舞蹈学专业词汇英语翻译（八）
.8755565转载请声明出处3正3方3翻3译3网.4075522
配利亚斯与蒂斯的联姻 LES NOCES DE PELE? ET DE THETIS
配器法 INSTRUMENTATION
配重悬吊式布景 COUNTERWEIGHTED SET
配重悬吊系统；重铁平衡式吊具系统 COUNTERWEIGHT SYSTEM
配重悬吊系统操作缆绳 COUNTERWEIGHTED FLYLINE
喷** SPRAY GUN
喷雾器 SPRAY
盆舞(日本) BON ODORI (JAPAN)
彭尼;珍妮佛 PENNEY; JENNIFER (1946- )
彭松(1916- ) P'ENG; SUNG
澎湖县立文化中心 PENGHU CULTURAL CENTER
膨胀螺丝 EXPANSION BOLT
碰击躲跃 ECHAPP? BATTU
碰击躲跃 ECHAPP? ROYALE
碰跃 ENTRECHAT ROYALE; CHANGEMENT BATTU
碰跃；皇家舞步 CHANGEMENT BATTU; ROYALE
碰撞 COLLISIONS
批评 CRITICIZE
霹雳舞 BREAK DANCE
皮弁 P'I PIEN
皮楚米卡 PIETRO MICCA
皮肤 SKIN
皮给;桑比薇芙 PIGUET; GENEVIEVE (1921- )
皮鼓舞 P'I KU WU
皮圭；皮圭舞(巴西亚马孙河上游) PIGUE; PIGUE (UPPER AMAZON RIVER; BRAZIL)
皮货工人战斗舞(匈牙利) FURRIERS' SWORD DANCE (HUNGARY)
皮洛伯洛斯 PILOBOLUS
皮洛伯洛斯舞团 PILOBOLUS DANCE THEATRE
皮梅里恩 PYGMALION
皮弄朵—彭朵(菲律宾) PINUNDO-PUNDO (PHILIPPINES)
皮乌皮乌(毛利人) PIUPIU (MAORI)
皮下脂肪 SUBCUTAUEOUS FAT
皮影戏(印尼) WAYANG KULIT (INDONESIA)
皮皱厚度；皮褶厚度 SKINFLOD THICKNESS
皮皱厚计；皮褶厚计 SKINFOLD CALIPER
毘湿奴(印度) VISHNU (INDIA)
疲劳性骨折 FATIGUE FACTURE
疲劳性骨折 STRESS FRACTURE
啤酒舞(波兰) WIWAT (POLAND)
琵琶乐人(罗马尼亚) LAOUTARI (RUMANIA)
匹弗；跳房子(苏格兰) PEEVER (SCOTLAND)
匹兹堡芭蕾舞团 PITTSBURG BALLET THEATRE
片断;粉碎 FRAGMENTATION
偏离 DEVIATION
偏离截线 DEFLECTED TRANSVERSAL
偏心冲击 ECCENTRIC IMPACT
偏心力 ECCENTRIC FORCE
骗徒的伎俩 THE RAKE'S PROGRESS
漂白 BLEACH
漂浮 FLOAT
瓢箪鲶(日本) HYOU TAN NAMASU (JAPAN)
票房；售票处 BOX OFF ICE
票房收入 BOX OFFECE TAKINGS
票价 TICKET PRICE
票券 TICKET
拼盘 MEDLEY
拼贴法；拼贴式音乐 COLLAGE
频率 FREQUENCY
品味 RASA
品味；花 HANA
平车 LOCK-STITCH
平底鞋(希腊) PLANIPEDES (GREECE)
平定天下之舞 P'ING T'ING TIEN HSIA CHIH WU
平分轴序谱 EQUATOR SCALE; GIRDLE SCALE
平缝 PLAIN
平光；垫 MAT
平衡 BALANCE
平衡 BALANCE; EQUILIBRIUM
平衡；平衡机能 BALANCE; EQUILIBRIUM FUNCTION
平衡；平衡状态 EQUILIBRIUM
平衡点 EQUILIBRIUM POINT
平衡技法 BALANCE TECHNIQUE
平衡力 EQUILIBRIUM FORCE
平户姜嘎啦盆踊(日本) HIRADO JANGARA BONODORI (JAPAN)
平巾帻 P'ING CHIN TS?
平均加速度 AVERAGE ACCELERATION
平均速度 AVERAGE VELOCITY
平均速率 AVERAGE SPEED
平均韵律 ERRHYTHMIC
平均值 MEAN; <<cAl001>>
平面 PLANES
平面对角 DIAMETRAL
平面曲线 PLANE CURVE
平面舞 FLAT DANCE
平面形象；玄形 PLANE FIGURES
平面运动 PLANE MOTION
平民婚礼舞(苏格兰) PEENY WEDDING (SCOTLAND)
平台 PLATFORM
平头钉 TACK
平凸透镜 PLANO-CONVEX LENS
平行的 PARALLEL
平行力 PARALLEL FORCE
平行论 PARALLELISM
平行位置 PARALLEL POSITION
屏东县立文化中心 P'ING TUNG COUNTY CULTURAL CENTER
瓶子 THE JAR
评监 EVALUATION
评论 CRITICISM
评论 CRITIQUE
评论 REVIEW
评论家 CRITIC
苹果舞(巴斯克) SAGAR DANTZA (BASQUE)
婆罗门队 P'O LO M?N TUI
珀里空舞(阿根廷、乌拉圭) PERICON (ARGENTINA; URUGUAY)
珀姆国家芭蕾舞团 PERM STATE BALLET
破 P'O
破地狱 P'O TI YU
破裂；断裂 RUPTURE
破裂软骨 TORN CARTILAGE
.8755565转载请声明出处3正3方3翻3译3网.4075522
配利亚斯与蒂斯的联姻 LES NOCES DE PELE? ET DE THETIS
配器法 INSTRUMENTATION
配重悬吊式布景 COUNTERWEIGHTED SET
配重悬吊系统；重铁平衡式吊具系统 COUNTERWEIGHT SYSTEM
配重悬吊系统操作缆绳 COUNTERWEIGHTED FLYLINE
喷** SPRAY GUN
喷雾器 SPRAY
盆舞(日本) BON ODORI (JAPAN)
彭尼;珍妮佛 PENNEY; JENNIFER (1946- )
彭松(1916- ) P'ENG; SUNG
澎湖县立文化中心 PENGHU CULTURAL CENTER
膨胀螺丝 EXPANSION BOLT
碰击躲跃 ECHAPP? BATTU
碰击躲跃 ECHAPP? ROYALE
碰跃 ENTRECHAT ROYALE; CHANGEMENT BATTU
碰跃；皇家舞步 CHANGEMENT BATTU; ROYALE
碰撞 COLLISIONS
批评 CRITICIZE
霹雳舞 BREAK DANCE
皮弁 P'I PIEN
皮楚米卡 PIETRO MICCA
皮肤 SKIN
皮给;桑比薇芙 PIGUET; GENEVIEVE (1921- )
皮鼓舞 P'I KU WU
皮圭；皮圭舞(巴西亚马孙河上游) PIGUE; PIGUE (UPPER AMAZON RIVER; BRAZIL)
皮货工人战斗舞(匈牙利) FURRIERS' SWORD DANCE (HUNGARY)
皮洛伯洛斯 PILOBOLUS
皮洛伯洛斯舞团 PILOBOLUS DANCE THEATRE
皮梅里恩 PYGMALION
皮弄朵—彭朵(菲律宾) PINUNDO-PUNDO (PHILIPPINES)
皮乌皮乌(毛利人) PIUPIU (MAORI)
皮下脂肪 SUBCUTAUEOUS FAT
皮影戏(印尼) WAYANG KULIT (INDONESIA)
皮皱厚度；皮褶厚度 SKINFLOD THICKNESS
皮皱厚计；皮褶厚计 SKINFOLD CALIPER
毘湿奴(印度) VISHNU (INDIA)
疲劳性骨折 FATIGUE FACTURE
疲劳性骨折 STRESS FRACTURE
啤酒舞(波兰) WIWAT (POLAND)
琵琶乐人(罗马尼亚) LAOUTARI (RUMANIA)
匹弗；跳房子(苏格兰) PEEVER (SCOTLAND)
匹兹堡芭蕾舞团 PITTSBURG BALLET THEATRE
片断;粉碎 FRAGMENTATION
偏离 DEVIATION
偏离截线 DEFLECTED TRANSVERSAL
偏心冲击 ECCENTRIC IMPACT
偏心力 ECCENTRIC FORCE
骗徒的伎俩 THE RAKE'S PROGRESS
漂白 BLEACH
漂浮 FLOAT
瓢箪鲶(日本) HYOU TAN NAMASU (JAPAN)
票房；售票处 BOX OFF ICE
票房收入 BOX OFFECE TAKINGS
票价 TICKET PRICE
票券 TICKET
拼盘 MEDLEY
拼贴法；拼贴式音乐 COLLAGE
频率 FREQUENCY
品味 RASA
品味；花 HANA
平车 LOCK-STITCH
平底鞋(希腊) PLANIPEDES (GREECE)
平定天下之舞 P'ING T'ING TIEN HSIA CHIH WU
平分轴序谱 EQUATOR SCALE; GIRDLE SCALE
平缝 PLAIN
平光；垫 MAT
平衡 BALANCE
平衡 BALANCE; EQUILIBRIUM
平衡；平衡机能 BALANCE; EQUILIBRIUM FUNCTION
平衡；平衡状态 EQUILIBRIUM
平衡点 EQUILIBRIUM POINT
平衡技法 BALANCE TECHNIQUE
平衡力 EQUILIBRIUM FORCE
平户姜嘎啦盆踊(日本) HIRADO JANGARA BONODORI (JAPAN)
平巾帻 P'ING CHIN TS?
平均加速度 AVERAGE ACCELERATION
平均速度 AVERAGE VELOCITY
平均速率 AVERAGE SPEED
平均韵律 ERRHYTHMIC
平均值 MEAN; <<cAl001>>
平面 PLANES
平面对角 DIAMETRAL
平面曲线 PLANE CURVE
平面舞 FLAT DANCE
平面形象；玄形 PLANE FIGURES
平面运动 PLANE MOTION
平民婚礼舞(苏格兰) PEENY WEDDING (SCOTLAND)
平台 PLATFORM
平头钉 TACK
平凸透镜 PLANO-CONVEX LENS
平行的 PARALLEL
平行力 PARALLEL FORCE
平行论 PARALLELISM
平行位置 PARALLEL POSITION
屏东县立文化中心 P'ING TUNG COUNTY CULTURAL CENTER
瓶子 THE JAR
评监 EVALUATION
评论 CRITICISM
评论 CRITIQUE
评论 REVIEW
评论家 CRITIC
苹果舞(巴斯克) SAGAR DANTZA (BASQUE)
婆罗门队 P'O LO M?N TUI
珀里空舞(阿根廷、乌拉圭) PERICON (ARGENTINA; URUGUAY)
珀姆国家芭蕾舞团 PERM STATE BALLET
破 P'O
破地狱 P'O TI YU
破裂；断裂 RUPTURE
破裂软骨 TORN CARTILAGE
.8755565转载请声明出处3正3方3翻3译3网.4075522
点击次数：
责任编辑：
