舞蹈学专业词汇英语翻译(七)
.910282转载请声明出处1正1方1翻1译1网.5067451
连接号 STAPLE
连厢 LIEN HSIANG
连续 SUCCESSION
连续;重复 DE SUITE
连续半圈转 D?BOUL?S
连续触地 CONSECUTIVE TOUCH
连续弧线 CONTINUATION BOW
连续聚跃 ASSEMBL? DE SUITE
连续前进技法 FORWARD PROGRESSION TECHNIQUE
连续舞句呈现 CONSECUTIVE PHRASING
莲花台 LIEN HUA T'AI
莲花戏台 LIEN HUA HSI T'AI
联邦剧场 FEDERAL THEATER
联邦剧场计划 FEDERAL THEATER PROJECT
联对法 PAIRING
帘幕吊杆 CURTAIN ROD
镰刀足 SICKLE FOOT
敛聚击打;昇聚踮立 BATTEMENT SOUTENU
敛收聚跃;昇聚踮立 ASSEMBL? SOUTENU
练习;扮演 PRAXIS
练习曲 ?TUDE
链舞(荷兰、比利时) CRAMIGNOLE; CRAMIGNON (HOLLAND; BELGIUM)
链舞(瑞士) CORAULE (SWITZERLAND)
链转 CHAINES
链转 CHAINES TOURS
梁伦(1921- ) LIANG; LUN
梁园秀 LIANG Y<<dan010>>AN HSIU
两次 DOUBL?; DOUBL?E
两次交织碰击 ENTRECHAT DEUX; CHANGEMENT
两个混血土人 THE TWO CREOLES
两面鼓舞 LIANG MIEN KU WU
两人反向并行背後牵手舞姿 BACK HOLD POSITION
亮度 LUMINANCE
亮丽的情侣 THE MAGNIFICENT LOVERS
量身 MEASUREMENT
量身表 MEASUREMENT CHART
獠牙湿婆舞(印度) BHAIRAVA NATYAM (INDIA)
疗程主题 JOURNEY THEME
疗法 TREATMENT
了娜 LIAO NA
列金卡舞(高加索、乔治亚) LEZGHINKA (CAUCASIA; GEORGIA)
列金卡舞团 LEZGINKA FOLK DANCE COMPANY
列宁格勒国家芭蕾舞团 LENINGRAD STATE BALLET THEATRE (ST. PETERS BURG)
烈娜妮;皮耶琳娜 LEGNANI; PIERINA (1863-1923)
猎颅祭(玻里尼西亚;巴西) HEAD HUNTERS' RITUAL DANCE (POLYNESIA; BRAZIL)
猎人舞(罗德西亚) ICHIN SENGWE (RHODESIA)
猎人舞会(英格兰) HUNT BALL (ENGLAND)
林伯黛 LIN PO TAI
林歌 LIN KO
林怀民(1947- ) LIN; HWAI-MIN
林克;苏珊娜 LINKE; SUSANNE (1944-)
林肯表演艺术中心 LINCOLN CENTER FOR PERFORMING ARTS
林肯中心表演艺术图书馆 PERFORMING ARTS LIBRARY OF LINCOLN CENTER
林邑乐(日本) RINY<<dan003>> GAKU (JAPAN)
林宇 LIN; Y?
淋巴 LYMPH
邻伴 CORNER
磷酸肌酸 CREATINE PHOSPHATE; CP
临时演员;临时工作人员 EXTRA
伶伦 LING LUN
凌波舞 LING P'O WU
淩波洛特(冰岛) HRINGBROT (ICELAND)
淩波舞(千里达) LIMBO (TRINIDAD)
淩空跳跃 PAS D' ?L?VATION;
羚跃 CABRIOLE
菱形仪式(罗马) TRAPEZIUS (ROME)
铃(亚述、巴比伦尼亚) BELL (ASSYRIA-BABYLONIA)
铃鼓 TAMBOURINE
绫切 LING CH'IEH
绫踊(日本) AYA ODORI (JAPAN)
绫子舞(日本) AYAKO ODORI (JAPAN)
灵步舞剧团 INBAL DANCE THEATRE
灵哥 SPIRITUAL
灵魂舞(希伯来) GILGOLEM; GILGAL; GIL-GALILU (HEBREW)
灵魂舞(印度) BHUT CHAKRAM (INDIA)
灵魂之乡仪式(美国阿帕契族) YEI BIT CHAI (APACHE INDIAN-S. W. UNITED STATES)
灵戟舞 LING CHI WU
灵体合一 LEIB
灵星舞 LING HSING WU
灵星小舞谱 LING HSING HSIAO WU P'U
灵知(希腊) GNOSIS (GREECE)
灵肢舞蹈团 LIMBS DANCE COMPANY
领班 GAFFER
领舞者 CORYPHEE
领舞者(法国) MASCOT; MASCOTTE (FRANCE)
领舞者(葡萄牙) GUIA DA DANSA (PORTUGAL)
领舞者(塞尔特) PRINCE (CELT)
领舞者(英格兰) RINGLEADER (ENGLAND)
另一个自我 ALTER EGO
溜冰舞蹈(荷兰) SKATING DANCE (NETHERLANDS)
溜冰舞姿 SKATING-POSITION
溜娄娜舞;哭泣女(墨西哥) LLORONA (MEXICO)
流程操作表 WORKING SHEET
流程时间表 TIME SHEET
流动 VOYAG?; VOYAG?E; TRAVELING
流动工人(美国) HOBO (USA)
流动舞台 TOUR STAGE
流浪华尔兹舞(英国) WANDERING WALTZ CONTRA
流浪艺人(俄罗斯) STRANNIKI (RUSSIAN)
流氓舞(波兰) ZBOJNICKI (POLAND)
流星 LIU HSING
流星舞 METEOR
流行音乐 POPULAR MUSIC
琉球舞(日本) RYUKYU MAI (JAPAN)
琉球舞团 OKINAWA OPERA ENSEMBLE
刘金吾(1935- ) LIU; CHIN WU
刘天华(1894-1932) LIU; TIEN HWA
柳青娘 LIU CH'ING NIANG
柳树舞(亚美尼亚) WILLOW DANCE
柳之雨(日本) YANAGI NO AME (JAPAN)
六次交织碰击 ENTRECHAT SIX
六代大舞 LIU TAI TA WU
六代小舞 LIU TAI HSIAO WU
六代小舞谱 LIU TAI HSIAO WU P'U
六方(日本) ROPPO (JAPAN)
六花队 LIU HUA TUI
六么 LIU YAO
六齐念佛(日本) ROKUSAI NEN BUZU (JAPAN)
六舞 LIU WU
六佾舞 LIU I WU
隆斯瓦舞(法国) RONCESVALLE (FRANCE)
隆椎(第七颈椎) VERTEBRA PROMINENS
龙池乐 LUNG CH'IH Y?EH
龙灯舞 LUNG T?NG WU
龙洞戈 LUNG TUNG KO
龙都姆舞(葡萄牙) LUNDUM (PORTUGAL)
龙都舞(巴西) LUNDU (BRAZIL)
龙恩吉舞(泰国南部) RONG NGENG (THAILAND)
龙门石窟中舞姿 LUNG MEN SHIH K'U CHUNG WU TZU
龙头鷁首(日本) RYOUTOU GEKISHU (JAPAN)
龙王剧;隼人舞(日本) HAYATO MAI (JAPAN)
龙舞 LUNG WU
龙虾方块舞(英格兰) LOBSTER QUADRILLE (ENGLAND)
笼中鸟 BIRD IN A CAGE
笼子 THE CAGE
楼梯 STAIRS
楼梯竖板 RISER
楼梯转折处 STAIR LANDING
楼座(二层) DRESS CIRCLE
楼座(三层以上) UPPER CIRCLE
露蕾舞(菲律宾) LULAY (PHILIPPINES)
露台 LU T'AI
露天剧场 GARDEN STAGE; OUTDOOR THEATER
卢德克;朵拉丝 RUDKO; DORATH
卢定;弗里茨 LUDIN; FRITZ (1934- )
卢利;尚?巴布迪斯特 LULLY; JEAN BAPTISTE (1632-1687)
卢赛尔;阿贝 ROUSSEL; ALBERT (1869-1937)
卢威斯基;贝拉 LEWITZKY; BELLA (1916- )
卢易奇 LUIGI (1925- )
芦川 洋子 ASHIKAWA; YOKO
芦笙长鼓舞 LU SH?NG CH'ANG KU WU
.910282转载请声明出处1正1方1翻1译1网.5067451
连接号 STAPLE
连厢 LIEN HSIANG
连续 SUCCESSION
连续;重复 DE SUITE
连续半圈转 D?BOUL?S
连续触地 CONSECUTIVE TOUCH
连续弧线 CONTINUATION BOW
连续聚跃 ASSEMBL? DE SUITE
连续前进技法 FORWARD PROGRESSION TECHNIQUE
连续舞句呈现 CONSECUTIVE PHRASING
莲花台 LIEN HUA T'AI
莲花戏台 LIEN HUA HSI T'AI
联邦剧场 FEDERAL THEATER
联邦剧场计划 FEDERAL THEATER PROJECT
联对法 PAIRING
帘幕吊杆 CURTAIN ROD
镰刀足 SICKLE FOOT
敛聚击打;昇聚踮立 BATTEMENT SOUTENU
敛收聚跃;昇聚踮立 ASSEMBL? SOUTENU
练习;扮演 PRAXIS
练习曲 ?TUDE
链舞(荷兰、比利时) CRAMIGNOLE; CRAMIGNON (HOLLAND; BELGIUM)
链舞(瑞士) CORAULE (SWITZERLAND)
链转 CHAINES
链转 CHAINES TOURS
梁伦(1921- ) LIANG; LUN
梁园秀 LIANG Y<<dan010>>AN HSIU
两次 DOUBL?; DOUBL?E
两次交织碰击 ENTRECHAT DEUX; CHANGEMENT
两个混血土人 THE TWO CREOLES
两面鼓舞 LIANG MIEN KU WU
两人反向并行背後牵手舞姿 BACK HOLD POSITION
亮度 LUMINANCE
亮丽的情侣 THE MAGNIFICENT LOVERS
量身 MEASUREMENT
量身表 MEASUREMENT CHART
獠牙湿婆舞(印度) BHAIRAVA NATYAM (INDIA)
疗程主题 JOURNEY THEME
疗法 TREATMENT
了娜 LIAO NA
列金卡舞(高加索、乔治亚) LEZGHINKA (CAUCASIA; GEORGIA)
列金卡舞团 LEZGINKA FOLK DANCE COMPANY
列宁格勒国家芭蕾舞团 LENINGRAD STATE BALLET THEATRE (ST. PETERS BURG)
烈娜妮;皮耶琳娜 LEGNANI; PIERINA (1863-1923)
猎颅祭(玻里尼西亚;巴西) HEAD HUNTERS' RITUAL DANCE (POLYNESIA; BRAZIL)
猎人舞(罗德西亚) ICHIN SENGWE (RHODESIA)
猎人舞会(英格兰) HUNT BALL (ENGLAND)
林伯黛 LIN PO TAI
林歌 LIN KO
林怀民(1947- ) LIN; HWAI-MIN
林克;苏珊娜 LINKE; SUSANNE (1944-)
林肯表演艺术中心 LINCOLN CENTER FOR PERFORMING ARTS
林肯中心表演艺术图书馆 PERFORMING ARTS LIBRARY OF LINCOLN CENTER
林邑乐(日本) RINY<<dan003>> GAKU (JAPAN)
林宇 LIN; Y?
淋巴 LYMPH
邻伴 CORNER
磷酸肌酸 CREATINE PHOSPHATE; CP
临时演员;临时工作人员 EXTRA
伶伦 LING LUN
凌波舞 LING P'O WU
淩波洛特(冰岛) HRINGBROT (ICELAND)
淩波舞(千里达) LIMBO (TRINIDAD)
淩空跳跃 PAS D' ?L?VATION;
羚跃 CABRIOLE
菱形仪式(罗马) TRAPEZIUS (ROME)
铃(亚述、巴比伦尼亚) BELL (ASSYRIA-BABYLONIA)
铃鼓 TAMBOURINE
绫切 LING CH'IEH
绫踊(日本) AYA ODORI (JAPAN)
绫子舞(日本) AYAKO ODORI (JAPAN)
灵步舞剧团 INBAL DANCE THEATRE
灵哥 SPIRITUAL
灵魂舞(希伯来) GILGOLEM; GILGAL; GIL-GALILU (HEBREW)
灵魂舞(印度) BHUT CHAKRAM (INDIA)
灵魂之乡仪式(美国阿帕契族) YEI BIT CHAI (APACHE INDIAN-S. W. UNITED STATES)
灵戟舞 LING CHI WU
灵体合一 LEIB
灵星舞 LING HSING WU
灵星小舞谱 LING HSING HSIAO WU P'U
灵知(希腊) GNOSIS (GREECE)
灵肢舞蹈团 LIMBS DANCE COMPANY
领班 GAFFER
领舞者 CORYPHEE
领舞者(法国) MASCOT; MASCOTTE (FRANCE)
领舞者(葡萄牙) GUIA DA DANSA (PORTUGAL)
领舞者(塞尔特) PRINCE (CELT)
领舞者(英格兰) RINGLEADER (ENGLAND)
另一个自我 ALTER EGO
溜冰舞蹈(荷兰) SKATING DANCE (NETHERLANDS)
溜冰舞姿 SKATING-POSITION
溜娄娜舞;哭泣女(墨西哥) LLORONA (MEXICO)
流程操作表 WORKING SHEET
流程时间表 TIME SHEET
流动 VOYAG?; VOYAG?E; TRAVELING
流动工人(美国) HOBO (USA)
流动舞台 TOUR STAGE
流浪华尔兹舞(英国) WANDERING WALTZ CONTRA
流浪艺人(俄罗斯) STRANNIKI (RUSSIAN)
流氓舞(波兰) ZBOJNICKI (POLAND)
流星 LIU HSING
流星舞 METEOR
流行音乐 POPULAR MUSIC
琉球舞(日本) RYUKYU MAI (JAPAN)
琉球舞团 OKINAWA OPERA ENSEMBLE
刘金吾(1935- ) LIU; CHIN WU
刘天华(1894-1932) LIU; TIEN HWA
柳青娘 LIU CH'ING NIANG
柳树舞(亚美尼亚) WILLOW DANCE
柳之雨(日本) YANAGI NO AME (JAPAN)
六次交织碰击 ENTRECHAT SIX
六代大舞 LIU TAI TA WU
六代小舞 LIU TAI HSIAO WU
六代小舞谱 LIU TAI HSIAO WU P'U
六方(日本) ROPPO (JAPAN)
六花队 LIU HUA TUI
六么 LIU YAO
六齐念佛(日本) ROKUSAI NEN BUZU (JAPAN)
六舞 LIU WU
六佾舞 LIU I WU
隆斯瓦舞(法国) RONCESVALLE (FRANCE)
隆椎(第七颈椎) VERTEBRA PROMINENS
龙池乐 LUNG CH'IH Y?EH
龙灯舞 LUNG T?NG WU
龙洞戈 LUNG TUNG KO
龙都姆舞(葡萄牙) LUNDUM (PORTUGAL)
龙都舞(巴西) LUNDU (BRAZIL)
龙恩吉舞(泰国南部) RONG NGENG (THAILAND)
龙门石窟中舞姿 LUNG MEN SHIH K'U CHUNG WU TZU
龙头鷁首(日本) RYOUTOU GEKISHU (JAPAN)
龙王剧;隼人舞(日本) HAYATO MAI (JAPAN)
龙舞 LUNG WU
龙虾方块舞(英格兰) LOBSTER QUADRILLE (ENGLAND)
笼中鸟 BIRD IN A CAGE
笼子 THE CAGE
楼梯 STAIRS
楼梯竖板 RISER
楼梯转折处 STAIR LANDING
楼座(二层) DRESS CIRCLE
楼座(三层以上) UPPER CIRCLE
露蕾舞(菲律宾) LULAY (PHILIPPINES)
露台 LU T'AI
露天剧场 GARDEN STAGE; OUTDOOR THEATER
卢德克;朵拉丝 RUDKO; DORATH
卢定;弗里茨 LUDIN; FRITZ (1934- )
卢利;尚?巴布迪斯特 LULLY; JEAN BAPTISTE (1632-1687)
卢赛尔;阿贝 ROUSSEL; ALBERT (1869-1937)
卢威斯基;贝拉 LEWITZKY; BELLA (1916- )
卢易奇 LUIGI (1925- )
芦川 洋子 ASHIKAWA; YOKO
芦笙长鼓舞 LU SH?NG CH'ANG KU WU
.910282转载请声明出处1正1方1翻1译1网.5067451
点击次数:
责任编辑: