正方翻译网,专业英语翻译网站
  首页   翻译服务  资料收藏   留言  翻译论坛  
 
 
 
 站内资料搜索
 
 推荐文章
 
 

中外合资企业章程模板
邮品相关词汇的英语翻译
潜水医学相关术语英语翻译
The Meaning of Life: Int
中英文化中爱情隐喻比较
中华人民共和国外资企业法
Do It Now
汉译英的规范化和多样化
老师与学生爆笑英语对话
美国人写作的三个原则

 
 
 热点文章
 
 

航海及海运专业词汇英语翻
石油词汇英语翻译(CD)
中英文工程词典
石油词汇英语翻译(AB)
石油词汇英语翻译(EF)
物流行业术语的英文翻译
英语谚语(英汉对照版)
航海及海运专业词汇英语翻
中华人民共和国宪法英译本
英语新词汇与常用词汇的翻

 
 
 站内资料汇总
 
  英文图书 reading  
专业词汇 vocabulary
中英对照 template
翻译理论 theory
奇文赏析 digest
轻松一刻 coffeeshop
国际新闻 news
法律法规 legal
英文读物 western
 
 论坛导航
 
  译心译意  
翻译疑难解答
专业资料共享区
Trados专题
欧美文化
译作赏析
Free Talk英语讨论区
各专业讨论区
 
首页 > 专业词汇 > 正文
 
石油词汇英语翻译(GH)
更新日期:2005-11-1 19:58:48 出处: 作者:
 
.7228113转载请声明出处0正0方0翻0译0网.8140302
g p 表压
G unit 重力单位
G 表
G 盖革计数管
G 高斯
G 加仑
G 接地
g 克
g 气
G 千兆
g 重力
g 重力加速度
G 重心
G&C 天然气和凝析油
G&O 气和油
G&W 气和水
g-cal-calorie) 克-卡
G-EM 技术管理组
G-floating datum G-浮点数据
G-M counter 盖革-缪勒计数管
G-V process 砷碱法脱二氧化碳过程
G-wave 古顿伯格波
G.B.A. 总建筑面积
G.B.O. 故障货物
G.C.D 最大公约数
G.C.F. 最大公因子
g.c.m 最大公约数
G.C.M. 最大公约数
G.I.H. 下入井内
G.L. 基准线
G.L. 计量长度
g.m.r. 群信号继电器
g.m.v. 克分子体积
G.P. 几何级数
g.p.m. 加仑英里
G.R. 齿轮比
G.T.C. 未取消前仍有效
g.u. 重力单位
GA clause 共同海损条款
GA 平均值;共同海损
GA 总代理人
GA 总图
GA 总装配
GAAP 通用会计原则
gab 凹节
gabarit 净距;模子;样板
gabbride 辉长岩类
gabbrite 淡辉长细晶岩
gabbro texture 辉长结构
gabbro 辉长岩
gabbroid 辉长岩状的
gabbrophyre 辉长斑岩
gabbroporphyrite 辉长玢岩
gabianol 页岩油
gabion 筐
gable 山墙
Gabonisporis 加蓬孢属
GAC 加拿大地质协会
gad =g.a.d. 总装图
gad 錾;尖头杆;测杆
gadder 凿孔机
gadget 装置;机件
gadiometer 磁强梯度计
gadolinite 硅铍钇矿
gadolinium 钆
gae 裂隙
gaff 装油软管吊架;攀钩;斜桁
gaffer 不熟练工
gag type straightener 压直式直管机
GAG 地球物理分析组
gag 塞口物;阀的闭塞;整轨锤;塞住;关闭
gagat 软煤
GAGC 公共自动增益控制
gage line paste 量油尺软膏
gage 表
gaging 量测
gahnite 锌尖晶石
gain amplifier 增益放大器
gain and loss analysis 盈亏分析
gain bandwidth 增益带宽
gain characteristic 增益特性
gain circuitry 增益电路
gain compensation 增益补偿
gain constant 增益常数
gain control 增益控制
gain error 增益误差
gain factor 增益因子
gain function 增益函数
gain ground 获得进展
gain in yield 产量增加
gain margin 增益范围
gain matrix 增益矩阵
gain measurement 增益测量
gain memory 增益存储器
gain on investments 投资收益
gain per stage 级增益
gain recording 增益记录
gain recovery 增益恢复
gain speed 加速
gain time 节省时间
gain trace 增益曲线
gain 获得
gainey coal 煤层
gaining stream 盈水河
gaize 生物蛋白岩;云母海绿砂岩;燧石钙屑岩
gal per min 加仑分
gal 加仑
gal 伽
galactan 半乳聚糖
galactic coordinate 银河坐标
galactite 针钠沸石
galactomannan 半乳甘露聚糖
galactose 半乳糖
galactoside 半乳糖甙
galapectite 蒙脱石
galapektite 蒙脱石
galaxite 锰尖晶石
Galaxy 银河
gale 强风
Galeaspis 盔甲鱼属
Galeatisporites 盔环孢属
galena 方铅矿
galenite 方铅矿
Galeograptus 盔笔石属
galera 猪背岭
Galerkin method 伽勒金法
Galileo 伽利略
gall nut NFDAE子
gall pigment 胆汁色素
gall 擦伤
Gall's chain 格氏链
gallamic acid NFDAE氨酸
gallatin 重油
galled thread 磨坏的螺纹
gallery 沿油层延展面钻的斜井;坑道
galley range 船内厨房炉灶
galley service 伙食供应服务
galley 船内厨房
gallic acid NFDAE酸
Galliformes 鸡形目
galling 磨损
gallium arsenide 砷化镓
gallium porphyrin 镓卟啉
gallium 镓
gallon 加仑
gallon-octane 加仑-辛烷值
gallonage 加仑数
galloping 飞奔;飞车
gallotannin NFDAE单宁
Gallowaiinella 加罗威NFDA3属 
gallows 吊架
gallstone 胆石
galmei 硅锌矿;异极矿
Galois field 有限域
galshr 加仑小时
galv. 电流的
galv. 电流计
galv. 镀锌的
galv. 由原电池产生的电;直流电
galvanic action 电蚀作用
galvanic anode 牺牲阳极
galvanic cell 原电池
galvanic contact 电流接触
galvanic corrosion 电化学腐蚀
galvanic couple 电偶
galvanic current 原电池电流
galvanic electrode 电流电极
galvanic series 电动势序
galvanic 电的
galvanism 电流
galvanization 通电流;电镀
galvanized carbon steel 电镀碳钢
galvanized conduit 镀锌管
galvanized steel jacket 镀锌钢套
galvanized 电镀的
galvanizer 电镀器;电镀工
galvanizing 电镀
galvano- 电
galvano-voltameter 伏安计
galvanochemistry 电化学
galvanograph 电流记录图;电制版
galvanography 电铸制版术
galvanoluminescence 电解发光
galvanomagnetic amplifier 电磁放大器
galvanomagnetic effect 电磁效应
galvanomagnetism 电磁
galvanometer drift 检流计零点漂移
galvanometer 检流计
galvanometric camera 照相示波仪
galvanometric seismograph 电流计地震仪
galvanometry 动电电流测定法
galvanoplastics 电铸;电镀
galvanoplasty 电镀
galvanoscope 验电流器
galvanostatic technique 恒电流技术
galvo 电流计
GAM 重力异常图
gambler's ruin 赌徒的破产
gambling 赌博
game theory 对策论
game value 对策值
game 对策
gaming model 对策模型
gaming simulation 对策模拟
gamma absorber 伽马射线吸收体
gamma activation analysis 伽马射线活化分析
gamma API unit 自然伽马API单位
gamma background 伽马本底
gamma calibration 伽马射线校准
gamma carbon 伽马碳原子
gamma cellulose 伽马纤维素
gamma correction 图象灰度校正
gamma decay 伽马衰变
gamma density gauge 伽马密度测量仪
gamma discrimination 伽马射线甄别
gamma distribution 伽马分布
gamma emitter 伽马辐射源
gamma energy 伽马射线能量
gamma eye 伽马射线测井仪
gamma flux 伽马射线通量
gamma function 伽马函数
gamma irradiation 伽马辐照
gamma noise 伽马噪声
gamma pile-up 伽马积累
gamma quantum 伽马量子
gamma radiating level 伽马辐射能级
gamma radiation detector 伽马辐射探测器
gamma radiation 伽马辐射
gamma radiator 伽马辐射体
gamma ray absorption technique 伽马射线吸收法
gamma ray correction 自然伽马测井曲线校正
gamma ray curve 自然伽马曲线
gamma ray inspection 伽马射线检验
gamma ray intensity 伽马射线强度
gamma ray log 自然伽马测井
gamma ray neutron calibration mode 自然伽马-中子刻度方式
gamma ray neutron tool 自然伽马-中子测井仪
gamma ray sensor 伽马射线传感器
gamma ray shale index 自然伽马泥质指数
gamma ray shale line 自然伽马泥岩基线
gamma ray simulator 伽马射线模拟器
gamma ray source 伽马源
gamma ray unit 伽马射线单位
gamma ray 伽马射线
gamma shield 伽马射线防护屏
gamma shielding 伽马屏蔽
gamma spectrometer 伽马能谱仪
gamma spectrometry log 伽马能谱测井
gamma spectrometry tool 伽马能谱测井仪
gamma spectrometry 伽马能谱测量
gamma spectroscopy tool 伽马能谱测井仪
gamma spectroscopy 伽马能谱学
gamma substitution 伽马位取代
gamma transition 伽马跃迁
gamma 希腊字母 Γ
gamma-acid 伽马酸
gamma-activation 伽马射线活化
gamma-discriminating counter 伽马甄别计数器
gamma-gamma coincidence counting 伽马-伽马符合计数
gamma-gamma log 伽马-伽马测井图
gamma-neutron log 伽马-中子测井图
gamma-neutron reaction 伽马-中子反应
gamma-radiation-induced polymerization γ-辐射引发聚合
gamma-radiography 伽马射线探伤
Gamma-ray absorption fluid density meter 伽马射线吸收型流体密度计
gamma-ray absorption 伽马射线吸收
gamma-ray detection system 伽马射线探测系统
gamma-ray detector 伽马射线探测器
gamma-ray dose rate 伽马射线剂量率
gamma-ray emission 伽马射线发射
gamma-ray emitter 伽马射线发射体
gamma-ray index 自然伽马指数
gamma-ray liquid level controller 伽马射线液面控制器
gamma-ray logging 自然伽马测井
gamma-ray photoelectric effect 伽马射线光电效应
gamma-ray photon 伽马光子
gamma-ray positioning tool 伽马定位器
gamma-ray probe 伽马探头
gamma-ray spectrometer 伽马能谱仪
gamma-ray test pit 自然伽马刻度井
gamma-ray tool 伽马测井仪
gamma-ray well logging 自然伽马测井
gamma-ray-emitting tracer 发射伽马射线的示踪剂
gammacerane 伽马蜡烷
gammagraph 伽马射线照相
gammagraphic 伽马射线摄影的
gammagraphy 伽马射线照相术
gammaphoton 伽马光子
Gammexane γ-六六六;γ-六氯化苯
gamut 音阶;色域;全范围
gang control 同轴控制
gang cut slots 组合割缝
gang cutter 组合铣刀
gang plank 跳板
gang pumping unit 联动抽油装置
gang pumping 多井抽油
gang punch 复穿孔
gang pusher 队长
gang slotting 组合割缝
gang truck 中型修理车
gang 组
Gangadharites 恒河菊石属
gangboard 跳板
ganged gain control 公共增益控制
ganging 聚束;机械连接;安在同根轴上;同调
ganglia displacement 残余油滴驱替
ganglia ganglion的复数
ganglion 神经节;中心;残余油滴
gangue 脉石;矿石杂质;矿尾
gangway bridge 步桥
gangway door 舷门
gangway ladder 舷梯
gangway port 舷门
gangway 通道
ganister 致密硅岩
gannister =ganister
gantlet 长手套
gantry crane 龙门吊
gantry frame 门式起重机架
gantry 台架
Gantt bar chart 甘特线图
gap coding 间隙编码
gap deconvolution 预测反褶积
gap density 隙密度
gap fault 张开断层
gap filling cement 填缝胶泥
gap filling 间隙填充
gap in geological record 地层剖面缺失
gap in succession 地层间断
gap mill 凹口碾磨机
gap shears 凹口剪切机
gap test 空隙检验
gap tester 塞规
gap weld 特殊点焊
gap width 缝隙宽度
gap zone 间断带
gap 隙
gap-graded 间隔分级的
gape 张口
GAPI API单位的自然伽马
gaping fault 张开断层
gaping fissure 张开裂缝
gaping hole 不渗透层的孔
gaping joint-fissure 张开裂缝
gaping place 孔
gaping 张口的
gapped cuts 脱空馏分
gapped deconvolution 间隙反褶积
gapped 豁裂的
gapped-bead-on-plate 特殊点焊法
gapping element 不连续元件
gapping place 间隙
gapping 裂缝
gappy 裂缝多的
GAPSS 系统模拟图解分析程序
garage 汽车库
garantee bill 担保票据
garantee 担保
garbage collector 无用单元收集程序
garbage in 无用输入
garbage out 无用输出
garbage 垃圾;废料;无用信息或数据;碎片;失去控制的人造卫星
garbet rod 游动阀底短杆
garboard strake 龙骨翼板
garboard 龙骨翼板
Garbutt attachment 固定阀打捞杆
Garbutt rod =garbet rod
garden 花园
Gardner's method 加德纳法
Gardner's relation 加德纳关系式
Gardner's rule 加德纳规则
garewaite 透辉橄煌岩
garganite 闪辉煌岩
gargoyle 滴水嘴;一种滑翔导弹
garland 流水环沟;金属制花环
garment 外衣;外观;饰面
garner 谷仓;储备物;贮藏
garnet zone 石榴石带
garnet 石榴石;石榴红
garnet-rock 石榴石岩
garnetite 石榴石;石榴石岩
garnetization 石榴石化
garnierite 硅镁镍矿
garnish 装饰品;修饰;装饰;刷新
Garrison motordrill 加里森动力钻具
Gartnerago 加氏颗石 
GAS =gas. 汽油
gas absorbent carbon 吸收气体用活性炭
gas absorption 气体吸收
gas accumulation 气藏;天然气聚集
gas admittance valve 进气阀
gas adsorption method 气体吸附法
gas alarm 瓦斯报警器
gas amplification 气体膨胀
gas analysis 气体分析
gas analyzer 气体分析器
gas anchor packer 气锚封隔器
gas anchor 气锚
gas and oil cut mud 气侵和油侵泥浆
gas and oil separator 油气分离器
gas and sand anchor 气砂锚
gas anomaly 气体异常
gas at rest 静态气体
gas attack 气体腐蚀
gas backstreaming 气体回流
gas bag 气栓
gas balance 气体天平
gas ballasting 气体镇流
gas balloon 气瓶
gas barren 贫气区
gas barrier property 阻气性
gas barrier 气障
gas battery 空气电池
gas bearing basin 含气盆地
gas bearing block 含气断块
gas bearing formation 气层
gas bearing interval 含气层段
gas bearing reservoir 储气层
gas bearing shale 含气页岩
gas bearing 气体轴承
gas bell 气柜钟罩
gas black 天然气炭黑
gas blanket 气体覆盖层
gas blanketing 盖一层气
gas bleed valve 泄气阀
gas blocking agent 阻气剂
gas blow off 放气
gas blow out 气喷
gas blowing engine 气体发动机
gas booster compressor 压缩设备
gas booster station 气体增压站
gas boosting 气体加压
gas bottle 气瓶
gas breakthrough 气体突破
gas bubble 气泡
gas buoy 瓦斯灯浮标
gas burette 气体量管
gas burner 煤气喷灯
gas buster 泥浆-气体分离器
gas by-passing  天然气窜流
gas by-products 天然气副产品
gas cap behavior 气顶动态
gas cap cycling 气顶回注
gas cap drive reservoir 气顶驱油藏
gas cap drive 气顶驱动
gas cap enlargement 气顶膨胀
gas cap gas 气顶气
gas cap injection 气顶注气
gas cap repressuring 气顶注气
gas cap shrinkage 气顶收缩
gas cap voidage 气顶亏空
gas cap 气顶
gas carbon 碳黑
gas carburizing 气体渗碳
gas cavity 气孔
gas cell 离子光电池
gas chamber 气室
gas channel 气道
gas channeling 气体窜槽
gas characteristic 气体特性
gas chromatogram 气体色谱
gas chromatograph 气相色谱
gas chromatograph-mass spectrometer 气相色谱-质谱联用仪
gas chromatograph-mass spectrometer-computer 气相色谱仪-质谱仪-计算机联用系统
gas chromatographic method 气相色谱法
gas chromatographic technique 气相色谱技术
gas chromatography 气相色谱
gas chromatography-infrared technique 气相色谱-红外技术
gas chromatography-mass spectrography 气相色谱-质谱法
gas chromatography-mass spectrometer 气相色谱-质谱仪
gas circuit 气路
gas clause 天然气条款
gas cleaner 气体净化器
gas cleaning unit 气体净化装置
gas cleaning 气体净化
gas coal 气煤
gas collecting main 集气干线
gas collection 集气
gas collector 气体收集器
gas column 气柱
gas compartment 气体室;气体空间
gas composition 气体组分
gas compressibility factor 气体压缩系数
gas compressibility 气体压缩性
gas compressive coefficient 气体压缩系数
gas compressor 压气机
gas concentration 气含量
gas concrete 加气混凝土
gas condensate field 凝析气田
gas condensate ratio 气体凝析率
gas condensate reserve 凝析油储量
gas condensate reservoir 凝析气藏
gas condensate surface 凝析油形成深度
gas condensate 凝析油
gas condenser 气体冷凝器
gas conditioning 天然气处理
gas coning test well 气锥测试井
gas coning 气锥进
gas conservation module 天然气处理模块
gas conservation 气体合理利用
gas constant 气体常数
gas consumption 气体耗量
gas content 气体含量
gas controlled field 气驱油田
gas conversion process 天然气转化处理
gas cooler 气体冷却器
gas cooling 气冷却
gas coulometer 气体电量计
gas cure 气体硫化
gas current 气流
gas cushion 气垫
gas cut fluid 气侵液体
gas cut mud 气侵泥浆
gas cut 气侵
gas cutting trouble 气侵事故
gas cutting 气割
gas cycling volume 回注气量
gas cycling 气体回注
gas de-asphalting 天然气脱沥青
gas degeneration 气体退化
gas dehydration 气体脱水
gas deliverability 气体输送能力;产气能力
gas delivery pressure 交气压力
gas delivery 气体输送
gas densitometer 气体密度计
gas density 气体密度
gas deposit 气藏
gas detection 气体检测
gas detector 气体检定器
gas deviation factor 天然气压缩因数
gas dew point 天然气露点
gas dewatering 气体脱水
gas diffusion 气体扩散
gas diode 充气二极管
gas discharge 天然气流出;天然气流量
gas dispersoid 气溶胶
gas displacement efficiency 气驱效率
gas displacement front 气驱前缘
gas displacement prover 气体置换标准罐
gas distillate 凝析油
gas distributing system 配气系统
gas distributor 气体分配器
gas down-take 排气管
gas drilled hole 天然气钻井
gas drilling 气体钻井
gas drive front 气驱前缘
gas drive potential 气驱采油可能产量
gas drive 气驱
gas driven generator 气动发电机
gas electric rig 天然气发电机 钻机
gas embolus 气塞
gas enclosure 气包体
gas engine 燃气发动机
gas entrainment 气体运移
gas entry profiling 吸气剖面
gas equalizing line 气体平衡管
gas equation 气体方程式
gas equilibrium 气体平衡
gas equipotential surface 气等势面
gas eruption 气体喷发
gas escape tube 排气管
gas escape 气体逸出;漏气
gas evolution curve 气体挥发曲线
gas evolution 天然气逸出
gas exchange 气体交换
gas exhaust duct 排气管道
gas exhauster 排气机
gas expansion drive 气体膨胀驱动;溶解气驱
gas expansion porosimeter 气体膨胀孔隙度仪
gas expansion 气体膨胀
gas exploder 气爆震源
gas extraction 气体抽取
gas extractor 集气装置
gas factor 气-油比
gas family 石油气族
gas field development 气田开发
gas field 气田
gas filled capacitor 充气电容器
gas filling station 加油站
gas filling valve 充气阀
gas film 气膜
gas filter 气体过滤器
gas fittings 煤气设备
gas flow dryer 气体干燥器
gas flow equation 气体流动方程
gas flow velocity 气流速度
gas flow 气流
gas flowmeter 气体流量计
gas flushing 气冲洗
gas formation bacterial respiration 气层细菌呼吸作用
gas formation volume factor 天然气地层体积系数
gas fractionation plant 气体分馏装置
gas fracturing 气体压裂
gas freed tank 无油品蒸气的储罐
gas freeing 脱气
gas front advance 气前缘推进
gas fuel 天然气燃料
gas furnace 煤气炉
gas gauge 气体压力表
gas generated press sidewall coring tool 产气压入式井壁取心器
gas generating amount 生成气量
gas generating capacity 气体发生能力
gas generating yield 生气率
gas generation threshold 生气门限
gas generator 气体发生器
gas genetimodel 天然气成因模式
gas geochemistry 天然气地球化学
gas gradient 气柱压力梯度
gas gravitometer 气体比重计
gas gravity differentiation 天然气重力分异
gas gravity 天然气比重
gas grid 供气网
gas gun 燃气气枪
gas halo 气晕
gas head 气体压头
gas heater 气体加热器
gas heating 气体加热
gas heave structure 气鼓构造
gas heave 气鼓
gas holder bell 气柜钟罩
gas holder 气柜
gas holdup 气体停滞
gas horizon 气层
gas hose 天然气软管
gas hydrate 天然气水合物
gas ignition 气体着火
gas impermeability test 不透气性试验
gas impermeable barrier 不透气的隔挡层
gas impurities 气体杂质
gas in mud 泥浆中天然气含量
gas in place 天然气地质储量
gas in solution 溶解气
gas inclusion 气体包裹体
gas index 天然气指数
gas indicator 气体指示物
gas industry 天然气工业
gas influx detector 气体侵入检测器
gas information system 天然气信息系统
gas initially in place 天然气原始地质储量
gas injection cycle 注气周期
gas injection plant 注气站
gas injection pressure maintenance 注气压力保持
gas injection profile 注气剖面
gas injection well 注气井
gas injection 注气
gas injector 注气井
gas inlet 进气
gas input factor 注入气油比
gas input well 注气井
gas inrush 瓦斯喷出;喷气
gas instrument 气测仪
gas intake 进气
gas interference 气体干扰
gas invaded zone 气侵带
gas ion 气体离子
gas ionization counter 气体电离计数器
gas ionization 气体电离
gas isopotential surface 气等势面
gas jet laser cutting 气体喷射激光切割
gas jet 气体喷嘴;气体喷流
gas kinetics 气体动力学
gas kitchen 气灶
gas law constant 气体常数
gas law 气体定律
gas leakage manifestation 气体漏泄显示
gas leakage test 漏气试验
gas lease 天然气租约
gas leg 气腿
gas liberation 气体逸出
gas lift column 气举柱
gas lift cycle 气举周期
gas lift ditching method 气举开沟法
gas lift efficiency 气举效率
gas lift flowing gradient 气举采油压力梯度
gas lift mandrel 气举阀工作筒
gas lift valve 气举阀
gas lift 气举
gas line network 输气管网
gas line 输气管道
gas liquid chromatography 气液色层分离法
gas liquid exchanger 气-液换热器
gas liquid inclusion 气液包裹体
gas liquid ratio 气液比
gas liquids 液化石油气
gas location 找气
gas locking 气锁
gas logging 气测井
gas loss 气体漏失;汽油蒸气损失
gas manometer 气压表
gas mantle 气罩
gas mask charcoal 防毒面具用活性炭
gas mask 防毒面具
gas mass spectrometer 气体质谱计
gas maturity level 天然气成熟度
gas measurement kit 天然气计量器
gas membrane 气体薄膜

15页,第01页  
01  02  03  04  05  06  07  08  09  10  
11  12  13  14  15  


.7228113转载请声明出处0正0方0翻0译0网.8140302
 
 
点击次数:      发表留言 责任编辑:RAY
 
上篇文章 石油词汇英语翻译(IJK)
i gal 英国法定加仑I Mech E. 机械工程师学会I 变换器I 点火I&
下篇文章 石油词汇英语翻译(EF)
E & ST 适用性试验E by N 东偏北E by S 东偏南E long&nb
 
相关文章

电工名词术语--电力牵引
香港新闻工作者从业词典(1)
FDA相关术语
中世纪英语词汇(1)
邮品相关词汇的英语翻译
世界各国全称
保养品中英文对照
中国国家标准名称(1)
船舶专业英语
妇科疾病相关词汇
口腔专业外语词汇

 
1、本站部分内容来自于互联网,如有侵犯您权益的地方,请告诉我们,我们会及时清除。
2、本站原创部分内容,未经过本站书面许可,禁止一切形式的复制传播。
3、本站所刊登所有信息,仅供学习研究参考,本站不对其内容的准确性与真实性负责。
 
 
 
 Copyright© 2005 正方翻译网 All Rights Reserved.