参考书目
Baker, Mona (Ed.). 1998. Routledge Encyclopedia of Translation Studies. London & NY.: Routledge.

Elliott, Lawrence. 1987. “Interpreters in the World”. The World of English, No. 6 (1987): 106-114.

Lederer, Marianne 玛丽亚娜?勒代雷. 1994. La traduction aujourd’hui, le modèle Interprétatif. Paris: Hachette.（中译本：刘和平 译，2001。《释意学派口笔译理论》。中国对外翻译出版公司2001。）

林煌天 主编，1997。《中国翻译词典》。武汉: 湖北教育出版社。

Newmark, Peter. 1988. A Textbook of Translation. London: Prentice Hall.

Picken, Catriona (Ed.). 1989. The Translator’s Handbook. (2nd ed.). London: Aslib, The Association for Information Management.

Seleskovitch, Danica 达妮卡?赛莱丝科维奇. 1968. L’interpréte dans les conférences internationales, problème de langue et de communication. Minard, Paris: Lettres modernes.（中译本：孙慧双 译，1979。《口译技巧》。北京: 北京出版社。）

__ & Lederer, Marianne 玛丽亚娜?勒代雷. 1984. Interpréter pour traduire. Paris: Didier Erudition.（中译本：汪家荣等 译，1990。《口译理论实践与教学》。北京：旅游教育出版社。）

伍铁平，1990。《语言与思维关系新探》。上海：上海外语教育出版社。转引自许钧、袁筱一，1998。

许钧、袁筱一 编著，1998。《当代法国翻译理论》。南京: 南京大学出版社。

[作者简介] 柯平，男，南京大学教授，1987年毕业于南京大学研究生院，江苏省译协理事，中国对比语言学会理事，研究方向：翻译、对比语言学、语言与翻译技术。

[通讯方式/Correspondence]

210093 南京市汉口路南京大学外语学院 柯平教授

电子邮件：keping@jlonline.com