.5497995转载请声明出处4正4方4翻4译4网4.400301E-02
溢卸 Excess landing 装卸欺瞒 Expiry of laytime 延长诉讼时间 Extend suit time 延长租期 Extend a charter 租期延长 Extension of a charter 诉讼时间延长 Extension to suit time 最大宽度 Extreme breadth 航道 Fairway 支线运输服务 Feeder service 支线船 Feeder ship 渡轮 Ferry 一级船 First class ship 方便旗船 Flag of convenience (FOC) 浮吊 Floating crane 浮坞 Floating dock 不可抗力 Force majeure 铲车 Fork-lift truck 四十英尺集装箱换算单位 Forty foot equivalent unit (FEU) 四边开槽托盘 Four-way pallet 千 Freeboard 包干运费 Freight all kinds (FAK) 揽货员 Freight canvasser 运费到付 Freight collect (freight payable at destination) 运费预付 Freight prepaid 运费报价 Freight quotation 运费率 Freight rate (rate of freight) 运费费率表 Freight tariff 运费吨 Freight ton (FT) 运费舱单 Freight manifest 货船 Freighter 淡水载重线 Fresh water load line 星期五和节假日除外 Fridays and holidays excepted (F.H.E.X .) 满舱满载货 Full and complete cargo 满舱满载 Full and down 门式起重机(门吊) Gantry crane 金康航次租船合同 Gencon 共同海损 General average 共同海损行为 General average act 共同海损分摊 General average contribution 共同海损牺牲 General average sacrifice 杂货 General cargo (generals) 多用途集装箱 General purpose container 地理顺序 Geographical rotation 德国船级社 Germanischer Lloyd (G.L.) 格林威治时间 Greenwich Mean Time (G.M.T.) 抓斗起重机 Grabbing crane 散装舱容 Grain or grain capacity 毛重 Gross weight(GW) 触底 Grounding 麻袋 Gunny bag 麻垫 Gunny matting 海牙规则 Hague Rules 海牙维斯比规则 Hague-Visby Rules 汉堡规则 Hamburg Rules 手钩 Hand hook 杂散货船 Handymax 小型散货船 Handy-sized bulker 海港 Harbour 港务费 Harbour dues 舱盖 Hatch (hatch cover) 舱口 Hatchway 主租船合同 Head charter (charter party) 主租船人 Head charterer 超重货物 Heavy lift 超重附加费 Heavy lift additional (surcharge) 重型吊杆 Heavy lift derrick 恶劣天气 Heavy weather 重油 Heavy fuel oil (H.F.O) 租金单 Hire statement 船舱 Hold 船籍港 Home port 同种货物 Homogeneous cargo 吊钩 Hook 漏斗 Hopper 运输代理行提单 House Bill of Lading 气垫船 Hovercraft
.5497995转载请声明出处4正4方4翻4译4网4.400301E-02 |
