航海及海运专业词汇英语翻译(R)

更新日期：2005-11-3 16:22:20 出处：正方翻译网 作者：

.7049511转载请声明出处5正5方5翻5译5网.4108236

Regulation for Prevention of Pollution by Sewage from Ships 防止生活污水污染规则
Regulation for Survey of Ships under Construction 船舶建造检验规程
Regulation for the Customs of the PRC for the Supervision and Control of Our Country's Vessels Engaged in Both International and Internal Transportation 中华人民共和国海关对我国兼营国际国内运输船舶的监管规定
Regulation for the Prevention of Pollution by Garbage from Ships 防止船舶垃圾污染规则
Regulation for the Work of Pilotage 引航工作条例
Regulation for Vessel Warping over Rapids 船舶绞滩规则
regulation gear for lubrication 润滑调整机构
regulation governing foreign vessels 外轮管理规则
regulation in force 现行规则
regulation in steps 分级调整
regulation light  规定信号灯
regulation light 规定号灯
regulation light 规定信号灯
regulation meter 稳定度测量器
regulation number 条款号
Regulation of Explosives in Passenger Ships 客船中爆炸品的规定
regulation of international shipping 国际航运管制
regulation of level 水位调节
regulation of motor 电动机调整
regulation of navigation 航行规章
regulation of output 输出调整
regulation of voltage 电压调整
regulation system 调节系统
regulation valve 调节阀
regulation voltage 调整电压
regulation whistle 规定汽笛
regulation 调整
Regulation 法规
regulation 规则
Regulations Concerning the Prevention and Cure of Pollution Damage of Marine Environment by Seashore Construction Project 中华人民共和国防治海岸工程建设项目污染损害海洋环境管理条例
Regulations for Application of VHF Radio Telephone on Navigation and Collision Avoidance Between Ships 船舶间导航、避让使用甚高频无线电话的规定
Regulations for Piboting in Habonr 海港引航工作条例试行
Regulations for Preventing Collisions at Sea 海上避碰规则
Regulations for Radiological Protection 放射防护规定
Regulations for Survey of Purge of Flammable Vapours on Ships 船舶清除可燃气体检验规则
Regulations for Survey of Ships and Offshore Installations of the P.C.C. 中华人民共和国船舶和海上设施检验条例
Regulations for Surveys of SeaGoing Ships In Service 海上营运船舶检验规程
Regulations for the Classification of Sea-going Steel Ships 钢质海船入级规则
Regulations for the Control of Pollution by Noxious Liquid Substances in Bulk 控制散装有毒液体物质污染规则
Regulations for the Supervision and Survey of Ships and Marine Products 船舶和船用产品监督检验条例
Regulations for the Survey of Sea-going Ships in Service 营运船舶检验规程
Regulations Governing Supervision and Control of Vessels Carrying Dangerous Goods 船舶载运危险货物监督管理规则
Regulations of the P.C.C. on the Inquiry and Settlement of Marine Transport Accidents 中华人民共和国海上交通事故调查处理条例
Regulations of the P.C.C. on the Traffic Safety in Fishing Port Waters 中华人民共和国渔港水域交通安全管理条例
Regulations of the People's Republic of China Governing the Administration of Channel 中华人民共和国航道管理条例
Regulations of the People's Republic of China Governing the Administration of River 中华人民共和国河道管理条例
Regulations of Transport and Communications On Sanitation and Quarantine 交通卫生防疫工作条例
Regulations on Calculation for Price of Ticket in Passenger Transport of Water Transport Enterprise Directly under the Ministry of Communication 交通部直属水运企业客运票价计算办法
Regulations on Classification of Seagoing Vessels 海船入级规则
Regulations on Examination and Certiication for Divers 潜水员考核发证办法
Regulations on Management for Divers to Drag the Sea 海上救捞潜水员管理办法
Regulations on Prevention of Environment Pollution by Ship Scraping of the P.C.C. 中华人民共和国防止拆船污染环境管理条例
Regulations on the Control of Preventing Environment Pollution Due to Disassembling Vessels 防止拆船污染环境管理条例
regulations 调节
regulations 调整
regulations 规则
regulator curve 负载特性曲线电压调整曲线
regulator generator 调节发电机
regulator lock light 节制闸灯
regulator of water deep condition 水深状态调整仪
regulator resistor 调节电阻器
regulator spindle 调速器轴
regulator tube 稳压管
regulator valve 调节阀
regulator weight 调速器飞重
regulator 调节器调速器调整装置
regulator 调节器调速器稳压器调整器
regulator 调节器稳压器
regulator 调整器
regulator 调整装置
regulator 流量调节器
regulex 电机调节器磁饱和放大器
Regulus =αLeonis 轩辕十四
rehabilitation 改建
rehabilitation 修理
reheat boiler 再热锅炉
reheat chamber 再热室
reheat cycle gas turbine 再热循环燃气轮机
reheat cycle 再热循环
reheat factor 再热系数
reheat in stage 级间再热
reheat regenerative cycle 再热回热式循环
reheat stage 再热级
reheat steam turbine plant 中间再热式汽轮机装置
reheat steam turbine 中间再热式汽轮机
reheat turbine 中间再热式汽轮机
reheat 再热
reheat 重加热
reheater engine 中间再热式发动机
reheater regenerative plant 再热回热式装置
reheater 再热器
reheater 再热器再热锅炉
reheating air-conditioning system 再热式空调系统
reheating coil 再热盘管
reheating cycle 再热循环
reheating furnace 再热锅炉
reheating stage 再热级
reheating turbine 中间再热式汽轮机
reheating 再热
Reid Vapour Pressure 雷德蒸气压
reigning wind 当地主要风向
reimburse 偿付
reimbursement credit 偿还信贷
reimbursement irrespective of percentage 单独海损全赔
reimbursement of cost 费用偿还
reimbursement 偿付
reimbursement 偿还
reimportation 再进口;再进口货
reimportation 再进口再进口货
reindexing 改变符号
reinforce vt. reinforcementreengage vt.vi. 重新接入
reinforce 加强
reinforced concrete vessel 钢筋水泥船
reinforced concrete 钢筋混凝土
reinforced cord 坚韧软线
reinforced cut-out 加强开口
reinforced hatchway side coaming 加强舱口侧围板
reinforced hatchway side coaming 加强的舱口侧围板
reinforced insulation 加强绝缘
reinforced joint 加强接合
reinforced keel block 加强龙骨墩
reinforced plastics 增强塑料
reinforced pole 加固标
reinforced resin  layup 增强树脂敷层
reinforced resinlayup 增强树脂敷层
reinforced rib 加强肋
reinforced seam 加强接缝
reinforced thermosetting resin 增强热固树脂
reinforced weld 加强焊缝
reinforced 加强了的
reinforcement filler 加强填料
reinforcement layup 加强敷层
reinforcement plate 加强板
reinforcement ring 加强环
reinforcement 加固
reinforcement 加强
reinforcement 加强材
reinforcing bar 钢筋
reinforcing mat 增强垫
reinforcing plate 加强板
reinforcing rib 防挠肋
reinforcing rib 加强肋
reinforcing ring 加强环
reinforcing 加强
reinitialization 重新初始化
Reinspection 复验
Reinssuance of Certificate of Registry 船舶国籍证书的换发和补发
Reinsurance Agreement 再保险协定
Reinsurance Brokers Association 再保险经纪人协会
reinsurance clause 再保险条款
Reinsurance Commission 分保手续费
Reinsurance Company 分保公司
reinsurance covering excess losses 超额赔偿再保险
reinsurance covering excess losses 超额赔款再保险
Reinsurance Office 再保事务所
Reinsurance Premium 分保费
Reinsurance 分保再保险
reinsurance 再保险
Reinsurer 再保险人
reit) 求…积分累积
reject 拒绝
reject 拒绝拒收抑制衰减排泄舍弃
reject 舍弃
rejected heat 释放热
rejected lot 拒收批
rejected material 不合格材料
rejected material 废弃材料
rejected material 退料
rejected 拒绝的
rejected 拒绝的拒收的抑制的衰减的排泄的舍弃的
rejection and waste 返工浪费
rejection of goods 拒绝收货
rejection ratio 减弱系数
Rejection Risk 拒收险
rejection 拒绝
rejector 带阻滤波器抑制器
rejoin 使再结合
reka 河
rekindle 重新点燃
relapsing fever 回归热
relating to 关于
relation conefficient 相关系数
Relation of Agency 代理关系
Relation of Maritime Law 海事法律关系
Relation of the Captain and the Pilot 船长与引航员的关系
relation 关系比例关系关系式
relational data file 有关数据文件
Relations Arising from Maritime Transport 海上运输关系
Relations of Law in Maritime Action 海事诉讼法律关系
Relations Pertaining to ships 船舶关系
Relationship Between Vessels 避让关系
relationship 关系
relationship 关系联系
relative accuracy 相对准确度
relative air density 相对空气密度
relative angular displacement 相对角位移
relative azimuth 相对方位
relative azimuth 相对方位相对方位
relative bearing of the current 水流舷角
relative bearing transmitter 舷角传感器
relative bearing 航向角
relative bearing 舷角
relative bearing 相对方位
relative blade temperature 叶片相对温度
relative bow emergence 首相对出水量
relative bow motion 首相对运动
relative coding 相对编码
Relative Contraband 相对禁制品
relative course 相对航向
relative deformation 相对变形
relative density 相对密度
relative direction 相对方向
relative displacement 相对位移
relative distance 相对距离
relative divergence of parameter 参数相对误差
relative eddy 相对涡流
relative efficiency 相对效率
relative elongation 相对伸长
relative equivalent 相对当量
relative erosion ratio 相对侵蚀率
relative error 相对误差
relative failure frequency 相对故障率
relative flow 相对流动
relative frequency 相对频率
relative humidity meter 相对湿度计
relative humidity 相对湿度
relative inclination 相对倾角
relative inclinometer 相对倾斜仪
relative level 相对标高
relative lifting 相对垫升
relative method 比较法
relative motion  相对运动
relative motion display 相对运动显示
relative motion 相对运动
relative motion 相对运动;视运动
relative motion 相对运动视运动
relative movement line 相对运动线
relative movement 相对运动
relative output value 相对输出量
relative permeability 相对导磁率

.7049511转载请声明出处5正5方5翻5译5网.4108236