舞蹈学专业词汇英语翻译(十三)
.4549022转载请声明出处2正2方2翻2译2网.9195151
沿幕 BORDER
沿幕光 X-RAY
研读舞蹈—舞蹈分析学的诞生 READING DANCE-THE BIRTH OF CHOREOLOGY
研习会;工作坊;工作间 WORKSHOP
颜大娘 YEN TA NIANG
颜见世;露脸 KAOMISE (JAPAN)
严蕊 YEN; JUI
盐神节(阿兹堤克—墨西哥) HUIXTOCIHUATL'S RESTIVAL (AZTEC-MEXICO)
衍生历史层面 METAHISTORICAL DIMENSION
衍生注解;衍生评语 METACOMMENTARY
眼见为凭 PERCEPTUAL PROOF
眼镜蛇 COBRAS
眼神接触 EYE-CONTACT
演出 PERFORMANCE
演出 SHOW
演出架构;剧本架构 PLAY FRAME
演出经理;执行制作 PRODUCTION MANAGER
演出日 DAY OF PERFORMANCE
演出着作权 PERFORMANCE RIGHTS
演练 REPETITION
演员 ACTOR
演员休息室 GREENROOM
演员之排名次序 BILLING
演奏者休息室 MUSICIANS' LOUNGE
宴(印度) TAMASHA (INDIA)
宴飨 YEN HSIANG
雁舞 YEN WU
厌食 ANOREXIA
厌舞(日本) EN BU (JAPAN)
燕麦舞(法国) CHIFE DANSE (FRANCE)
讌乐 YEN Y?EH
讌乐伎 YEN Y?EH CHI
央宫乐 YANG KUNG Y?EH
秧歌舞 YANG KO WU
羊角短鼓舞 YANG CHIAO TUAN KU WU
羊毛舞会(北爱尔兰) KEMP DANCES (N. IRELAND)
阳光舞蹈协会 SUNSHINE MATINE?S
阳性崇拜礼仪舞蹈 PHALLIC RITUAL DANCES
阳性基质 ANIMUS
扬烈舞 YANG LIEH WU
扬却神(印度) YANTRA RAJA (INDIA)
扬抑格诗体(希腊) DACTYL (GREECE)
杨格;拉蒙特 YOUNG; LA MONTE (1935- )
杨贵妃 YANG KUEI FEI
杨柳枝 YANG; LIU CHIH
杨太真 YANG T'AI CH?N
杨玉环 YANG; Y? HUAN
仰翻拱姿 CAMBRE BENVERSE
仰翻轴转 PIROUETTE RENVERS?E
仰翻姿 RENVERS?
仰卧起坐 SIT UP
仰卧姿 SUPINE POSTURE
氧脉 O2 PULSE
氧气 OXYGEN; O2
氧摄取;氧摄取量 OXYGEN UPTAKE
氧债 OXYGEN DEBT; O2 DEBT
样板日 SPECIMEN DAYS
祆教礼仪舞(伊朗) ZOROASTRIAN (IRAN)
腰背肌;竖脊肌 ERECTOR SPINAE
腰肠肌;髂肌 ILIACUS M.
腰大肌 PSOAS MAJOR M.
