![]() |
|
| 首页 > 专业词汇 > 正文 |
| |
|
航海及海运专业词汇英语翻译(C) |
![]() |
更新日期:2005-11-3 14:56:14 出处:正方翻译网 作者: |
|
| |
.9004746转载请声明出处4正4方4翻4译4网1.297379E-02
Classification Certificate of Refrigerating Cargo Installation 货物冷藏设备入级证书 classification certificate of refrigerating cargo installation 货物冷藏装置入级证书 classification certificate 船舶入级证书 classification certificate 船级证书 classification certificate 入级证书 classification clause 船级条款 classification clause 分级条款 classification committee 船级委员会 classification conditions 入级条件 classification designation 入级标志 classification dimensions 分级尺寸 classification drawings 入级图 Classification Form of Maritime Traffic Accident 船舶交通事故分级标准表 classification of amplifier 放大器分类 Classification of Dangerous Goods in Packaged Form 包装危险品分类 classification of dangerous goods 危险物品分类 classification of emission 发射类型 classification of hull steel 船体钢等级 classification of inland aids to navigation 内河航标等级 classification of marine turbine 船用涡轮机分类 classification of paint 涂料分类 classification of seas 海浪等级 classification of steel vessels 钢船入级 Classification of Substances or Articles with Multiple Hazards) 具有多种危险性的物品分类 Classification of Vessel 船舶入级 classification of vessel 船级 Classification of Vessels in Inland Waters 内河船舶等级 classification perpendicular 入级垂线 classification principle 入级原则 classification process 入级过程 classification records 入级记录 classification repair 入级修理 classification rules 入级规范 classification society approval 船级社认可 classification society rule 船级社规范 classification society 船级社 classification society'classification surveyor 船级社验船师 classification society's surveyor 船级社验船师 classification survey 船级检验 classification survey 入级检验 classification surveyor 船级社验船师 classification surveyor 验船师 Classification Surveys 入级检验 classification symbol 入级符号 classification 定级 classification 分类 Classification 识别 classified data 密级资料 Classified Excess of Loss Reinsurance 分级超额赔款再保险 classified 保密的已分类的 classify 把……分类 classsurvey 船级检验 Clause about Inspection of Goods 货物检查权条款 clause for cargoes shipped on deck 甲板货物条款 clause for frozen products 冰冻货物条款 clause of contract 合同条款 clause rider 附加条款 clause rider 追加条款 clause stamped 贴了印花的正式文件 clause 条款 clause 条款;款项 Clauses of Bill of Lading 提单条款 clauses of no effect 无效条款 clausum 领海 clavicle 锁骨 claw bar 爪杆 claw clutch 爪形离合器 claw coupling 爪形联轴器 claw hammer 拔钉锤 claw hammer 羊角锤 claw magnet 爪形磁铁 claw off 由下风岸转向上风岸航驶 claw shaped 爪形的 claw wrench 钩形扳手 claw 爪 claw 爪;钩 clawed clip 爪形线夹 clay 粘土 clay 粘土粘土 clay 粘土粘土粘土 clay 粘土粘土粘土底 clay 黏土 clc protocol 1976 《1976年国际油污损害民事责任公约议定书》 cleading 保温套 cleading 护罩 cleading 护罩;隔热板;衬板 clean acceptance 单纯承兑或认付 clean anchorage 无障碍物锚地 clean ballast capacity 压载舱容量 clean ballast pump 净压载水泵 clean ballast pump 清洁压载水泵 clean ballast tank 清洁压载舱 clean ballast tank 清洁压载水 clean ballast tanks 清洁压载舱 Clean Ballast Water 清洁压载水 clean ballast 清洁压载 clean ballast 清洁压载水 clean bill of health 清洁无疫证明书 clean bill of health 无疫健康证明书 Clean Bill of Lading 清洁提单 clean bill of lading 清洁提单无批注提单 clean bill 清洁票证 clean bottom 干净海底 clean bottom 无污底 clean bottom 无污底干净海底 clean breach 横扫舱面浪 clean breach 浪扫全舱面 clean break 无火花断路 Clean Cargo 清洁货 clean cargo 完整的货物 Clean Charter 清洁租船合同 clean coast 安全海岸 Clean Collection 光票托收 Clean Credit 光票信用证 clean cut 无氧化皮切削 clean diesel oil tank 柴油净油柜 clean dispersant agent 清洁分散添加剂 clean fire 清炉 clean fire 清炉除灰 Clean Fixture 最终成交 clean fuel oil tank 清洁燃油舱 clean fuel oil tank 清洁燃油舱燃油净油柜 clean fuel oil tank 燃油净油柜 clean full 展全帆 clean harbour 无碍航物的港 clean heavy oil tank 重油净油柜 clean letter of credit 清洁信用证 clean lines 流线型船 clean oil 净油 clean oil 净油轻质油 clean oil 轻油 clean on board 洁净装船 clean out door 清灰门 clean out 清理完毕 clean run 流线型船尾 clean ship 没有载货的船 clean ship 没载货的船 clean tanker 轻油油船 clean tanker 轻油油轮(适于装精制油 clean tanker 轻油油轮(适于装精制油的油轮 clean title 清洁物权 clean transport document 清洁运输单据 clean up n. 提纯 clean vision screen 扫雨器 Clean Water Act 《淡水保条例》 clean water 清洁水 clean 空舱门归零清洁的 clean 清洁 clean 清洁的;没有毛病的;无碍航物的;船尾呈尖形的;归零 clean-out opening 清洗孔 clean-up cost 清污费 Clean-up Expense Report on Marine Pollution by Ship 船舶污染清除费用报告书 clean-up of oil spill 浮油清除 clean-up operation 清污作业 clean-up 洗涤 cleanballast 清压载水 cleaner 清洁工人吸尘器 cleaner 清洁器 cleaner 吸尘器 cleaning agent 清洁剂 cleaning and dispersing additive 清洁与分散添加剂 cleaning and disposal procedures 清除及处理程序 cleaning and sweeping of ship's holds 洗扫舱 cleaning appliance 清洁用具 cleaning arrangement 净化装置 cleaning bottle brush 洗瓶刷 cleaning device 清洗器 cleaning fire 清炉 cleaning hatch 清洗舱口 cleaning hole 清扫孔 cleaning interval 清洗周期 cleaning machine 洗舱机 cleaning machine 洗舱机洗涤机 cleaning of cargo tank 液货舱的清洗 cleaning of hold 洗舱 cleaning oil 轻油 cleaning powder 去污粉 cleaning strainer 净化过滤器 cleaning valve 清洗(过滤器 cleaning valve 清洗阀 cleaning 清洗 cleanliness factor 净度系数 cleanliness 净度 cleanser powder 去污粉 cleanser 清洁剂 clear a ship 船舶办理出口手续 Clear ahead! 前途通畅! Clear anchor! 锚清爽 clear anchor 锚清爽 clear anchorage 无碍航物锚泊地 clear anchorage 无碍航物锚地 clear area 畅通航区 clear area 畅通区 Clear astern! 船尾清爽 clear astern 船尾清爽 clear away 清除 clear bearing 避险方位 clear berth 宽敞锚地 clear breach 冲湿舱面浪 clear breach 无碍的冲刷 clear bulb 透明灯泡 Clear Chance Rule 避让机会原则 clear coast 无碍航海岸 clear coast 无碍航物的海岸 clear coast 无碍航物海岸 Clear Days 净日数 clear distance 净距 clear for action 备战(甲板上清除障碍 clear goods from Customs 海关放行货物 clear goods from customs 货物结关 clear goods 已纳税货物 clear hawse pendant 解锚链的短索 clear hawse pendant 解锚支索 clear hawse slip 解锚链的滑钩 clear hawse 清链 clear hawse 清链;双锚泊时锚链清楚 clear hold 空货舱 clear ice 明冰 clear ice 透明冰 clear insulating varnish 透明绝缘漆 clear inward 办清进口手续 clear message 明码电报 clear of local anthorities 地方当局检查手续完毕 clear of water 离开水面 clear off 清除 clear out 安全出港 clear outward 办清出口手续 clear plastics 透明塑胶 clear scan radar 清晰显示雷达 clear sky 碧空 clear store instruction 清除存储器指令 clear system 清算制 clear the circuit 切断电路消除短路 clear the circuit 切断线路 clear the circuit 切断线路或线路上的电压;清除短路 clear the hold 清舱 clear the land 离开浅水地带 clear the port 安全出港 clear the ship 清舱 clear up 清除 clear valve diameter 阀孔径 clear view screen 驾驶台在下雨雪时使用的)旋转观察窗 clear view screen 清晰荧光屏旋转观察窗 clear view screen 旋转观察窗 clear view window 观察窗 clear view window 驾驶台在下雨雪时使用的)旋转观察窗 clear visibility 良好的视度excellent visibility 优异能见度 clear water 安全水域;无碍航物水域 clear waters 安全水域 clear way valve 全开阀 clear weather 晴天 clear 间隙 clear 晴朗的 clear 卸空;让清;澄清的;解开;清爽 clear-water afterbody 水上船尾部 clearacquisition 清晰/捕获 clearance absorber 间隙吸收器 clearance adjuster 间隙调整器 clearance adjusting nut 间隙调整螺母 clearance adjusting screw 间隙调整螺钉 clearance adjustment 间隙调整 clearance angle 间隙角 clearance cavitation 间隙空化 clearance certificate 结关单 clearance certificate 结关证书 clearance document 结关文书 clearance fee 结关手续费 clearance fit 动配合 clearance fit 间隙配合 clearance gas 间隙存气 clearance gauge 量隙规 clearance height 离水高度 clearance hole 出砂孔排屑孔 clearance in the fore and aft directions 前后向的总间隙 clearance in the sideways 左右向的总间隙 clearance insulating paint 清色绝缘漆 clearance inward 进口结关证明 clearance inward 入港许可证 clearance label 船舶)结关单结关单 clearance label 结关单 clearance leakage 间隙漏泄 clearance leakage 隙缝泄漏 clearance limit 间隙限度 clearance loss 间隙损失 clearance measurement 间隙测量 clearance meter 间隙计 clearance note 进口结关证明 clearance notice 出港通知书 clearance notice 进口通知 clearance of cargo 货物结关 clearance of crew 船员结关 clearance of passenger 旅客结关 clearance of pollution 清除污染 clearance order 断路指令 clearance outward 出口结关证明 clearance paper 出港许可证 clearance paper 结关文件 clearance papers 出港证 clearance permit 出港许可证 clearance permit 进出港许可证 clearance pocket 隙囊 clearance ratio 间隙比 clearance ring 间隙垫圈 clearance space 货堆空隙 clearance space 余隙空间 clearance under keel 富裕水深 .9004746转载请声明出处4正4方4翻4译4网1.297379E-02 |
| |
|
|
| |
| 点击次数: 发表留言 |
责任编辑:RAY |
| |
|
| |
|
| |
1、本站部分内容来自于互联网,如有侵犯您权益的地方,请告诉我们,我们会及时清除。
2、本站原创部分内容,未经过本站书面许可,禁止一切形式的复制传播。
3、本站所刊登所有信息,仅供学习研究参考,本站不对其内容的准确性与真实性负责。 |
| |
|
|
![]() |