正方翻译网,专业英语翻译网站
  首页   翻译服务  资料收藏   留言  翻译论坛  
 
 
 
 站内资料搜索
 
 推荐文章
 
 

中外合资企业章程模板
邮品相关词汇的英语翻译
潜水医学相关术语英语翻译
The Meaning of Life: Int
中英文化中爱情隐喻比较
中华人民共和国外资企业法
Do It Now
汉译英的规范化和多样化
老师与学生爆笑英语对话
美国人写作的三个原则

 
 
 热点文章
 
 

航海及海运专业词汇英语翻
石油词汇英语翻译(CD)
中英文工程词典
石油词汇英语翻译(AB)
石油词汇英语翻译(EF)
物流行业术语的英文翻译
英语谚语(英汉对照版)
航海及海运专业词汇英语翻
中华人民共和国宪法英译本
英语新词汇与常用词汇的翻

 
 
 站内资料汇总
 
  英文图书 reading  
专业词汇 vocabulary
中英对照 template
翻译理论 theory
奇文赏析 digest
轻松一刻 coffeeshop
国际新闻 news
法律法规 legal
英文读物 western
 
 论坛导航
 
  译心译意  
翻译疑难解答
专业资料共享区
Trados专题
欧美文化
译作赏析
Free Talk英语讨论区
各专业讨论区
 
首页 > 专业词汇 > 正文
 
遗传学相关词汇的英语解释(2)
更新日期:2006-12-21 0:38:16 出处:正方翻译网 作者:正方翻译网
 
.981135转载请声明出处0正0方0翻0译0网.4374967
macromolecular 大分子:大的多聚物,如DNA、蛋白和多糖,它们的分子量至少几千 Da。
Manx  曼克司表型:杂合体脊椎发育不良,如猫无尾巴的性状,纯合致死,为常染色体显性。
mapping functions  作图函数、定位函数:一种数学公式表示连锁图中的距离和重组频率之间的关系。
map unit (mu)  图距单位:用来计算遗传图上的两个座位之间距离的单位。两个基因之间的交换频率为 1% 就是一个图距单位。
maternal effect  母体效应:母体组织的环境对后代表型的影响。
maternal influence  母体影响:母体的基因型决定了后代的表型。
maternal inheritance  母体遗传:母体的表现决定了所有后代的表型。
mating types  交配型、接合型:在低等真核生物如真菌中相当于高等生物的性别系统。不同的交配型在特殊座位上 (MAT) 带有不同的等位基因,只有在不同的交配型之间才能交配或接合。
Maxam-Gilbert sequencing 化学测序法:由Allan Maxam和 Walter Gilbert 提出,他们采用不同的化学试剂使已标记的DNA中特异核苷酸的糖苷键断裂,然后水解使AP位点的磷酸二酯键断裂经电泳和放射自显影读出DNA的顺序。
mean  平均数、平均值:在数量遗传中用来计算方差的一个参数,以 X表示 X = (X 1+ X 2 +…X n)/n
meiosis  减数分裂:在真核生物中由二倍体的核经分裂产生单倍体配子的过程。
meiosis I   第一次减数分裂:包含前期I,中期I,后期I和末期I, 在此过程中染色体数减半。
meiosis II    第二次减数分裂:第一次后,每个子细胞中每条已复制的染色体着丝粒再分开,使姊妹染色单体彼此分离,趋向两极,最终产生四个子细胞的过程,其实质是有丝分裂。
Mendelian ratio  孟德尔比率:符合孟德尔定律的后代表型的比率。
Mendelian population  孟德尔群体:一个相互交配的群体,它们有共同的基因库。孟德尔群体是群体遗传的研究单位。
merogenete  部分二倍体:具有全部的内基因子和部分外基因子的细菌细胞,也称部分合子。
merozygote   部分合子:同部分二倍体。
messenage RNA (mRNA)  信使RNA:含有编码信息的mRNA,是蛋白翻译的模板。
metacentric chromosome  中着丝粒染色体:着丝粒位于染色体的中部,两臂长度相近。
metameres  体节:在较高等的动物(如果蝇)身体上可分的重复单位。
metephase  中期:在有丝分裂或减数分裂中染色体排在赤道板上的阶段。
methlation  甲基化:分子加上甲基而被修饰的过程。
migration  迁移:生物从一处到另一处。
minimal medium  基本培养基:只含有野生型生长繁殖所需成分的培养基。
missense mutation  错义突变:一种突变使某个密码子改变成编码另一种氨基酸的密码子。
mitochondrial cytopathies  线粒体细胞病:由于线粒体DNA发生点突变或缺失引起的人类母体遗传疾病。
mitochondrion   线粒体:真核生物细胞器,是ATP合成及柠檬酸循环进行的场所。
mitosis  有丝分裂:在体细胞中进行的核分裂,产生的子细胞和亲代细胞完全相同。
mitotic crossover  有丝分裂交换:在二倍体的有丝分裂中,同源染色体配对产生重组。
mobile genetic element  可移动的遗传因子:见转座因子。
moderately repetitive sequence  中等重复顺序:在基因组中具有103~105拷贝的重复顺序molecular cloning  分子克隆:见克隆(cloning)。
molecular genetics  分子遗传学:以分子水平研究基因的结构和功能。
monocistronic mRNA  单顺反子mRNA:真核生物的mRNA,一个mRNA只编码一个蛋白。
monohybrid cross  单基因杂种杂交:亲本为单个座位杂合子的杂交,即Aa´Aa。
monoploid  一倍体:只有一套染色体的细胞或个体。
monosome  单体:二倍体个体或细胞丢失某条染色体。
mosaic  嵌合体:一个个体不同组织中核型不同,常由染色体的不分裂或丢失造成。
mt DNA  线粒体DNA:线粒体中一种环状DNA。
mu phage mu 噬菌体:一种环状DNA 噬菌体,可插入宿主的多个位点,并引起转座、失活和染色体重排。
multigene family  多基因家族:在进化过程中,由一个祖先基因组相关的基因。
multiple alleles 多等位基因:一个基因突变为2种以上不同的等位基因形式。
multiple-factor hypothesis  多因子学说:一种解释数量变异的学说,认为数量变异是由于大量基因相互作用,而每个基因带有很小的相加效应。
mutagen  诱变剂:一种能增加突变率的试剂。
mutant  突变体:发生突变的细胞或个体。
mutant allele  突变等位基因:任何和野生型基因不同的基因。
mutation  突变:除重组外任何使遗传物质发生改变的过程。
mutation frequency  突变频率:群体中突变的频率。
mutation rate  突变率:在每个单位时间(如每个世代)细胞发生突变的数。
muton  突变子:最小的突变单位,现已知为一对碱基。
narrow heritability  狭义遗传力:加性方差占表型方差的比例。
natural selection  自然选择:基因型的不同繁殖。
negative assortative mating  选异交配:表型不同的亲本优先交配。
negative control  负调控:由终止或关闭转录的因子介导的调控。
neomorph  新效等位基因:经突变基因产生新的亚基或结构。
neurofibromatosis 神经纤维病:人类皮肤上一种神经细胞肿瘤和浅褐色斑,是生殖细胞中等位基因突变而产生的,是一种常染色体显性遗传。
neutral mutation  中性突变:基因序列中密码子的改变并没有改变产物的功能,即不影响生物适应性的突变和不影响生物表型效应的突变。
neutral mutation hypothesis  中性突变学说:由日本的木村资生提出的一种解释多态平衡的学说,以取代经典模型,认为蛋白存在广泛的遗传变异,但变异的特点对于自然选择而言是中性的。
nick translation  缺刻平移:用DNA聚合酶I制备放射性标记DNA双链的过程,是制备放射性探针的一种方法。
noncontributing alleles  非贡献等位基因:对数量性状不起任何作用的等位基因。
nondisjuction  不分离:同源染色体或姊妹染色单体在后期不分离。
nonlinear tetrad  非线性四分子:减数分裂产生的四分子特殊顺序排列。
non-Mondelian inheritance  非孟德尔遗传:核外染色体的遗传,其遗传方式不同于核遗传。
nonparental-ditype (NPD)  非亲二型:含有两种基因型的四分体,而这两种基因型却是重组型。
nnsense codon  无义密码子:链的终止密码。
nonsense mutation  无义突变:基因发生突变,使编码区中的某个密码子变为无义密码子。
nontranscribed spacer (NTS) sequence  非转录间隔区序列:在rDNA中转录单位之间的非转录序列,NTS中的顺序对rDNA 转录的控制是很重要的。
Northern blot analysis Northern 杂交:和Southern blotting 即系技术相似的技术,不同的是用来分析RNA而不是DNA 。将电泳的RNA 转移到膜上,供探针杂交。
nu body 钮体:见核小体 (nucleosome)。
nuclease  核酸酶:一种通过切断磷酸二酯键而降解DNA的酶。
nucleofilament  核丝:直径为30 nm 的染色质丝,由DNA 绕在核小体核心的周围而形成。
nucleoid 类核:细菌细胞质中的 DNA团,由支架蛋白和四周的100个DNA环构成
nucleoplasm 核质、核浆:细胞核中半固体基质。
nucleolar organizer 核仁组织者、核仁形成区:染色体上的一个区域,和核仁相连,含 rRNA基因。
nucleolus   核仁:在核中的细胞器,含rRNA及已扩增的多拷贝 rRNA基因。
nucleside   核苷:DNA中的成分,由戊糖和碱基构成。
nucleosome  核小体:真核生物染色体的基本结构单位,由八聚体组蛋白和盘绕在组蛋白上的DNA(共200bp)及连接DNA构成。
nucleosome core particle  核小体核心颗粒:146 bp DNA片段与八聚体组蛋白(2´H2A-H2B+H32-H42)结合的复合体。
null allele  无效等位基因:一个等位基因不能合成产物或产物无功能。
nullisomy  缺体、零体:一种非整倍体的畸变,个体缺失了某条同源染色体。
ocher codon  赭石密码子:无义密码子UAA。
Okazaki fragment  冈崎片段:在DNA不连续复制中,后随链上先合成的ss DNA片断,然后由这些片断连接成连续DNA链。
oligomers   寡聚体:短的DNA分子。
oncogene  癌基因:细胞中某些具有正常功能的基因,但突变后会导致细胞癌变。
one gen one enzyme hyoithesis  一基因一酶学说:Beadle 和Tatum根据红色链孢霉的研究提出的,认为基因控制性状的本质是每个基因控制了一种酶的合成。以后发现酶可由多肽构成,故改为一基因一多肽学说。
opal codon  乳白密码子:无义密码UGA。
open reading frame (ORF)  可读框或开放读框:在DNA片断中一种潜在的蛋白编码序列,它具有起始密码子、终止密码子和二者之间的密码子。
operator  操纵基因:在操纵子中,与启动子相连的调节位点,可供反式调节蛋白(如阻遏蛋白)识别结合来调节原核基因的转录。
orchered tetrads  顺序四分子:在链孢霉的子囊中减数分裂的产物——子囊孢子按一定顺序排列。
origin of replication  复制起点:在原核生物的染色体上的特异区域,它是DNA复制蛋白的识别和结合区域,复制也是从此区域开始进行的。
outbreeding  远交:亲缘关系很远或无关是个体之间的杂交。
overdominance  超显性:杂合子的适应性超过两种纯合子的现象。
ovum  卵、卵子:成熟的卵细胞。
P element  P因子:果蝇的转座因子,可用于插入诱变和配子转化的工具。
P generation  亲代:杂种1代的双亲。
pachynema   粗线期:减数分裂前期中的一个阶段,同源染色体配对交换。
paracentric inversion  臂内倒位:倒位片断在一条染色体上,倒位片断不含着丝粒。
parental ditype (PD)  亲二型:链孢霉等真菌的四分体出现两种基因型,和双亲的基因型相同。
partial dominance  部分显性:即不完全显性。
partial diploid 部分二倍体:见merozygote。
paticulate factors  颗粒因子:即基因,开始时孟德尔假设的遗传因子,既是结构单位又是突变单位和重组单位,而现代基因仅是功能单位。
pedigree analysis 谱系分析:根据显示出个体的不同表型的家族谱系来分析遗传特征。
penetrance  外显率:在一个群体中带有特殊基因型的个体显示出相应表型的比例。
peptide bond 肽链:连接两个氨基酸的链。
peptidyl transferase  肽转移酶:在蛋白合成中能催化形成肽链的酶。
pericentri inversion  臂内倒位:一个倒位片断涉及到染色体的两个臂,含着丝粒。
permissive conditions  允许条件:在条件突变下显示出野生型表型的环境条件。
petite colony 小菌落:酵母中的一种突变型,线粒体DNA突变产生的是细胞质小菌落,核 DNA突变产生分离型小菌落(segregational petites)。
phenocopy  拟表型、表型模拟:环境导致的一种表型变化和某种由突变型产生的表型相似。
phenotype  表现型:由基因型产生的外在的遗传性状。
phenotypic sex determination  表型性决定:环境对某种生物性别决定起重要作用的过程。
phenotypic variance (VP)  表型方差:对一个性状观察到的总方差。
phenylketomuria (PKU)  苯丙酮尿病:由于编码苯丙氨酸羟化酶基因突变所引起的人类代谢病,为常染色体隐性遗传。
Philadelphia chromosome  费城染色体:人类9号和22号染色体长臂之间的移位。常出现在慢性髓细胞性白血病病人的血细胞。
phosphodiester bond  磷酸二酯键:DNA或 RNA中糖基和磷酸基之间的键,这种键形成了糖磷酸骨架。
photoreactivation (light repair) 光修复:一种修复胸苷二聚体的方法,波长位320-370nm的可见光可直接使胸苷二聚体恢复。
piebald  花斑(无色):哺乳动物皮毛的一种表型,由于缺乏黑色素而出现的白斑,为常染色体显性遗传。
pilus  性伞毛:F因子使细菌表面长出2~3 根性伞毛,长2~3 mm,外径8nm,内径2nm ,用来和F- 细菌接合,或被单链DNA噬菌体吸附,但不能为DNA的转移提供通道。DNA的转移可能通过膜上的蛋白形成的孔道。
plaque  噬菌斑:由于噬菌体裂解在菌苔而形成的圆形区域。
plasmid  质粒:核外的遗传因子,由双链DNA组成,可自我复制。
plate  平板:(1)用来培养微生物的平皿;(2)在平板表面的固体培养基上涂布细胞。
pleiotropic mutation  多效突变:使不同性状发生改变的突变。
point mutation  点突变:由于一个碱基的改变导致的突变。
poky mutation  生长缓慢突变株:在脉孢菌中生长缓慢的线粒体突变。
polar mutation  极化突变:在细菌的操纵子中上游的基因发生无义突变、移码突变或插入突变不仅影响该基因的活性,也使下游基因的产物减少或改变。
polyA polymerase  聚腺苷酸聚合酶:催化产生mRNA 3’ 端多聚腺苷的酶。
polyA tail  多聚腺苷尾巴:真核生物的mRNA 转录后在3’ 端加上的多聚腺苷顺序。
polycistronic mRNA  多顺反子mRNA:一条mRNA编码多个蛋白。
polydactyly  多指(趾):人类的一种显性突变,表现为多于五个指(趾)的表型。
Polygene 多基因:在数量遗传中,一种学说认为可能由多个微效基因在控制数量性状。
polylinker  多位点接头:在克隆载体上接上一段带有很多限制性酶切位点的序列,供插入外源DNA用。
polymerase chain reaction (PCR)  多聚酶链式反应:一种扩增DNA的方法,可在混合的DNA中特异地扩增靶顺序。
polymorphism   多态性:在同一个互相交配的群体中,存在两种或更多的基因型。
polypeptide  多肽:一条氨基酸连成的链,即一个蛋白。
polyploid  多倍体:有三套或三套以上染色体的细胞或个体。
polyribosome (ploysome)  多核糖体(多体):蛋白合成时与mRNA相结合的一串核糖体。
polytene chromesome  多线染色体:在一些特殊的细胞中(如果蝇和摇蚊的唾腺中),通过核内有丝分裂,DNA大量复制,但胞质不分裂,染色体实质由多条染色体排在一起而产生。
population genetics  群体遗传学:遗传学的一个分支,以数学方式来讨论群体孟德尔式遗传的结果。
position effect  位置效应:一个基因随染色体岐变而改变它与邻近基因的位置关系,从而改变表型效应的现象。
position effect variegation   位置效应花斑:在某些细胞中由于染色体岐变使某些基因移到异染色体的附近而不能表达,从而形成花斑。
positive assortative mating  正选交配:表型相似的个体之间的交配,其发生频率比随机选择的交配要高得多。
positive control  正控制、正调节:促进转录的调节。
posttranslation transport  翻译后运输:蛋白质翻译后转运到细胞器(核、线粒体、叶绿体)中或进入粗面内质网转运到液泡、溶酶体、膜或膜外,在原核生物中可分泌到胞外。
precursor RNA molecule 前体RNA分子:尚未加工的RNA始转录本。
Pribrow box  Pribrow 框:原核启动子中–10 顺序,由Pribrow发现,位于转录起始点上游10个碱基附近,保守顺序为TATAAT。
primary nondisjunction  初级不分离:一种罕见的现象,姊妹染色体或染色体在减数分裂中不分离同趋向一极,结果产生了异常的配子。
primary transcribe 初级转录本:见前体RNA分子。
primer  引物:DNA合成时,任何DNA聚合酶都不能从头开始,而只能在3'-OH 上延伸DNA,因此必须存在短片断的DNA或DNA结合在模板上为合成提供3'-OH ,这就是引物。
primosome  引发体:E .coli的引发酶、解旋酶和其他一些多肽在一起构成引发体,催化DNA 合成的起始。
probe  探针:在分子杂交中用以检测特异顺序的标记DNA片断。
product rule 相乘法则:两个独立事件同时发生的概率等于各自概率的乘积。
proflavin  硫酸黄原素:一种诱变剂,可插入DNA分子中引起移码突变。
prokaryotic cell  原核细胞:细胞没有核膜,如细菌和蓝藻的细胞。
promoter  启动子:基因5'端的转录调控区,是 RNA 聚合酶识别和结合的特异区域。
prophage  原噬菌体:整合在宿主染色体中的噬菌体,这种状态的噬菌体叫原噬菌体。
propositus (proband) 先征者:在人类遗传学中研究某一性状在一个家族首先发现的第一例有此性状者。
protooncogene  原癌基因:正常细胞中的癌基因,功能是调控细胞的正常增生和信息传递,当发生突变后就可使细胞癌变。
prototroph  原养型:即野生型,在基本培养基上可生长。
provirus  原病毒:整合在宿主细胞染色体中的病毒。
pseudodominance  拟显性:由于一个显性基因的缺失,使其相应的隐性等位基因得以表达的现象。
pseudogene  假基因:由一个祖先基因经过重复突变产生了基因家族,家族中有些成员突变,永久性失去活性,此称假基因。
pulse-chase experiment  脉冲追踪实验:在有放射性培养基中生长一个短暂时间,然后再移到非放射性培养基中生长一段长时间。
Punnett square  庞纳特方格:用棋盘方式计算F2 代基因型及表型比例的方法。
pure-breeding lilne or strain  纯种繁殖系或品系:一群遗传上相同的个体,它们互相杂交产生的后代表型相同。
Q banding Q带:一种染色体荧光染色分析技术。
Quantitative genetics  数量遗传学:研究数量性状的遗传规律。
Quantitative (continuous) traits  数量性状:显示出连续的可量度的性状,且与环境关系密切。
R plasmid  抗药性质粒:带有转座因子的质粒,转座因子上带有抗药性标记。
random mating  随机交配:在群体中基因型之间的交配以基因型频率为比例进行。
rDNA repeat units  rDNA重复单位:18S、28S、5.8S rRNA 基因串联重复排列这些染色体上。
reading frame  读框:从特定的起始密码子开始由3个核苷酸一组组成的编码顺序。
recessive  隐性:只有在纯合时才能表达的等位基因或表型。
recessive lethal allele  隐性致死基因:一种等位基因,纯合时可致死。
reciprocal cross   正反交、互交:两次杂交,其亲本的基因型相互颠倒一下,如A´B, B´A
recombinant  重组体、重组子:通过重组产生的不同于亲本基因型的个体或细胞。
recombinant DNA 重组DNA:两个不同源的DNA分子通过重组产生
recombinant frequency (RF) 重组率:重组细胞或个体的比例。
recombination  重组:由于独立分配或交换在后代中产生新的基因组合。
recombinational repair 重组修复:通过重组酶类进行重组的过程来修复DNA的损伤。
recon   重组子、交换子:重组的最小单位,现在认为是一个核苷酸对。
redundant DNA  冗余DNA:见重复repetitive DNA。
regression  回归:由Gaiton提出的一种分析数量性状的方法,表示变量对自变量的依存关系。
regression coefficient  回归系数:两个相关变量的变化率,即回归线的斜率。
regulated gene  被调节基因:一个基因的活性因细胞或机体的需要而受到控制。
regulatory factors  调节因子:一种蛋白,可激活或抑制基因的转录。
regulatory genes  调节基因:与结构基因的打开和关闭有关的基因。
release factor  释放因子:蛋白合成时,当核糖体移动到终止密码子时,没有相应的氨酰tRNA 进入A位,而一种蛋白因子可进入,促使多肽的释放和核糖体的解离,此蛋白称释放因子。
replica plating  影印培养:将一个平板上的菌落按原来的分布转移到另一平板上的方法,即将丝绒包在与平板匹配的圆柱体上,灭菌后在有菌落的平板上印一下再转印到另一平板上,丝绒上无数的纤维起到接种针的作用。
replication bubble  复制泡;在复制中相对的两个复制叉之间的已变性的DNA区域。
replication fork   复制叉:复制时DNA双链解开形成的Y形结构。
replication machine (replisome) 复制机制(复制体):在 DNA复制中由两个分子的DNA polIII和解旋酶、引发体结合形成的复制体。
replicon  复制子:一个复制单位,包括真核的复制起点和位于两侧的复制终点之间的区域。
reporter gene 报告基因:一种表型表达易于测定的基因,用于研究重组DNA 中启动子在不同的时间、不同发育阶段的活性。 
repressor protein  阻遏蛋白:一种可结合在操纵基因上并阻止转录的分子。
repulsion   互斥:两个连锁的杂合基因对,排列方式为Ab/aB。
restriction enzyme   限制性酶:能在特异位点切开双链DNA的一种酶,它对于分析 DNA和构建 DNA重组分子都是很重要的。
restriction condition  限制条件:一种环境条件,在此条件下突变会产生突变表型。
restriction fragment length polymorphisms (RFLP)  限制性片断长度的多态性:在群体中不同个体基因的侧翼顺序不同,但可稳定遗传。若用限制性酶来切可得到很多不同长度的酶切片断,它们可作为一种标记。
restriction map   限制性酶切图:也称物理图谱,显示出基因组中的DNA上不同酶切位点的相互关系。
retroposon  反转录子、反转录转座子:由一个RNA 分子经反转录产生的转座因子。
