正方翻译网,专业英语翻译网站
  首页   翻译服务  资料收藏   留言  翻译论坛  
 
 
 
 站内资料搜索
 
 推荐文章
 
 

中外合资企业章程模板
邮品相关词汇的英语翻译
潜水医学相关术语英语翻译
The Meaning of Life: Int
中英文化中爱情隐喻比较
中华人民共和国外资企业法
Do It Now
汉译英的规范化和多样化
老师与学生爆笑英语对话
美国人写作的三个原则

 
 
 热点文章
 
 

航海及海运专业词汇英语翻
石油词汇英语翻译(CD)
中英文工程词典
石油词汇英语翻译(AB)
石油词汇英语翻译(EF)
物流行业术语的英文翻译
英语谚语(英汉对照版)
航海及海运专业词汇英语翻
中华人民共和国宪法英译本
英语新词汇与常用词汇的翻

 
 
 站内资料汇总
 
  英文图书 reading  
专业词汇 vocabulary
中英对照 template
翻译理论 theory
奇文赏析 digest
轻松一刻 coffeeshop
国际新闻 news
法律法规 legal
英文读物 western
 
 论坛导航
 
  译心译意  
翻译疑难解答
专业资料共享区
Trados专题
欧美文化
译作赏析
Free Talk英语讨论区
各专业讨论区
 
首页 > 中英对照 > 正文
 
从开胃菜到甜点用餐英语你会说多少
更新日期:2006-8-15 9:56:07 出处:清华大学外语系 作者:
 
.3110097转载请声明出处8正8方8翻8译8网.8919642

您能在英式餐厅点菜吗?那一定会让你的朋友佩服的。你能说出appetizer和aperitif的区别吗?你知道怎样用英语要帐单吗?不愉快的用餐经历会让食物的味道都变味,那就让我们学一些有用的短语,帮你从开胃菜到甜点一道道全部学过。
We'd like a table for 5 please.
当您到达餐厅时,或是打电话定位时就可以这么说。

Smoking or non-smoking?
服务生正问您想要坐在吸烟区还是非吸烟区。

Would you like to have a drink first?
在考虑要点的食物时,你可以先要一杯aperitif。

aperitif 这原先是一个法语单词,现在却常在英语中使用意思是象appetizer这样的含酒精饮料。

appetizer 这是主菜前用来引发食欲的一道菜,因此还称作starter。

Are you ready to order?
当你决定了想点的菜时,服务生还可以说"Can I take your order?"。

What do you recommend?
如果你不知道想点什么菜是,可以要服务生推荐一下。

What are your specialties?
这代表着餐厅中最受欢迎最好的菜肴,例如典型的地方菜。

May we have the bill?
当你准备要付钱时可以使用此短语。你还可以说"Check please"。

Service charge or tip
这是除了餐费以外的费用(通常帐单的是10-15%),付给提供优质服务的服务生。然而,在一些餐厅中,service charge是包括在帐单中的。

 


.3110097转载请声明出处8正8方8翻8译8网.8919642
 
 
点击次数:      发表留言 责任编辑:RAY
 
上篇文章 宾馆饭店英语100句
     Greetings (打招呼)    
下篇文章 电影中容易误解的十个词组
看电影是提高英语能力的一个好办法。经常看电影的人一定会发现有些词使用的并不是我们从书本上学到的意义,常常让我们感到一头雾
 
相关文章

中外合资企业章程模板
中国意外急救医疗保险单
Time 时间
Tomorrow 明天
热爱生活
A Man of Books 
草餐
A Psalm of Life《人生颂》
Ode To The Sea (中英对照)
国际工程招标说明书格式
123部奥斯卡片名中英翻译

 
1、本站部分内容来自于互联网,如有侵犯您权益的地方,请告诉我们,我们会及时清除。
2、本站原创部分内容,未经过本站书面许可,禁止一切形式的复制传播。
3、本站所刊登所有信息,仅供学习研究参考,本站不对其内容的准确性与真实性负责。
 
 
 
 Copyright© 2005 正方翻译网 All Rights Reserved.