![]() |
|
| 首页 > 专业词汇 > 正文 |
| |
|
计算机与网络用语中英翻译（三） |
![]() |
更新日期：2006-5-28 9:10:42 出处：正方翻译网 作者： |
|
| |
.7984808转载请声明出处6正6方6翻6译6网.6077735
general-purpose 一般用途
generate 产生
generator 产生器
Generator Locking (Genlock) Genlock
generic 通用
generic algorithm 通用算法
generic Class setting 通用类别设定
generic composite moniker 通用复合型 Moniker
generic Creator 通用建立者
genre 类型
geographic information system 地 理 资 讯 系 统
Geographic Information System (GIS) 地理信息系统
geographical information system (GIS) 地理信息系统
Georgian 乔治亚文
geostationary satellite 同步卫星
geostationary satellite (GEOS) 同步卫星
German (Austria) 德文 (奥地利)
German (Germany) 德文 (德国)
German (Liechtenstein) 德文 (列支敦斯登)
German (Luxembourg) 德文 (卢森堡)
German (Standard) 德文 (标准)
German (Switzerland) 德文 (瑞士)
germanium 锗
get area 取回区
get pointer 取回区指标
GFLOPS 十亿个浮点指令/每秒
GIF, graphic interchange format 图像互换格式
giga 十亿
Giga (G) 十亿
Giga-Character Set (GCS) 万国码
Gigabit (Gb) 千兆位
Gigabit capacity Point of Presence (GigaPoPs) GigaPoPs
Gigabit Ethernet 超高速以太网络
gigabit, gigabyte (gb) 京位，京字节
gigabyte 千兆位组
Gigabyte (GB) 千兆位组
gigabyte [GB] 十 亿 字 节
gigabytes per second, Gbps 每秒千兆位组
GII 全球信息基础建设
GII, global information infrastructure 环球信息体系
gIobal kill file 完全拒读名单
GIRO 财路转帐服务
GIS 地理信息系统
GIS, Geography Information System 地理信息系统
GKS 绘图核心系统
GL/2 图形印表语言
glitch 故障
global 全域
global default 全域默认值
Global Group 总体群
Global Information Infrastructure (GII) 全球信息通信基本建设，全球信息基建
global object 全域物件
Global Operation 总体作业
global optimization 全域最佳化
Global Position System (GPS) 卫星定位系统
global positioning system (GPS) 全球定位系统
global positioning system, GPS 环球定位系统
global rule 全域规则
global script 全域脚本
Global Sources Online 网上交易互联系统
global style sheets 全域样式工作表
Global System for Mobile Communication (GSM) 全球行动通讯系统
global variable 全域变数
global variables 整体变量
Globalization 全球化
glow 光晕
glyph 图像
glyph cache 图形快取
go 前往
go on line 上网
go to 前往
go to end 到终点
good 良好
good quality 良好品质
Gopher 小田鼠信息系统
goto 前往
gov 政府网域
Government Certificate Authority (GCA) 政府凭证管理中心
Government Service Network (GAN) 政府网际服务网
government-to-business [G2B] 政 府 与 企 业
government-to-citizen [G2C] 政 府 与 市 民
government-to-employee [G2E] 政 府 与 雇 员
government-to-government [G2G] 政 府 与 政 府
GPF 一般保护状态失效
GPIB Interface Adapter 一般用途界面总线配接器
GPS 全球定位系统
grab 抓取
grab handles 抓取控点
grab video frame 抓取视讯帧
grabbed frame 抓取的帧
grade index 阶级索引
grade name 等级名称
gradient category 灰阶分类
gradient options 灰阶选项
gradient style 灰阶样式
grain 粒状纹理
grammar 文法/语法
grand total 总计
Graph 图
graphic 字幕
graphic based 图像基准
graphic character 图形字符
Graphic Display Unit 固形显示单元
Graphic Documentation 图形档案
graphic interchange format(GIF) 图形交换格式
graphic object 图形对象
graphic overlay 重迭字幕
graphic repertoire code extension 图形字集码延伸
graphic support software 图 形 支 援 软 件
graphic user interface 图形使用者接口GUI
graphical appearance 图形外观
Graphical Kernel System (KGS) 绘图核心系统
graphical user interface (GUI) 图形使用者接口
graphical user interface, GUI 图形使用者接口
graphics 图形
graphics adapter 图形适配卡
Graphics Character 绘图字符
graphics device interface 图形装置接口 (GDI)
Graphics Device Interface (GDI) 图形装置接口
Graphics File Formats 图形文件格式
graphics Interchange Format 图形交换格式 (GIF)
Graphics Interchange Format (GIF) 图形交换格式
graphics interchange format [GIF] 图 形 互 换 格 式
