国际新闻

海军军语词汇翻译(五)

.6568945转载请声明出处7正7方7翻7译7网.2981575

鱗式 scale formula
鱗紋 scale picture
鱗心 folus of scale
鱗型 scale pattern
鱗狀冰 scale ice
凌波性 seakindliness
菱形號標 diamond; diamond shape
菱形網目網 lozenge pattern net
零功率實驗 zero-power experiment
零件明細表 parts list
零升力攻角 zero-lift angle
零時 zero hour
零時基準點 zero time reference
零式掃雷;機械掃雷 oropesa sweeping [= O-type sweeping]
零誤差 zero error
零下溫度 subzero temperature
領港旗;引水旗[號] pilot flag
領海基線 baseline of territorial sea
領海鄰接區 adjacent zone
領海權 maritime domain
領航鯨;黑黥 blackfish
領水 territorial waters
流[刺]網 drift net; drift gill net
流[刺]網捕魚 drift fishing
流[刺]網漁船 drift fishing boat
流冰帶 pack ice zone
流刺網 dift gill net
流刺網振網機 drift net shaker
流刺網之引揚綱 fleet rope
流動保險單 floating policy {= f.p.}; translocation policy
流動點下降劑;降凝劑 pour point depressant
流動水分點 flow moisture point
流量調整器 flow regulator
流泥 drift mud
流水抵抗 hydrodynamic resistance
流水環境 lotic environment
流水路 raceway
流水式 running water system
流水式養殖 fish culture in running water ponds
流水養魚 running water fish culture
流水域浮游生物 rheoplankton
流體動力 hydrodynamic force
流體動力導數 hydrodynamic force derivative
流體動力力矩 moment of hydrodynamic force
流體動力潤滑 hydrodynamic lubrication
流體動力係數 hydrodynamic force coefficient
流體靜力潤滑 hydrostatic lubrication
流體靜力學 hydrostatics
流體力學;流體動力學 hydrodynamics
流體模型試驗 hydroulic model experiment
流體運動學 hydrokinematics
流通棧單 negotiable warehouse receipt
流網大型浮子 buckle cork
流線型舵 streamline rudder
流向角 angle of current
流型 current pattern
留置船舶 detention of ship
瘤 tumors
六分儀交會法 method of intersection by sextant
龍骨墊座 docking keel block
龍骨深度 keel depth
龍門柱 goal post
龍紋鯊 spotted guittarfish
龍蝦 lobster; sping lobster
龍涎香 ambergris
龍鬚菜 gracilaria confervoides
龍鬚藻 false ceylon moss
籠網 basket net
漏報 omission
漏斗網 bittern; flapper; funnel net
漏斗網{囊網} criny
漏氣罐 leaker
漏損檢查 examination of leakage and breakage
露出量 emergence
露出水面 baring
露出水面植物 emergent aquatic plant
露脊鯨 gram pus
露礁 uncovered rock
露露彈{核子深水炸彈} LULU
露舌狀{罐} droops
露天存放 open storage
露天堆貨場 open transit area
露天甲板空間 open deck space
露天物資駁船 YCK
鱸鰻 swamp eel; true eel
鱸魚 sea perch
鹵水濃度 brine density
陸封鮭魚 landlocked salmon
陸海軍聯合方格制 JAN grid
陸海圖 map-chart
陸基導航系統 ground-based navigational system
陸上標燈 beacon light

3页,第3页  1  2  3  


.6568945转载请声明出处7正7方7翻7译7网.2981575
点击次数:
责任编辑: