同声传译技巧探讨


		首页翻译服务资料收藏留言翻译论坛

站内资料搜索

热点文章

同声传译技巧探讨

更新日期：2006-2-24 13:01:34 出处：中青网英语角作者：

.8359018转载请声明出处9正9方9翻9译9网.6544461

　　3、碰到发言人讲话速度过快怎么办？

　　遇到这种情况时，译员可以请发言人讲得稍慢些。但有的人讲话快已成习惯，很难克服。这时译员一定要稳住，不能着急，要仔细分析整段的内容，紧紧抓住中心思想译出即可。

共2页,第2页 1 2

.8359018转载请声明出处9正9方9翻9译9网.6544461

点击次数：发表留言

责任编辑：RAY

上篇文章：	几种语言翻译方法小结语言的互相翻译不但有利于各国文化的交流，更有利于语言的发展。在搞翻译工作时最怕碰上习语多的文章。因为为了忠于原者，译文心
下篇文章：	论功能翻译理论摘要：中国传统翻译理论只有宏观的论述，缺乏方法论，操作性不强。本文简述了功能翻译理论，详细地探讨了该理论的理论基础，并

1、本站部分内容来自于互联网，如有侵犯您权益的地方，请告诉我们，我们会及时清除。
2、本站原创部分内容，未经过本站书面许可，禁止一切形式的复制传播。
3、本站所刊登所有信息，仅供学习研究参考，本站不对其内容的准确性与真实性负责。


	Copyright© 2005 正方翻译网 All Rights Reserved.