腰鼓 YAO KU
腰鼓舞 YAO KU WU
腰椎 LUMBAR VERTEBRA
腰椎前凸 SWAYED BACK
邀请;邀请函 INVITATION
邀舞 INVITATION
肴舞(日本) KIKANA MAI (JAPAN)
摇摆 SWAY
摇摆步 ROCK STEP
摇摆腿部绕环 ROND DE JAMBE BALANCE
摇板 WOBBLE BOARD
摇宝宝 YAO PAO PAO
摇滚;摇滚舞(美国) ROCK-AND-ROLL (USA)
摇滚芭蕾 ROCK BALLET
摇滚乐 ROCK'N'ROLL
摇铃 SLEIGH BELLS
遥控 REMOTE CONTROL
窅娘 YAO NIANG
窈娘 YAO NIANG
窈窕淑女 MY FAIR LADY
药叉默剧(南印度) YAKSHA-GANA (S. INDIA)
鹞舞(墨西哥) LA DANZA DEL GAVILAN (MEXICO)
耶吉第舞(叙利亚) YEZIDI DANCE (SYRIA)
耶爵克舞(英国) EL CHOCLO
耶克;玛兹 EK; MATS
耶拉女孩方块舞(美国) YELLA GAL
耶雷哈;艾迪 ELEJAR; EDDIE
耶路撒冷之路 WAY TO JERUSALEM
耶谟赖也夫;阿烈克西 YERMOLAYEV; ALEXEI NICOLAIEVICH (1910-1975)
耶斯彼诺萨 ESPINOSA
耶斯寇堤舞(菲律宾) ESCOTIS (PHILIPPINES)
耶斯朋舞(俄国) ESPERN
耶稣会芭蕾 JESUIT BALLETS
野口 勇 NOGUCHI; ISAMU (1904-1988)
野宴(法国) F?TE CHAMPETRE (FRANCE)
夜城 NIGHT CITY
夜更调(中世纪德国) TAGE WEISEN (MEDIAEVAL GERMANY)
夜旅 NIGHT JOURNEY
夜曲 NOCTURNE
夜深人静 NIGHT AND SILENCE
夜影 NIGHT SHADOW
夜之皇家舞剧 ROYAL BALLET OF NIGHT
夜之舞 BALLET DE LA NUIT
夜之舞(印度) SANDHYA TANDAVA (INDIA)
叶仿 YEH; FANG
叶门步 YEMENITE STEP
叶宁(1919- ) YEH; NING
业务经理 BUSINESS MANAGER
业余论调 AMATEURISM
一 UN; UNE
一;第一位置 PREMI?RE PREMIER
一般空间 GENERAL SPACE
一度;齐奏;齐唱 UNISON
一鼓 I KU
一楼观众席 STALLS
一楼观众席後座 BACK HALF OF THE STALLS
一拍;一步 TEMPS
一曲 I CH'?
一戎大定乐 I JUNG TA TING Y?EH
一位寂寞男人交响曲 SYMPHONY FOR A LONELY MAN
一元论 MONISM
伊阿柯斯(希腊) IACCHOS; IAKKHUS (GREECE)
伊艾;基斯纳(印度) IYER; E. KRISHNA (INDIA)
伊比利舞蹈(古西班牙) IBERIAN DANCE (ANCIENT SPAIN)
伊甸园後 AFTER EDEN
伊凡;白兰琪 EVAN; BLANCHE
伊凡诺夫;烈夫 IVANOV; LEV IVANOVICH (1834-1901)
伊甘甘节庆(奈及利亚) EGUNGUN FESTIVAL (NIGERIA)
.4549022转载请声明出处2正2方2翻2译2网.9195151
沿幕 BORDER
沿幕光 X-RAY
研读舞蹈—舞蹈分析学的诞生 READING DANCE-THE BIRTH OF CHOREOLOGY
研习会;工作坊;工作间 WORKSHOP
颜大娘 YEN TA NIANG
颜见世;露脸 KAOMISE (JAPAN)
严蕊 YEN; JUI
盐神节(阿兹堤克—墨西哥) HUIXTOCIHUATL'S RESTIVAL (AZTEC-MEXICO)
衍生历史层面 METAHISTORICAL DIMENSION
衍生注解;衍生评语 METACOMMENTARY
眼见为凭 PERCEPTUAL PROOF
眼镜蛇 COBRAS
眼神接触 EYE-CONTACT
演出 PERFORMANCE
演出 SHOW
演出架构;剧本架构 PLAY FRAME
演出经理;执行制作 PRODUCTION MANAGER
演出日 DAY OF PERFORMANCE
演出着作权 PERFORMANCE RIGHTS
演练 REPETITION
演员 ACTOR
演员休息室 GREENROOM
演员之排名次序 BILLING
演奏者休息室 MUSICIANS' LOUNGE
宴(印度) TAMASHA (INDIA)
宴飨 YEN HSIANG
雁舞 YEN WU
厌食 ANOREXIA
厌舞(日本) EN BU (JAPAN)
燕麦舞(法国) CHIFE DANSE (FRANCE)
讌乐 YEN Y?EH
讌乐伎 YEN Y?EH CHI
央宫乐 YANG KUNG Y?EH
秧歌舞 YANG KO WU
羊角短鼓舞 YANG CHIAO TUAN KU WU
羊毛舞会(北爱尔兰) KEMP DANCES (N. IRELAND)
阳光舞蹈协会 SUNSHINE MATINE?S
阳性崇拜礼仪舞蹈 PHALLIC RITUAL DANCES
阳性基质 ANIMUS
扬烈舞 YANG LIEH WU
扬却神(印度) YANTRA RAJA (INDIA)
扬抑格诗体(希腊) DACTYL (GREECE)
杨格;拉蒙特 YOUNG; LA MONTE (1935- )
杨贵妃 YANG KUEI FEI
杨柳枝 YANG; LIU CHIH
杨太真 YANG T'AI CH?N
杨玉环 YANG; Y? HUAN
仰翻拱姿 CAMBRE BENVERSE
仰翻轴转 PIROUETTE RENVERS?E
仰翻姿 RENVERS?
仰卧起坐 SIT UP
仰卧姿 SUPINE POSTURE
氧脉 O2 PULSE
氧气 OXYGEN; O2
氧摄取;氧摄取量 OXYGEN UPTAKE
氧债 OXYGEN DEBT; O2 DEBT
样板日 SPECIMEN DAYS
祆教礼仪舞(伊朗) ZOROASTRIAN (IRAN)
腰背肌;竖脊肌 ERECTOR SPINAE
腰肠肌;髂肌 ILIACUS M.
腰大肌 PSOAS MAJOR M.
腰鼓 YAO KU
腰鼓舞 YAO KU WU
腰椎 LUMBAR VERTEBRA
腰椎前凸 SWAYED BACK
邀请;邀请函 INVITATION
邀舞 INVITATION
肴舞(日本) KIKANA MAI (JAPAN)
摇摆 SWAY
摇摆步 ROCK STEP
摇摆腿部绕环 ROND DE JAMBE BALANCE
摇板 WOBBLE BOARD
摇宝宝 YAO PAO PAO
摇滚;摇滚舞(美国) ROCK-AND-ROLL (USA)
摇滚芭蕾 ROCK BALLET
摇滚乐 ROCK'N'ROLL
摇铃 SLEIGH BELLS
遥控 REMOTE CONTROL
窅娘 YAO NIANG
窈娘 YAO NIANG
窈窕淑女 MY FAIR LADY
药叉默剧(南印度) YAKSHA-GANA (S. INDIA)
鹞舞(墨西哥) LA DANZA DEL GAVILAN (MEXICO)
耶吉第舞(叙利亚) YEZIDI DANCE (SYRIA)
耶爵克舞(英国) EL CHOCLO
耶克;玛兹 EK; MATS
耶拉女孩方块舞(美国) YELLA GAL
耶雷哈;艾迪 ELEJAR; EDDIE
耶路撒冷之路 WAY TO JERUSALEM
耶谟赖也夫;阿烈克西 YERMOLAYEV; ALEXEI NICOLAIEVICH (1910-1975)
耶斯彼诺萨 ESPINOSA
耶斯寇堤舞(菲律宾) ESCOTIS (PHILIPPINES)
耶斯朋舞(俄国) ESPERN
耶稣会芭蕾 JESUIT BALLETS
野口 勇 NOGUCHI; ISAMU (1904-1988)
野宴(法国) F?TE CHAMPETRE (FRANCE)
夜城 NIGHT CITY
夜更调(中世纪德国) TAGE WEISEN (MEDIAEVAL GERMANY)
夜旅 NIGHT JOURNEY
夜曲 NOCTURNE
夜深人静 NIGHT AND SILENCE
夜影 NIGHT SHADOW
夜之皇家舞剧 ROYAL BALLET OF NIGHT
夜之舞 BALLET DE LA NUIT
夜之舞(印度) SANDHYA TANDAVA (INDIA)
叶仿 YEH; FANG
叶门步 YEMENITE STEP
叶宁(1919- ) YEH; NING
业务经理 BUSINESS MANAGER
业余论调 AMATEURISM
一 UN; UNE
一;第一位置 PREMI?RE PREMIER
一般空间 GENERAL SPACE
一度;齐奏;齐唱 UNISON
一鼓 I KU
一楼观众席 STALLS
一楼观众席後座 BACK HALF OF THE STALLS
一拍;一步 TEMPS
一曲 I CH'?
一戎大定乐 I JUNG TA TING Y?EH
一位寂寞男人交响曲 SYMPHONY FOR A LONELY MAN
一元论 MONISM
伊阿柯斯(希腊) IACCHOS; IAKKHUS (GREECE)
伊艾;基斯纳(印度) IYER; E. KRISHNA (INDIA)
伊比利舞蹈(古西班牙) IBERIAN DANCE (ANCIENT SPAIN)
伊甸园後 AFTER EDEN
伊凡;白兰琪 EVAN; BLANCHE
伊凡诺夫;烈夫 IVANOV; LEV IVANOVICH (1834-1901)
伊甘甘节庆(奈及利亚) EGUNGUN FESTIVAL (NIGERIA)
.4549022转载请声明出处2正2方2翻2译2网.9195151
点击次数:
责任编辑: