国际新闻

地质学专业词汇中英翻译(1)

.5501018转载请声明出处2正2方2翻2译2网.8682914

殘存的;本土生的 epibiotic
殘積層 eluvium
殘積的 eluvial
殘積物;殘留礦床 residual(residuary)deposit
殘礫 residual boulder
殘流氣體 afterdamp
殘留的 zeugen
殘留崗 zeugenberg(outlier butte temoin)
殘留生物岩 liptobiolite
殘留土 satholith
殘留物 resistate
殘留組構 Sifabric
殘縷構造 helicitic structure
殘丘 monadnock
殘丘 mosore
殘丘 unaka
殘缺晶 malformation-crystal
殘碎斑晶 porphyroclast
殘碎斑狀 porphyroclastic
殘岩軸心 detached core
殘液入侵作用 autointrusion
殘液注入作用 auto-injection
殘餘背斜 residual anticline
殘餘冰礫阜 residual kame
殘餘沉積物 lag
殘餘的 relic
殘餘的 relict
殘餘的 residual
殘餘定向 residual orientation
殘餘谷 residuial valley
殘餘礦物 armored relics (relist)
殘餘礦物 residual minerals
殘餘礦物 residual ore
殘餘礫石 lag gravel
殘餘片麻岩 relic gneiss
殘餘丘 residual dome
殘餘土 residual clay
殘餘土 saprolite
殘餘土 sathrolith
殘餘土壤;原積土 residual soil
殘餘岩漿 colonnes filtrantes
殘餘岩漿 residual magma
殘餘岩脈 relict dike
殘餘液體 residual liquid
殘餘永凍土 relict permafrost
殘餘赭石 residual ochre
殘餘組織 relict texture
殘渣 residue
殘渣 residuum
殘植煤 liptobiolites
殘柱砂岩 buttress sands
滄龍 Mosasaurus
蒼輝石 asteroite
蒼簾石 beustite
藏精器 antheridium
藏卵器 archegonium
藏卵器;卵囊 oogonium
藏卵室 archegonial chamber
糙面白岩 rauchwacke
槽;向斜底 trough
槽齒目 Thecodontia
槽溝 moat
槽谷 trough valley
槽面熔岩 grooved lava
槽內地槽 sequent geosyncline
槽蝕山丘 fluted hill
槽牙系;槽齒系 thecodont dentition
槽緣型 sulcate
槽褶緣型 sulciplicate
草本的 herbaceous
草黃鐵礬 carphosiderite
草嶺山玄武岩 Tsaolinshan basalt
草綠蛋白石 gramminite(gramenite)
草泥煤 turf peat
草色榴石 grass colored garnet
草水晶 grass quartz
草酸安石 oxammite
草酸方解石 oxiacalcite
草酸鈣石 weddellite
草酸鈣石 whewellite
草酸鐵礦 humboldtine
草酸鐵礦 oxalite
草酸鐵礦;矽鈣硼石 humboldtite
草原 prairie
草原礦砂;沼鐵礦 meadow ore
草原泥煤 meadow peat
側板 lateral plate
側板 tabella
側變化 lateral variation
側方超蓋 side lap
側分泌 lateral secretion
側分泌說 lateral secretion theory
側覆 side shot
側隔壁 alar septum
側隔壁 lateral septum
側弓目 Parapsida
側航法 crab
側湖 lateral lake
側井距 kickout
側濫 divagation
側離距 lateral separation
側流;外溢 effluent
側流槽 lateral channel
側卵形的 obovoid
側面磨蝕 lateral corrasion
側內溝 alar fossula
側磧 lateral moraine
側蝕;旁蝕 lateral erosion
側順向河 lateral consequent stream
側壓力;橫壓力 lateral pressure
側牙 lateral tooth
側芽生;側分芽 lateral budding
側岩流 effluent lava flow
側葉 lateral lobe
側移 lateral migration
側翼生產 flank production
側羽葉 Pterophyllum
側轉 side-tracking
測地學 topometry
測桿 rod
測高的 hypsometric
測高法 hypsometry
測高計 hypsometer
測高儀 altimeter
測角儀 goniometer
測晶學 Axonometry
測距儀 range finder
測量平板 planchette
測量平板 plane-table board
測捩儀;對扭儀 twisting apparatus