Graphics Mode 绘图模式
Graphics Pages Per Minute (GPPM) 每分钟图形页数
graphics statement 绘图陈述式
graphics tablet 绘图板
graphics user interface [GUI] 图 形 用 户 界 面
Grasket 垫圈
grasp image 捉取图像
Gray Cyclic Code (Cyclic Binary Code) 葛瑞循环码
gray scale 灰阶
Gray Scaling 采取灰点标准
grayed check value 变灰的核取状态
grayed menu item 变灰的菜单项目
grayscale 灰阶
grayscale palette 灰阶色盘
Greek 希腊文
green PC 绿色计算机
Greenlandic 格陵兰文
grid 方格
Grid Computing 格网运算
grid control 方格控件
grid Layout 网格线配置
grinding with electrolytic in process dressing 电解研磨修整
gripper bars 移驻夹列
group 群
group by 群组依据
group list 群组清单
group members 群组成员
group rename 群组重新命名
group-box control 群组方块控件
Groupe Speciale Mobile (GSM) 数字行动电话
groupware 小 组 软 件
GSM 数字行动电话
Guarani 瓜拉尼文
guarantee 保证
Guard Bit 保护位
guardbandS 防护频宽
guarded body of code 程序代码保护区间
guarded section 保护区段
guest 访客
GUI, graphic user interface 图像用户接口
guid GUID
guide 向导
Guide Edge 导缘
guide settings 手册设定
guideline 方针
guides 导引线
guiltware 内疚软件
Gujarati 古吉拉特文
gulf 波斯湾
H.320 一组ITU-T标准规格，定义透过电路交换式(circuit-switched)媒体（如
H.323 ITU-T标准H.320的延伸，使视讯会议能透过LANs及其它分封交换网络
H.324 H.324规格
hack 搞
hack, hacker 侵截、侵截者、黑客
hacker 黑 客
hacker ethic 骇客之道
hadware is disabled 硬件已经停用
Half Duplex 半双工
Half-Duplex Service 半双工服务
half-duplex transmission 半 双 向 传 输
Half-Duplex Transmissions 半双工传输
Half-inch Tape 半吋磁带机
half-shaped 半角
half-size expansion card 半长适配卡
halftone 网版
Hamming code 汉明码
hand 手形
hand input 手写输入
hand-held personal computer 手 提 个 人 电 脑
HandheldScanner 掌上型扫瞄器
handle 控制代码
handler 处理例程
handling Locking Conflicts 处理锁定冲突
handly scanner 掌上型扫描仪
handshaking 交握协定
handwriting recognision 手写识别，手写辩识
Handwriting Recognition 手写识别
hang 死机、当机
hangul Full 全角韩文
HanVision 汉神
hard copy 硬 复 本
hard disk 硬 磁 碟
hard disk controller 硬 磁 碟 控 制 器
Hard Error 磁盘瑕疵
hard fill 实边填色
hard returns 硬式换行
Hard Sector Disk 硬件扇区磁盘
Hard Vs Soft Sectors Disk 硬件对软件磁盘扇区
hard-code 硬式编码
harddisk 硬盘
harddisk / hard drive 硬磁盘、硬盘
harddisk drive 硬盘机
hardware 硬 件
Hardware Assembler 硬件组合程序
Hardware Conflicts 硬件相冲
hardware device 硬 件 设 备
Hardware Failure 硬件失败
Hardware Reset 硬件重设
Hardwired 固定版位
Hardwired Ad 固定版面广告
harmlet 哈姆雷特
harsh wet 粗湿
Hash Addressing 杂乱寻址法
hash algorithm 杂凑算法
hash multiset 杂凑多重集
hash number 杂凑数
hash table 杂凑表
hash value 杂凑值
hashing 杂凑搜寻法
hatched pattern 规划的图样
Hausa 豪沙文
Hayes command set Hayes 指令
Hayes compatible Hayes 相容
Hayes modem 海斯调制解调器
HD, high density 高密
HDCD 高密度光盘
HDCD, high definition compatible digital 高密兼容数码
HDD-FDD controller card 软硬盘监控卡
HDD Hard disk drive 硬式磁盘驱动器
HDL Hardware Description Language 硬件描述语言
HDTV 高解析电视
HDTV air HDTV 现场
HDTV, high density television 高密电视
head 标头
Head Crash 磁头撞毁
Head Disc Assembly 磁头磁盘总成
Head Landing Zone 磁盘停放区域
Head Positionering 磁头定位系统马达
head-end 头端
head-mounted display 头戴显示
Header 表头
header control 标头控件
header file 标头档案
Health ＆ Beauty Information Techology co.,Ltd. (H ＆ B) 健康与美信息科技股
heap 堆积
heap allocation 堆积分派
heap sort 堆积排序法
Heatpipe 散热器
Hebrew 希伯来文
height 高度
height inner circle 核心圆孔高度
Helical Scan 螺旋扫瞄记录
help 说明
help context 说明主题代码
help Context ID: 说明主题代码:
help desk 求 助 台
help File 说明档案
help map file 说明对映档案
help overview 说明概观
help project file 说明项目档案
help search program 说明搜寻程序
help selection 选择说明
help topic 说明主题
help topics 说明主题
help! 说明!
help(&H) 说明(&H)
helpContextID: 说明主题代码:
helper function Helper 函式
helper object Helper 物件
Hercules 单色显示卡
Hercules Graphic Adapter 大力士监控卡
Hertz (Hz) 赫兹
heterogeneous 异质性
Heuristic Approach 试探法
Hewlett Packard 惠普公司
Hewlett Packard Co., HP 惠普
hex dump 16 进位倾印
hexadecimal 十六进制
Hexadecimal (Hex) 十六进制
hexadecimal notation (HEX) 十六进制表示法
hexadecimal, hex 16进制
hexdecimal 16 进位
HFS 阶层式档案结构
HGA 单式显示卡
hhctrl object HHCtrl 物件
Hi Fly 网易通
Hi-8 tape Hi-8 带子
hi-end 高级
hi-tech 高科技
hidden 隐藏
Hidden Codes 隐藏码
Hidden File 隐藏档
hidden text 隐藏文字
hide 隐藏
hide drop-Shadows 隐藏下落式阴影
hierarchical database 阶级式数据库
hierarchical FlexGrid 阶层式 FlexGrid
hierarchical menu 阶层式选单
hierarchical model 分 级 模 型
hierarchical network 阶层式网络
Hierarchical Storage Management (HSM) 阶层式储存管理
hierarchy 阶层体系
high bandwidth network 高 带 宽 网 络
high bit 高位
high color 高色彩
High Data Rate (HDR) 高速行动数据通信
High Data Rate DSL 高速数字用户回路
High Density 高密度
High Level Assembler (HALSM) 高阶组合程序
High Level Format 高阶格式化
high level language 高级语言，高级语言
high memory 高内存
High Memory Area (HMA) 高内存区域
high nibble 高效半字节
high order 高序位
high performance computer/ computing (HPC) 高能计算机r运算
High Resolution 高解晰度
high resolution graphic 高解析图像、高解像
High Speed Dynamic Random Access Memory, HSDRAM 高速动态随机存取记
high-data-rate digital subscriber line, HDSL 高速数字用户电路
High-Definition Television 高画质电视
high-definition television (HDTV) 高解析电视
high-level 高阶
High-level Data Link Control (HDLC) 高阶数据链结控制
high-level data link control [HDLC] 高 级 数 据 链 路 控 制
High-Level Data Link Control, HDLC 高阶数据链结控制
high-level format 高阶格式化
High-level Language 高级语言
high-order word 高序位文字
High-Performance Equipment 高效设备
high-sierra format high-sierra 格式
highend 高阶
highlight 反白显示
highlight Text 反白显示文字
highlighting 反白显示
Highlighting Display 突出显示
hind 梆扎
Hindi 印度文
HiNet HiNet
HIPO 阶层化的输入处理输出
hiss level 嘶声等级
hiss reduction 降低嘶声
historical 历史片
history 历史
hit 点击
hit count 叫用次数
hit testing 点击测试
hit-test code 点击测试程序代码
hits 阅读次数
HMA 扩充内存区
HMD 头戴显示
hold down 按下
holder 托架
Hollerith code 侯乐思码
hologram 全像
home directory 主目录
home key 本位键
Home Networking 家庭网络
home page 本 页
Home Phoneline Networking Alliance (HomePNA) 家庭电话线网络联盟
home shopping channel 购物频道
home video 家庭视讯
Homebrew 自酿饮料
homeLink 家铃
homepage 主页、本页、网页
homeshopping 在家购物
Hong Kong Star Internet Service 香港星光国际网络服务公司
Hong Kong Supplementary Character Set [HKSCS] 香 港 增 补 字 符 集
hook 拦截
hook function 拦截函式
hook procedure 拦截程序
hook up 衔接
Hopfield Network 霍普菲尔网络
hops 跳跃
horizontal Blinds 水平百叶窗
Horizontal Integration 水平整合
horizontal line 水平线
Horizontal Refresh Rate 水平恢复率
horizontal resolution 水平分辨率
horizontal scroll bar 水平滚动条
horizontal Spacing 水平间距
horizontal Tile 水平并排
horror 恐怖片
horror/mystic 恐怖/神秘片
host 主机