retroviruses  反转录病毒:单链RNA病毒。先经反转录成ds-RNA的中间体,插入到宿主的染色体中再进行转录。
reverse genetic   反向遗传学:为研究一个基因或蛋白的正常功能,可将它们的突变形式引入细胞,观察其表达,此方法称反向遗传学。
reverse mutation (reversion)  回复突变(回变):一种突变使突变基因变成了野生型基因。
reverse transcriptase  反转录酶:一种以RNA为模板合成DNA的聚合酶。
ribonucleases (RNase)  核酸酶:催化RNA降解的酶。
rho  r 因子:在E.coli中转录的弱终止子,需r 因子的协助才能终止转录。
ribonucleic acid (RNA) 核糖核酸:是多聚核糖核酸分子,单链,戊糖为核糖,四种碱基与DNA不同的是含有U而无T。
ribosomal DNA (rDNA)  核糖体DNA:编码rRNA的DNA区域。
ribosomal protein   核糖体蛋白:与rRNA结合形成核糖体的蛋白。
rRNA    核糖体RNA :一种RNA分子,由核仁形成区编码,对核糖体的结构和功能都有一定的作用。
ribosome   核糖体:由rRNA和核糖体蛋白构成的复杂的细胞器颗粒,是蛋白合成的场所。
ribosome-binding site  核糖体结合位点:mRNA分子上的一段序列,在此处核糖体定向正确阅读读框并起始蛋白合成。
ribozyme (RNA enzyme)  核酶、核糖核酸拟酶:具有自我剪接功能的RNA分子。
R looping (R loops)  R 环:由M Thomas ,R White 和R Davis 发展的技术,当双链DNA在变性温度下孵化,部分区域双链打开,而单链互补的RNA分子能和相应的DNA单链结合,被取代的DNA单链形成R环。
RNA editing  RNA编辑; RNA 的一种加工,以引导RNA为模板,在 RNA上增加或减少几个碱基的过程。
RNA ligase  RNA连接酶:内含子从前体RNA切除后,催化外显子部分彼此连接的酶。
RNA polymerase  RNA 聚合酶:催化RNA合成的聚合酶,它和DNA聚合酶不同,可从头起始,无需3'引物。
RNA plymerase I  RNA聚合酶I :存在于真核细胞的核仁中,催化18S ,5.8S 和28S r RNA基因转录。
RNA plymerase II  RNA聚合酶II :仅存在于真核细胞的核质中,催化mRNA编码基因的转录。
RNA plymerase III  RNA聚合酶III :仅存在于真核细胞的核质中,催化tRNA 和5S rRNA基因转录。
Robertsonian translocation  罗伯逊易位:一种非交互易位,两个非同源的近端着丝粒染色体的长臂连接成一条单着丝粒的中央着丝粒染色体,又称整臂易位。
sample  样本:提供群体信息的亚单位,样本要求大小合适,并随机取样才具有代表性。
sampling error  样本误差:在一个小样本中预期的比例会发生随机改变的现象。
satellite DNA  卫星DNA:真核生物基因组中的一种高度重复顺序,富含A-T ,当进行CsCl密度梯度离心时,基因组呈现一条宽的带,而在其上方高度重复顺序显示了单独的一条细带,故称卫星DNA。
scaffold attachmentation region (SARs)  :骨架附着区:DNA上的特异位置,附着在染色体的骨架上。
secondary law  第二定律:见自由组合定律(independent assortment)。
secondary nondisjunction  次极不分离:初极不分离产生的雌性后代中X染色体再度不分离。
second-site mutation  第二位点突变:见抑制基因突变(suppressor mutation)。
selection coefficient  选择系数:计算对一种基因型的选择相对强度。
selection differential  选择差数:在自然和人工选择中,被选择亲代的表型平均值和未被选择的群体平均表型之间的差异。
self-assembly  自组装、自动装配:由亚基按特定的模式自动聚集成某种功能结构的过程。
self-fertilization (selfing) 自体受精:同一个体产生的雌性和雄性配子相互结合。
self-splicing  自我剪接:某些前体RNA分子内含子的切除,此过程在有的生物中是蛋白依赖性反应。
semiconservative replication mode  半保留复制模型:在DNA复制两条子DNA链中,每条双链都含有一条亲代的单链。
semidiscontinuous  半不连续(复制):DNA 复制时前导链上DNA的合成是连续的,后随链上是不连续的,故称半不连续复制。
sense codon 有义密码子:mRNA上相对一个氨基酸的密码子。
sex chromosome  性染色体:在真核生物中和性别相关的染色体,如X, Y和 Z,W。这些染色体在性别决定中起重要作用。
sex determination  性别决定:通过遗传或环境的作用使个体建立性别的过程,其实质是性腺的分化的决定。
sex-influenced traits 从性性状:一种性相关遗传,基因位于常染色体上,但基因的表达和性激素有关,因此在不同性别中基因型相同,但表型不同。
sex-limited trait  限性性状:一种性相关遗传,基因位于常染色体或性染色体上,但性状仅在一种性别中表达,这些性状常和第二性征有关。
sex-linked  性连锁:基因位于X和Y染色体非同源区的遗传。
sex reversed  性反转:在哺乳动物中的一种综合症,XX 的个体发育为雄性或XY的个体发育为雌性,此与SRY区域的突变有关,可能和其它基因也有关。
sexduction  性导:由于F’因子通过接合将特定的因子以很高的频率传递给F- 受体的过程。
sexual reproduction 有性繁殖:涉及到由减数分裂产生的两种配子融合的繁殖。
shotgun technique  鸟枪法:将基因组DNA切成很多小的片断装到载体上再转化宿主细胞进行克隆,然后用特异探针通过分子杂交钓出相应的基因供研究。
shuttle vector   穿梭载体:一种克隆载体,可在两种或多种宿主中克隆,常勇于重组DNA在 E.coli中克隆再到另一种生物中(如酵母)表达。
