正方翻译网,专业英语翻译网站
  首页   翻译服务  资料收藏   留言  翻译论坛  
 
 
 
 站内资料搜索
 
 推荐文章
 
 

中外合资企业章程模板
邮品相关词汇的英语翻译
潜水医学相关术语英语翻译
The Meaning of Life: Int
中英文化中爱情隐喻比较
中华人民共和国外资企业法
Do It Now
汉译英的规范化和多样化
老师与学生爆笑英语对话
美国人写作的三个原则

 
 
 热点文章
 
 

航海及海运专业词汇英语翻
石油词汇英语翻译(CD)
中英文工程词典
石油词汇英语翻译(AB)
石油词汇英语翻译(EF)
物流行业术语的英文翻译
英语谚语(英汉对照版)
航海及海运专业词汇英语翻
中华人民共和国宪法英译本
英语新词汇与常用词汇的翻

 
 
 站内资料汇总
 
  英文图书 reading  
专业词汇 vocabulary
中英对照 template
翻译理论 theory
奇文赏析 digest
轻松一刻 coffeeshop
国际新闻 news
法律法规 legal
英文读物 western
 
 论坛导航
 
  译心译意  
翻译疑难解答
专业资料共享区
Trados专题
欧美文化
译作赏析
Free Talk英语讨论区
各专业讨论区
 
首页 > 国际新闻 > 正文
 
Huge investment pours into Caofeidian
更新日期:2007-8-21 23:34:20 出处:ChinaDaily.com 作者:
 
.9310465转载请声明出处6正6方6翻6译6网.430047
(Xinhua)

Huge investment is pouring into Caofeidian, an island-turned booming development zone in the Bohai Bay in North China, as more industrial projects have been attracted to this would-be model of China's environment-friendly development zone.

Eight equipment manufacturing projects, including one from the Netherlands and two from the Unite States, involve a total investment of 24 billion yuan (US$3.2 billion).
Caofeidian, a small sand spit in the Bohai Bay, 220 kilometers (km) to the east of Beijing, has extended into a land of more than 50 square km through sea fillings since 2003.

The Caofeidian industrial zone was put on the list of pilot areas for recyclable economy in October 2005. Chinese President Hu Jintao and Premier Wen Jiabao both paid visits to the zone, expecting it to become a demonstration area for scientific development and recyclable development.

In March this year, construction of Beijing Capital Iron and Steel Group's new steel plant began in Caofeidian. The 21-square-km new plant will be operational at the end of next year and become the country's largest steel production base in 2010.

An evaluation by the country's environment watchdog shows the new plant will ensure 99.5 percent of the solid waste and 97.5 percent of waste water are recycled.

So for, a total of 43 industrial projects have been signed or begun construction in Caofeidian, involving around 201 billion yuan of investment, according to Xue Boxun, deputy director of the Caofeidian Industrial Zone Administration Commission.


.9310465转载请声明出处6正6方6翻6译6网.430047
 
 
点击次数:      发表留言 责任编辑:
 
上篇文章 NBS: Sub-prime loan crisis impacts China little
By Shangguan Zhoudong (chinadaily.com.cn)The sub-prime loan
下篇文章 Airlines passenger traffic up 16.7%
(Xinhua)Passengers carried by Chinese airlines rose 16.7 per
 
相关文章

Airlines passenger traffic up 16.7%
Huge investment pours into Caofeidian
NBS: Sub-prime loan crisis impacts China little
China stocks rise 5% in Asian rally
Nod given to buying overseas shares
Report Cites Brutal Conditions in Chinese Factorie
China's Central Bank Boosts Rates
At Virginia Tech, Remembering While Moving On 
11 Hurt During Filming of Cruise Movie 
U.S. Stocks Flat After Rallies in Asia and Europe 
Google Wins the Most Hearts on the Web 

 
1、本站部分内容来自于互联网,如有侵犯您权益的地方,请告诉我们,我们会及时清除。
2、本站原创部分内容,未经过本站书面许可,禁止一切形式的复制传播。
3、本站所刊登所有信息,仅供学习研究参考,本站不对其内容的准确性与真实性负责。
 
 
 
 Copyright© 2005 正方翻译网 All Rights Reserved.