.7892099转载请声明出处0正0方0翻0译0网.9820218
23. The evacuations are to be judged of not by their quantity, but whether they be such as they should be, and how they are borne. 23.鉴定排泄物勿根据其数量,而应看其是否为应排泄之物,以及病人有何感受。
24. Use purgative medicines sparingly in acute diseases, and at the commencement, and not without proper circumspection. 24.对急性病最初宜少用泻药,并且要慎重。
25. If the matters which are purged be such as should be purged, the evacuation is beneficial, and easily borne; but, not withstanding, if otherwise, with difficulty. 25.若排除之物应予排除,则有益健康,令人易受;否则令人难受。
.7892099转载请声明出处0正0方0翻0译0网.9820218 |