sickle-cell anemia  镰刀形细胞贫血:一种潜在的人类致死遗传病,是由于b-珠蛋白的基因突变使在缺氧时红细胞变为镰刀形,为常染色体隐性遗传。
signal hypothesis  信号学说:有关蛋白通过特殊的疏水氨基酸区域越膜分泌的学说,此疏水氨基酸区域在ER中被切除和降解。
signal peptidase  信号肽酶:在ER中切除和降解信号肽的一种酶。
signal recognition particle (SRP)  信号识别颗粒:在真核生物细胞质中一种小分子RNA和六种蛋白的复合体,此复合体能识别核糖体上新生肽末端的信号顺序并与之结合,使肽合成停止,同时它又可和ER膜上的停泊蛋白识别和结合,从而将mRNA上的核糖体带到膜上。
signal sequence  信号顺序、信号肽:分泌蛋白的末端存在的疏水氨基酸区域,提供越膜信号,当进入ER中被切除和降解。
silencer    沉默子、沉默基因:见沉默元件(silencer element)。一种转录调控元件,特点很象增强子,但不增强转录,而是减弱转录,故称负增强子。
silent mutation  沉默突变:即同义突变,突变虽然替换了碱基,但氨基酸顺序未变,保持野生型的功能。
simple telomeric sequences 简单的端粒顺序:在真核生物染色体DNA的末端存在简单的串联重复序列。
SINES (short interspersed repeated sequences)   短的分散重复顺序:在真核基因组中存在短而分散高度重复顺序,长500bp以下,基因组中有数千个拷贝,如Alu 顺序。
single-strand DNA binding (SSB) protein  单链结合蛋白:一种六聚体蛋白,可与DNA单链结合使其不会复性。在复制过程中此蛋白起重要作用。
sister chromatid  姊妹染色单体:染色体复制后由着丝粒连接的两条姊妹染色单体。
sister-chromatid exchange (SCE)  姊妹染色单体交换:在有丝分裂或减数分裂时姊妹染色单体发生的交换,其交换频率可用来检测诱变剂。
site-specific recombination  位点特异性重组:重组的一类,只发生在特异DNA区域,有短的同源顺序,重组的蛋白不是rec 系统而是int 等,如噬菌体l 的定点插入。
small nuclear ribonucleoprotein particles (snRNP)  核微小核糖核蛋白颗粒:由小分子核内RNA和蛋白构成的复合体,前体mRNA在上面进行加工。
small nuclear RNA(sn RNA)  核内小RNA 、小核RNA:真核生物核中由转录产生的四种主要RNA分子,它用于mRNA的加工。
solemoid structure  螺线管结构:真核生物染色体的二级结构,一级时由核小体纤丝(10nm) 构成,二级结构由由核小体纤丝进一步螺旋形成30nm螺线管,每个螺旋由六个核小体组成。
somatic cell hybridization  体细胞杂交:两个不同物种的体细胞融合产生体细胞杂种供遗传分析。
somatic mutation  体细胞突变:非生殖细胞的突变,在当代会出现突变体斑点或区域,此特征不能遗传。
somatic-cell genetics 体细胞遗传学、无性遗传学:涉及研究体细胞突变、分类、交换和细胞融合。
SOS repair   应急修复、倾向差错修复:当紫外线照射引起损伤时,同时也诱导SOS系统,允许DNA合成可通过损伤的模板,但相应的DNA片断不是正确的,会产生差错,尽管如此,细胞或个体仍能存活。
Southern blot   Southern印迹: 将电泳的DNA片断从胶上转移到膜上供分子杂交分析。
spacer sequences  两个基因之间的DNA,不转录,功能不明。
specialized transduction  特异性转导:只转移特定基因的转导,如l噬菌体只转导 gal和bio基因。
splicesome  剪接体:一系列snRNPs结合而成的复合体,它的结合在前体mRNA上。
splicing  剪接:切除内含子,连接外显子的反应。
spontaneous mutations  自发突变:不用化学活物理诱变剂而引起的突变。
spore  孢子:(1)在植物或真菌中,有性孢子是减数分裂产生的单倍体细胞;(2)在真菌中无性孢子是起配子作用或作为新单倍体个体的原始细胞的体细胞。
sporophyte  孢子体:二倍体,在植物生活周期中的无性世代,它通过减数分裂产生单倍体的孢子。
standard deviation  标准差:方差的方根。
standard error of gene frequency  基因频率的标准误:群体基因频率中变异量的计算,它是基因频率方差的方根。
steroid response element (RE)  固醇类应答元件:固醇类激素结合基因的特异顺序以激活基因。
strain  株、菌株:纯合繁殖系,常用于单倍体生物,如细菌或病毒。
stop codon  终止密码子:见链终止密码子。
stringent response (stringent control)  严谨反应(应急控制):细菌在氨基酸饥饿时发生的rDNA,tRNA基因及核糖体蛋白基因停止转录反应,细菌质粒拷贝控制在几个拷贝的反应。
structural gene  结构基因:编码蛋白质的氨基酸顺序的基因。
submetacentric chromosome  亚中着丝粒染色体:着丝粒偏于一侧的染色体,后期是J形。
subvital gene  亚生活力基因:一些基因由于它的表达可引起某些个体(不是全部)的致死。
sum rule  相加法则:互斥事件的总概率等于各事件概率之和。
supercoil   超螺旋:DNA双螺旋本身进一步盘绕称超螺。旋超螺旋有正超螺旋和负超螺旋两种,负超螺旋的存在对于转录和复制都是必要的。
superinfection  超感染:噬菌体感染一个已有原噬菌体的细胞。
supersuppressor  超抑制基因:一种突变能抑制其他多种突变,最典型的是无义突变。
suppressive peptite  抑制性小菌落突变株:一种酵母小菌落与野生型杂交所产生的后代具有各种非孟德尔系数的小菌落。
suppressor gene  抑制基因:一个可抑制其他基因突变的基因。
synapsis  联会:在减数分裂的偶线期阶段,同源染色体之间的特异配对。
synaptinemal complex  联会复合体:在减数分裂的前期同源染色体配对时形成的复合物。
syncytial blastoderm  合胞囊胚:在昆虫的囊胚阶段,在早期胚中四周有很多单个的核。
synsytium  合胞体:一个单个细胞,四周有很多核,核间没有隔膜把它分开。
synkaryon  融核体、合核体:随着两个不同细胞的融合而产生的核融合。
syntenic  同线的:位于同一条染色体上。
TATA box   TATA 框:Goldberg-Hogness 框,是真核类启动子区中的顺序,与原核类的Pribnow框类似,但它对转录虽是有利的,却不是必需的。
TATA factor  TATA 因子:关键的转录因子(TFIID)结合在TATA元件上。
targeted gene knockout 定向基因的剔除:通过定向改变克隆化DNA顺序在一个基因中导入无义突变,然后将这个基因导入与正常的等位基因进行同源重组并取而代之。
tautomeric shift  互变异构移位:当碱基中氮所产生的氢链的改变会导致自发的碱基错误,而引起突变,如产生C-A,G-T配对。
T-DNA  转移DNA:Ti质粒或Ri质粒中的一段DNA顺序,可插入到宿主植物的基因组中。
telocrntric chromosome 端着丝粒染色体:(1)着丝粒在末端附近的染色体;(2)一条岐变的染色体。由于着丝粒的异常横向断裂使一条染色体变成了两条端着丝粒染色体。
telomere associated sequence  端粒伴随顺序:在真核类染色体末端附近的区域常含有重复顺序,但为复杂顺序,延伸数千碱基对,形成染色体DNA的分子末端。
telophase  末期:在核分裂时,子核重新形成的最后的一个阶段。
temperate phage  温和噬菌体:能成为原噬菌体的噬菌体。
temerature-sensitive mutoation  温度敏感突变:一种条件突变,在一定的温度条件下产生突变表型,而在另一温度范围产生野生型表型。
template strand  模板链:提供DNA合成 或转录模板的DNA单链,或提供翻译信息的mRNA链。
termination factors  终止因子:即释放因子(release factor)
terminator  终止子、终止区:原核生物转录终止时的特殊顺序。
tertrary structure of a protein  蛋白的三级结构:二级结构的折叠和超螺旋形成球状分子。
testcross  测交:将一个未知基因型的个体(常表达为显性表型)与一个纯合隐性个体杂交,以检测其基因型。
teaticular feminization syndrome  睾丸女性化:为人类性连锁隐性遗传病,是编码雄性激素受体基因发生突变所致。患者有女性外阴和第二性征,无子宫,有睾丸位于腹股沟,阴道后侧为盲端。
tetrad  四分体、四分子:(1)在减数分裂前期和中期四条同源的染色单体;(2)减数分裂产生的四个子细胞。
tetrad analysis 四分体分析:对减数分裂所有产物的分析,可用来研究在减数分裂中染色体和基因的行为。
tetraploid  四倍体:具有四套染色体的细胞或个体。
tetratype (T) 四型:杂交后代中产生四种不同的基因型,两种为亲组合,两种为重组合。
three-point testcross 三点测交:涉及到三个连锁基因的测交,可用来测定待测基因的顺序及相互之间的图距及双交换的频率和干涉。
thymine dimer 胸苷二聚体:DNA经紫外线照射可使相邻的两个胸苷之间共价连接形成环丁酰二聚体。
Ti plasmid Ti质粒:农杆菌中的一种可致瘤的环状质粒,它使细菌能感染植物细胞产生肿瘤,现已改造为一种植物转基因载体。
topoisomerases  拓扑异构酶:能切开DN双链(TopII)和单链(TopI)的一种酶,可引入超螺旋。
totipotency  (分化)全能性:核具有通过各发育阶段产生一个正常成体的能力。
trailer sequence  非翻译区(mRNA终止密码子后的):mRNA上终止密码子后的3’端非翻译区,不同的分子长度不同。
ttransconjugant  转接合子:在细菌的接合过程中受 遗传共体DNA。
transcription 转录:遗传信息从双链DNA上转移到单链RNA 分子上,也称RNA合成。
transcription factors (TFs)  转录因子:真核类三种RNA聚合酶转录起始时所必需的特殊蛋白质,每种聚合酶都需它特异的一套TFs。
transcription terminator sequence  转录终止顺序:见终止子(terminator)。
transdetermination  转决定:在发育过程中成虫盘并不全部去分化,但可转成另一种决定途径。
transduction  转导:以噬菌体为载体,基因从供体菌转移到受体菌的过程。
transfection  转染:分离的外源DNA转导入培养细胞中的过程。
transfer RNA (tRNA)  转运RNA:小分子RNA,可将特定的氨基酸根据tRNA的反密码子和核糖体A 位mRNA上的密码子的互补带到核糖体中进行蛋白质合成。
transformant  转化体:通过转化产生的重组体。
transformation  转化:(1)基因被来自不同基因组的外源DNA直接改变的过程。(2)正常的高等真核生物组织的培养细胞变成位失去分裂控制的癌细胞样状态的过程。
transgenic organism  转基因生物:基因组被外源DNA导入并表达的动植物。
transit peptidase  转肽酶:一种酶可从转运到细胞器的蛋白上切除转移顺序。
transit sequence 转换顺序:蛋白质的N端的额外顺序,位转入到细胞器中所必需。
transition   转换:DNA中碱基替换的一种类型,即同类碱基(嘌呤与嘌呤之间或嘧啶与嘧啶之间)的转换。
translation   翻译:以mRNA为模板合成蛋白质的过程。
translocation (transposition)  易位:(1)涉及到染色体片断位置发生改变的染色体突变;(2)在多肽合成中核糖体在mRNA上移动一个密码子。 
transmission genetics  传递遗传学:即经典遗传学,遗传学的一个分支,是研究基因逐代传递机制的学科。
transposable genetics element (TGE) 转座遗传因子:在原核和真核生物的染色体中,有一种本身可移动的遗传因子,它们可从一个地方转移到另一个地方。
transposase 转座酶:转座子IS因子编码的一种酶,它催化转座因子的转座活性。
transposion 转座:转座因子在染色体上的移动。
transposon  转座子:一种可移动的DNA片断,两侧有重复顺序,中间有编码与抗药性及转座相关蛋白的基因。
transversion  颠换:在碱基替换中嘌呤替换嘧啶嘧啶替换嘌呤。
triplet  三联体:三对核苷酸组成的一个密码子。
triploid  三倍体:一个有三套染色体的细胞,或由这种细胞构成的个体。
trisomy  三体:一种染色体畸变,属非整倍体,即某染色体多了一条的的细胞,或由这种细胞构成的个体。
trisomy-21 21-三体:见唐氏综合症(Down syndrome)。
true-breedingstrain  纯系:见pure-breeding line 或Strain
tumor-suppressor gene 肿瘤抑制基因:编码一种抑制肿瘤形成的基因。
tumor viruses 肿瘤病毒:一种病毒可导致细胞去分化并发展成肿瘤的病毒。
Turner syndrome  先天性卵巢发育不全:又称特纳综合症,染色体为46 XO的女性,第二性征发育不良,生长缓慢,体矮,后发际低,性腺发育不全,轻度智力障碍。
twein spots 双生斑:动物身体上紧靠在一起的两小块组织,它们的基因型不同,而且不同于周围的组织,是异合体的体细胞交换的结果。
2m (2 micron) plasmid  2m 质粒:在某些酵母细胞中存在着一些天然的额外环状DNA分子,周长为2m,可作为基因工程的载体。
unequal crossover  不等交换:也称非法交换,指发生在联会时略有参差的两个染色体去段之间的交换。
uniparental inheritance 单亲遗传:通常是由核外基因的传递而造成的现象,即在所有后代中只出现一种亲代的表型。
unique (single-copy) sequence 单一顺序:在每个基因组中仅一个或少数几个拷贝的顺序。
upstream activator sequences (UAS) 上游激活序列:在酵母和其他的一些真核生物中存在着与增强子相似的序列,它可位于启动子上游的不同距离处,功能事定向的。
URF (unidentified reading frame) 未鉴定读框:未知功能的开放读框。
variance 方差:一个变数与平均数的偏差的平方的平均值。
variance of gene frequency 基因频率的方差:在群体中一个等位基因的方差。
variant  群体变型:一个个体与群体中其他的一般个体明显不同。
variation  变异:在一个群体中亲代与子代之间或个体之间的差异。
variegation  花斑:各种原因所引起的动植物组织部分区域表型不同。
vector 载体:在分子克隆中被用来携带外源基因的质粒或噬菌体染色体。
virulent phage 烈性噬菌体:象T4噬菌体一样感染细菌时总出现裂解周期的噬菌体。
VNTR (variable number tandem repeat )  同向重复序列可变数:在染色体中一种重复序列,在不同个体或同一个体中来源不同的一对同源染色体上重复的次数不同,可用来作DNA指纹。
wild type  野生型:在自然中或标记的实验生物中所具有的基因型或表型。
wobble hypothesis  摆动假说:由Francis Crick提出,推测反密码子的5’端(密码子的3’端)要求不象前两个碱基严格,可和密码子3’端三种不同的碱基配对。
X:A ration  性指数:果蝇的性别决定与Y染色体无关,而是由性指数决定的,即X染色体的个数(X) 除以常染色体的个数 (A)。
X chromosome  inactivation X染色体的失活:在雌性哺乳动物的胚胎中,一条X 染色体上的基因在早期随机失活导致由异合的X连锁基因编码的功能嵌合(见剂量补偿和巴氏小体)。
X linkage  X连锁:X染色体与Y染色体非同源区域上的基因的遗传方式。
X and Y linkage  X和Y连锁:在X和Y 同源区域上的基因的遗传方式。也称不完全性连锁,同X 和Y之间可能会发生交换。
X-ray crystallography  X 射线(衍射)晶体分析法:通过X 射线衍射对蛋白质或核酸晶体进行分析来研究它们的结构和功能。
Y linkage  Y连锁:在Y 染色体与X 染色体非同源区域上的基因的遗传方式。
Zygonema    合线期、偶线期:在减数分裂前期I,同源染色体开始配对的阶段。
Zygote  合子:由卵和精子融合形成的性别,为二倍体。单个的二倍体性别经有丝分裂产生不同的二倍体组织。
zygotic induction 合子诱导:当Hfr品系和F- (不含l)的品系接合时,溶源化状的噬菌体从供体一旦进入受体,由于不受到CI蛋白的抑制而迅速进入裂解周期,使受体性别破裂,释放大量噬菌体,此现象称合子诱导。

.981135转载请声明出处0正0方0翻0译0网.4374967
 
 
点击次数:      发表留言 责任编辑:RAY
 
上篇文章 遗传学相关词汇的英语解释(1)
abortive transduction 流产转导:转导的DNA片段末端掺入到受体的染色体中,在后代中丢失。acent
下篇文章 医学学科的英语翻译
应用生物学 Applied Biology 医学技术 Medical Technology 细胞生物学 Cell Bio
 
相关文章

电工名词术语--电力牵引
香港新闻工作者从业词典(1)
FDA相关术语
中世纪英语词汇(1)
邮品相关词汇的英语翻译
世界各国全称
保养品中英文对照
中国国家标准名称(1)
船舶专业英语
妇科疾病相关词汇
口腔专业外语词汇

 
1、本站部分内容来自于互联网,如有侵犯您权益的地方,请告诉我们,我们会及时清除。
2、本站原创部分内容,未经过本站书面许可,禁止一切形式的复制传播。
3、本站所刊登所有信息,仅供学习研究参考,本站不对其内容的准确性与真实性负责。
 
 
 
 Copyright© 2005 正方翻译网 All Rights Reserved.