測深索 sounding line
測深圖 fathogram
測深線 leadline
測深儀 fathmeter
測探圖;音測圖 echogram
測斜儀;地斜線 tiltmeter
測形儀 shapometer
測雪 snow survey
測震儀學 seismometry
測軸計 axometer
層 bed
層 formation
層 layer
層;礦層 seam
層斑岩 plqnophyre
層斑狀 planophyric
層層構造 lit par lit structure
層層貫入 leaf by leaf injection
層層侵入 leaf-by-leaf intrusion
層層侵入 lit-par-lit
層層侵入;夾層 lit par lit intrusion
層疊貫入 lit par lit injection
層混合岩;層層侵入;層片侵入 arterite
層跡滑距 trace slip
層跡滑距斷層 trace-slip fault
層間角礫岩 intraformational breccia
層間礫岩 interformational conglomerate
層間礫岩 intraformational conglomerate
層間扭曲 intraformational contortion
層間扭曲或變形 intraformational contortion or corrugation
層間岩蓋 interformational laccolith
層間岩蓆 interformational sheet
層角質 cutin
層孔蟲 Stromatopora
層孔蟲 stromatoporoid
層孔蟲綱 Stromatoporoidea
層孔蟲目 Stromatoporida
層理 bedding(stratification)
層理 stratification
層理S面 S-plane of stratigicat
層理指數 stratification index
層脈混合岩 arteric migmatite
層面 bedding surface
層面 stratification plane
層面斷層 bedding-plane fault
層面痕印 hieroglyph
層面逆斷層 bedding thrust
層面平原 stratum plain
層面泉 stratum spring
層面溶管 anastomosis tubes
層內的 intraformational
層內溶液;層間溶液 intrastrastal solution
層凝灰岩 tuffite
層皮結核 breadcrust
層片;石片 slab
層片岩 bible
層平面;層〔理〕面 bedding plane
層缺;間斷 stratigraphic break
層態 attitude (of strata)
層位;地平線 horizon
層位超覆 stratigraphic overlap
層位橫差 stratigraphic heave
層位離距 stratigraphic separation
層位落差 stratigraphic throw
層紋構造;紋層構造 laminated structure
層紋狀;頁片狀 lamellar
層矽鈰鈦礦 rinkite
層矽酸鹽 layer silcate
層向性日雲岩 S-dolostone
層向性燧石 S-chert
層序 succession of strata
層序;地殼花瓣狀 geopetal
層序岩組 geopetal fabric
層狀的 eutaxis
層狀的 stratiform
層狀構造 bedded structure
層狀構造 sheet structure
層狀火山 stratified volcano
層狀火山 strato-volcano
層狀礦 bedded ore
層狀礦物 sheet minerals
層狀脈 bed vein
層狀脈;順層狀脈 bedded vein
層狀沈積;層狀礦床 bedded deposit
層狀生物石灰岩 biostromal limestone
層狀石英 bedded quartz
層狀組織 lamellar tissue
叉筆石 Dicellograptus
叉棘 pedicellaria
叉羽羊齒 Ptilozamites
插晶菱沸石 levynite
差異示熱力分析 D.T.A
覘板 vane
覘視 sight
蟾蜍岩 toad rock
蟾蜍岩 toadstone
巉崖 crag
產氣井 gasser
產石地 stone land
產鹽的 salinferous
產鹽地 salina
鏟齒象 Platybelodon
顫動;微震 tremor
顫動說;振盪說 oscillation theory
長斑粗安白榴等色岩 vulsinite vicoite
長斑粗安岩 vulsinite
長背龍 Clidastes
長鼻目 Proboscidea
長鼻三趾馬 Proboscihipparion
長翅目 Mecoptera
長度 extent in lateral direction
長對角軸 macro-diagonal
長橄輝斑玄武岩 dunsapie basalt
長喙龍 Tylosaurus
長晶片岩 fascicular schist
長距秩序排列 long range order
長浪 long wave
長聯雛晶 longulite
長霓碳酸偉晶岩 ringite pogmatite
長霓碳酸岩 ringite
長期地磁變化 secular variation
長期緩慢運動 secular movement
長沙脊 goz
長山層〔晚寒武紀〕 Changshanian
長山蟲 Changshania
長生蜿 Productus
長石 feldspar
長石 felspar
長石;鈉微斜長石 anorthoclase
長石斑岩 feldspar-porphyry
長石方鈉;鈉輝石 beloeilite
長石橄欖岩 feldspar peridotite
長石化 feldspathize
長石化〔作用〕 feldsparization
長石化〔作用〕 feldspathization
長石礫岩 arkosic conglomerate
長石膨土岩 arkosic bentonite
長石千枚岩 feldspar phyllite
長石砂;岩質的 arkosic
長石砂岩 arkose
長石砂岩 arkose-sandstone
長石砂岩 arkosic sandstone
長石砂岩 felspathic sandstone
長石石灰岩 arkosic limestone
長石石英岩 arkose-quartzite
長石石英岩 arkosite (arkose-quartzite)
長石玄武岩 feldspar-basalt
長石岩類 feldspatite
長石硬砂岩 arkosic wache
長石雲英岩 feldspar-greisen
長石質 feldspathic
長石質玻基輝橄岩 feldspathic limburgite
長石質粗砂岩 feldspathic grit
長石質方鈉霓輝岩 feldspathic-tawite
長石質輝石岩 feldspathic augitite
長石質混濁砂岩 feldspathic graywacke
長石質砂岩 feldspathic sandstone
長石質頁岩 feldspathic shale
長細晶花崗岩 anorthoclase-aplite granite
長霞類 feloids
長辛店礫岩層〔始新世〕 Changsintien gravel
長形溶蝕;灰岩盆 uvala(ouvala)
長焰煤 flame coal
長焰煤 long flame coal
長葉杉 Elatides
長翼 long limb
長翼高 long limb height
長英角岩 h?lleflinta
長英礦物 felsic minerals or component(C.I.P.W.)
長英粒變岩 leptite
長英粒變岩 leptynite
長英片麻岩 halleflintgneiss
長英質的 felsic
長雲角頁岩 edolite
長軸 macro-axis
長軸排列 flow stretching
長軸坡面 macro-dome
長軸軸面 macro-pinacoid
長軸柱 macroprism
長軸錐 macropyramid
長嘴豬 Helohyus
常對稱面 common plane of symmetry
常對稱軸 common axis of symmetry
常光線;常射線 ordinary ray
常流河 perennial river
常態 habitus
常態分佈 normal distribution
腸骨 illum
腸形岩構造的 enterolithic
腸形褶曲 ptygmatic folding
腸狀沈積體柱體 cololite
腸狀褶皺 ptigmatic(ptygmatic)folding
腸狀褶皺 ptygmatic fold
超變質 ultrametamorphism
超變質脈混合岩 ultrametamorphic venite
超大陸 super continent
超帶 superzone
超單晶 superindividual
超覆 overlap
超換質花崗石 ultrametagranite
超基性 ultrabasic
超基岩性 ultrabasic rocks
超鹼的 ultrahaline
超晶格 superlattice
超臨界溫度的 supercritical
超毛細管間隙 supercapillary interstice
超毛細孔滲透 supercapillary percolation
超鎂質;超基性 ultramafic
超糜陵岩 ultramylonite
超傾型 hypercline
超深海的 hadal
超蝕谷 overburdened valley
超微體化石 micro-microfossil
超無煙煤 superanthracite
超矽鎂質 ultrasima
超系 supersystem
超鹽性的 hypersaline
超載 overload
超載;覆蓋層 overburden
超載河流 overburdened stream
超重內流 hyperpycnal inflow
巢狀火山口 nested crater
巢狀破火山口 nested caldera
潮;潮汐 tide
潮標;驗潮儀 tide gauge
潮波 tidal wave
潮差 retardation of tide
潮差 tidal range
潮痕 tidal mark
潮激浪 tide rip
潮間地區 intertidal zone
潮解 deliquescence
潮解鹽 hygroscopic salt
潮流 tidal current
潮流常數 tidal constant

7页,第6页  1  2  3  4  5  6  7  


.5501018转载请声明出处2正2方2翻2译2网.8682914
点击次数:
责任编辑: