正方翻译网,专业英语翻译网站
  首页   翻译服务  资料收藏   留言  翻译论坛  
 
 
 
 站内资料搜索
 
 推荐文章
 
 

中外合资企业章程模板
邮品相关词汇的英语翻译
潜水医学相关术语英语翻译
The Meaning of Life: Int
中英文化中爱情隐喻比较
中华人民共和国外资企业法
Do It Now
汉译英的规范化和多样化
老师与学生爆笑英语对话
美国人写作的三个原则

 
 
 热点文章
 
 

航海及海运专业词汇英语翻
石油词汇英语翻译(CD)
中英文工程词典
石油词汇英语翻译(AB)
石油词汇英语翻译(EF)
物流行业术语的英文翻译
英语谚语(英汉对照版)
航海及海运专业词汇英语翻
中华人民共和国宪法英译本
英语新词汇与常用词汇的翻

 
 
 站内资料汇总
 
  英文图书 reading  
专业词汇 vocabulary
中英对照 template
翻译理论 theory
奇文赏析 digest
轻松一刻 coffeeshop
国际新闻 news
法律法规 legal
英文读物 western
 
 论坛导航
 
  译心译意  
翻译疑难解答
专业资料共享区
Trados专题
欧美文化
译作赏析
Free Talk英语讨论区
各专业讨论区
 
首页 > 专业词汇 > 正文
 
报纸杂志中英文对照
更新日期:2006-8-27 11:30:28 出处: 作者:
 
6.278574E-03转载请声明出处9正9方9翻9译9网.6247611
advertisement 广告

article 记事

banner headline 头号大标题

big news 头条新闻

book review 书评

bulldog edition 晨版

bureau chief, copy chief 总编辑

byline 标题下署名之行

cartoon, comics 漫画

Chinese paper 中文报纸

circulation 发行份数

city news 社会新闻

classified ad 分类广告

column 栏

columnist 专栏记者

contributor 投稿家

correspondent 通讯员

criticism 评论

cub reporter 初任记者

cut 插图

daily 日报

dateline 日期、发稿地之行

distribution 发行

editor 编辑, 主笔

editor-in-chief 总主笔

editorial 社论

English newspaper 英文报纸

evening edition 晚报

evening paper 晚报

exclusive news 独家新闻

extra 号外

feature 特写,花絮

flash-news 大新闻

free-lancer writer 自由招待会

general news column 一般消息栏

government organ 官报

headline 标题

hot news 最新新闻

informed sources 消息来源

International Press Association 国际新闻协会

Japanese paper 日文报纸

letters 读者投书栏

literary criticism 文艺评论

morning edition 晨报

news blackout 新闻管制

news conference, press conference 记者招待会

news source 新闻来源

newsbeat 记者采访地区

newsboy 报童

newsman, newspaperman, journalist 新闻记者

newspaper agency 报纸代售处

newspaper campaign 新闻战

newspaper office 报社

Newspaper Week 新闻周刊

newsstand, kiosk 报摊

obituary notice 讣闻

part organ 党报

political news 政治报纸

popular paper 大众报纸

press ban 禁止刊行

press box 记者席

proprieter 社长

public notice 公告

publisher 发行人

quality paper 高级报纸

reporter 采访记者

review, comment 时评

scoop 特讯

serial story 新闻小说

special correspondent 特派员

star reporter 一流通讯员

Sunday features 周日特刊

tabloid 图片版新闻

the front page 头版,第一版

the sports page 运动栏

topicality 时事问题

trade paper 商界报纸

vernacular paper 本国文报纸

war correspondent, campaign badge 随军记者

weather forecast 天气预报

yellow sheet 低俗新闻
6.278574E-03转载请声明出处9正9方9翻9译9网.6247611

 
 
点击次数:      发表留言 责任编辑:
 
上篇文章 集邮词汇中英文对照
本埠明信片 Local Postcard 长尾Bottom Margin Imperf 倒盖Inverted Canc
下篇文章 中国菜名中英文对照
1.各式刺身拼Sashimi Platter 2.锅贴Pot Sticker 3.辣汁脆炸鸡腿Fried Chicken
 
相关文章

电工名词术语--电力牵引
香港新闻工作者从业词典(1)
FDA相关术语
中世纪英语词汇(1)
邮品相关词汇的英语翻译
世界各国全称
保养品中英文对照
中国国家标准名称(1)
船舶专业英语
妇科疾病相关词汇
口腔专业外语词汇

 
1、本站部分内容来自于互联网,如有侵犯您权益的地方,请告诉我们,我们会及时清除。
2、本站原创部分内容,未经过本站书面许可,禁止一切形式的复制传播。
3、本站所刊登所有信息,仅供学习研究参考,本站不对其内容的准确性与真实性负责。
 
 
 
 Copyright© 2005 正方翻译网 All Rights Reserved.