host application 主应用程序
host computer 主机
host language 主 机 语 言
host name 主机名
hosted control 装载控件
hosting capabilities 装载能力
hosting Information 装载信息
hostname 主计算机名称
Hostname (Sitename) 主机名称
hot button 热钮
Hot insertion, hot swapping 热插热拔
hot key 热键
Hot Lines 热线
Hot Link 热链接
hot news 热闻
Hot Plug 热插拔
hot spot 作用点
hot swap memory 热抽换内存
Hot swapping 热置换
hotkey 快速键
hotspot 热点
hour 时
hourglass cursor 沙漏光标
how to use help 如何使用说明
HPF High-Pass Filter 高通滤波器
HS 高速联机
HTML Hypertext Markup Language 超文字标注语言
html Layout Files HTML 布局档案
HTML, Hypertext Markup Language 超文本标记语言
HTTP Hypertext Transport Protocol 超文字传输协议
http server HTTP 服务器
hub 枢 纽
Hub Management Interface (HMI) 集线器管理接口
hue 色调
huge 超大
human interface 人机界面、人性化界面
human-machine interface 人机界面
human-readable 人们可读取的
humor 幽默片
Hung System 被延宕的系统
Hungarian 匈牙利文
hybrid hybrid
hybrid computer 混合计算器
hybrid data warehouse 混合式资料仓储
hybrid fiber coax (HFC) 混合同轴光纤
Hybrid Fiber Coaxial (HFC) 光纤同轴混合网络
hybrid fiber-coaxial, HFC 混合式光纤同轴
hyper link 超 文 本 连 结
hyper movies 超电影
hyper text 超 文 本
hyper text markup language [HTML] 超 文 本 标 示 语 言
hyper text transmission protocol [HTTP] 超 文 本 传 输 规 约
hyperband 超频道、超频
Hypercard 超卡软件
hyperlink 超级链接
hyperlink address 超级链接地址
hyperlink base 超级链接基底
hypermap 超地图
hypermdia 超媒体
hypermedia 超媒体
hypermedia database 超媒体数据库
hyperspace 超空间
Hypertalk Hypertalk语言
hypertext 超文件
hypertext link 超文字连结
hypertext Markup Language 超文字标记语言 (HTML)
Hypertext Markup Language (HTML) 超文件标示语言
Hypertext Markup Language, HTML 超文件标记语言
hypertext reference 超文字参考
hypertext transfer protocol (http) 超文本(文字；文件)传输协议
Hypertext Transport Protocol (HTTP) 超文件传输协议
Hyphenation 连接
Hz 赫兹
Hz, hertz 周、赫兹
I/O 输出入
I/O bound 输出入导向
I/O芯片 输入/输出控制芯片
IA Information Appliance 信息家电
IAB 因特网架构布告板
IAP Internet Access Provider 网络接取提供者
IBM IBM计算机公司
IBM Content Manager IBM内容管理员
IBM Corp., International Business Machine 国际商业机器，万国商业机器
IBM PC IBM 个人计算机
IC 集成电路
IC, integrated circuit 集成电路
Icelandic 冰岛文
iComp 微处理器效率标准
icon 图示
icon bar 图示列
Icon Base 图示式
icon file 图示档案
icon resource 图示资源
ICP 因特网内容提供者
ICP Internet Content Provider 网络内容提供者
ICQ ICQ网络传呼机
ICQ (I seek you) 网络呼叫器
id iD
ID reference list ID参引列表
ID reference value ID参引值
ID value ID值
IDC Internet Data Center 网络数据中心
IDC, International Data Corp 国际调制解调器构
ide 整合开发环境
IDE, Integrated Devices Electronics 综合电器界面
Identification 鉴定
Identification Division 辨识段
identifier 识别项
identifier prefix 识别码前置词
identifier Text 识别项文字
identifier without type suffix 未指定类型的识别项
identify 识别
identity 识别
identity Increment 识别值增量
identity partitioning 识别分割
identity Seed 识别值种子
ideographic character 表 意 字 符
Ideographic Rapporteur Group [IRG] 表 意 文 字 小 组
IDG, International Data Group. 国际数据组织
idle 闲置
idle sensor 闲置感应
idle state 闲置状态
idle time 闲置时间
IDNet, Inter Departmental Net 部门联网
IEEE 1394 IEEE 1394界面
IEEE 802 IEEE 802标准
IEEE 802.1 IEEE 规格
IEEE 802.12 IEEE 局域网络标准，说明实体层及数据链结层的 MAC 子层
IEEE 802.2 IEEE 局域网络标准，说明数据链结层 LCC子 层的实作
IEEE 802.3 IEEE 局域网络标准，说明实体层及数据链结层的 MAC 子层的实作
IEEE 802.4 IEEE 局域网络标准，说明实体层及数据链结层MAC子层的实作
IEEE 802.5 IEEE 局域网络标准，说明实体层及数据链结层的 MAC 子层的实作
IEEE 802.6 建置在 DQDB 技术之上的 IEEE MAN 规格
IEEE floating-point number IEEE浮点运算数字
IEEE, Institute of Electrical and Electronic Engineers 电机及电子学工程师联合
IEEE802.11 IEEE802.11界面
IETF Internet Engineering Task Force 因特网工程项目小组
IF Statement Assembly Control IF陈述的组合控制
IFIP 国际信息处理联盟
Igbo 伊布文
iis application root IIS 应用程序根目录
illegal 非法的
Illegal Control Message Error 非法控制讯息误差
image 影像
image base 映像基底
Image Compression 影像压缩
image file 图像档案
image Gallery 影像图库
image list 影像清单
image map 图像对映
image processing 图 像 处 理
image recorder 影像烧录机
image scanner 图 像 扫 描 器
image sequence 影像序列
image size 影像大小
image-editing 影像编辑
image-editing program 影像编辑程序
imageContext ImageContext
imagemaps 影像图
imagesetter 相纸输出机
Imaging 呈像
IMAP4 Internet Message Access Protocol 4 网络讯息存取协议第四版
ime IME
ime composition window IME 组字窗口
IMG IMG影像档案格式
IMHO, in my humble opinion 我的浅见
Immediate Access 实时存取
Immediate Address 实时地址
Immediate Address Instruction 实时地址指令
Immediate Addressing 实时寻址法
immediate argument 直接自变量
immediate base 直接上层基类
immediate derived 直接下层派生类
immediate rendering 立即演算上色
immediate statements 实时陈述式
immediate Window 实时运算窗口
immersive display VR 虚拟实境沈浸显示器
impact printer 击 打 式 打 印 机
Impact Printing 冲击印刷
impersonation token Impersonation Token
implement 实作
implement Interface 实作界面
implement Interface Wizard 实作接口精灵
implementation 实作
implementation documentation 推 行 阶 段 文 件 编 制
implementation phase 推 行 阶 段
implementation plan 推 行 计 划
implementation-defined 由实作环境决定
implemented Interfaces 实作界面
implementer 实作器
implementor 实作项
implicit 隐喻的、暗自的、隐式
implicit attribute 隐含属性
implicit link 隐含链接
implicit link process definition 隐含链接处理定义
implicit linking 隐含连结
implicit reference 隐含参考
import 汇入
import Database Template 汇入数据库模板
import file 汇入档案
imported function 汇入函式
impression 曝光数
in 收信匣
in progress 正在进行
in sleep mode 处于睡眠、停滞状态
In-bound 拨入
In-Circuit Emulator 电路内模仿器
in-line assembly debug 线列除错
in-memory file In-Memory 档案
in-place activation 就地活化
in-place active 就地活化
in-place button 当地按钮
in-process 同处理序
in-process component 同处理序组件
in-process debugging 同处理序侦错
in-process server 同处理序伺服程序
inactive Border 非现用窗口的框线
inactive Title Bar 非现用窗口的标题列
inbox 收信匣；收信箱
inch 英吋
include 包含
include file Inlcude 档案
include Path Include 路径
include statements Include 陈述式
include subfolders 包含子资料夹
included subelement 内含的子元素
inclusion 包含
incoming 内送的信件
increment (++) 递增运算子 (++)
increment operator 累加运算子
incremental backup 渐进式备份
incremental Backups 增加备份数目
incremental build 累加建置
incremental compile 渐进式编译
Incremental Display 增量显示器
incremental link 累加连结
incremental linker 累加连结器
incremental Search: 累加搜寻:
incremental status file 累加状态档案
indent 缩排
Independent Equations 独立方程式
independent Software Vendor 独立软件厂商 (ISV)
Independent Software Vendor (ISV) 网络应用软件研发
independent telephone company (ITC) 独立电话公司
index 索引
index file 索引文件
index hole 索引孔
index Sequential Access Method 索引循序存取方法 (ISAM)
Indexed Address 指针地址
Indexed Addressing 指标寻址
Indexed Sequential Access Method (ISAM) 索引循序存取
Indexed Squential Access Method (ISAM) 索引顺序存取法
indexed view 索引检视
indexer 索引子
indexer return type 索引子传回类型
indian 印地安
indicate 指示
indicator 指示区
indicator margin 指示区边界
Indirect Address 间接地址
Indirect Addressing 间接寻址法
indirect memory operand 间接内存寻址操作数
Indirect Reference Address 间接参考地址
indirection 间接取值
indirection (*) 间接取值运算子 (*)
Indium Tin Oxide Conductive Glass ITO导电玻璃
Indonesian 印度尼西亚文
Inductive Coupling 电感式耦合
industrial revolution 工业革命
Industry Standard Architecture Card (ISA Card) 工业标准构造卡
Industry Standard Architecture(ISA) 工业标准架构总线
Industry-Standard Architecture, ISA 工业标准架构
inert function character 无功能字符
infection 感染（病毒）
inference engine 推论引擎
inference rule 推断规则
InfiniBand InfiniBand
infinite 无限大
infinite loop 无穷循环
infinite recursion 无限递归
infix notation 中置标记法
infobahn 信息渠道
infobahn,Information Highway,Information Superhiway 信息网络
infocosm 信息化空间
InfoLine 万象快讯
infomation 信息
infomercial 试用品广告
Informatics 信息科技展
information 资 讯
information Age 信息时代
information analysis 资 讯 分 析
Information Appliance (IA) 信息家电
Information Bit 信息位
Information Bits 信息位
Information Communication Institute of Singapore, ICIS 新加坡信息通讯学院
information context 信息内容
information flow 信息流程
Information Hiding 信息隐藏
Information Infrastructure Advisory Committee [IIAC] 资 讯 基 建 谘 询 委 员
information kiosk 资 讯 站
information management 资 讯 管 理
Information Management System (IMS) 信息管理系统
information model 信息模型
Information PC 信息计算机
information processing 资 讯 处 理
information processing system 资 讯 处 理 系 统
information provider 信息供应者
information retrieval 资 讯 检 索
information security 资 讯 保 安
information source 资 讯 源
information superhighway 资 讯 高 速 公 路
information superhighway, I-way 信息超速公路
information system 资 讯 系 统
information system development project 资 讯 系 统 发 展 计 划
Information Technology (IT) 信息科技
information technology [IT] 资 讯 科 技
information vendor 信息贩卖商
.7984808转载请声明出处6正6方6翻6译6网.6077735 |
| |
|
|
| |
| 点击次数： 发表留言 |
责任编辑：RAY |
| |
|
| |
|
| |
1、本站部分内容来自于互联网，如有侵犯您权益的地方，请告诉我们，我们会及时清除。
2、本站原创部分内容，未经过本站书面许可，禁止一切形式的复制传播。
3、本站所刊登所有信息，仅供学习研究参考，本站不对其内容的准确性与真实性负责。 |
| |
|
|
![]() |
