正方翻译网,专业英语翻译网站
  首页   翻译服务  资料收藏   留言  翻译论坛  
 
 
 
 站内资料搜索
 
 推荐文章
 
 

中外合资企业章程模板
邮品相关词汇的英语翻译
潜水医学相关术语英语翻译
The Meaning of Life: Int
中英文化中爱情隐喻比较
中华人民共和国外资企业法
Do It Now
汉译英的规范化和多样化
老师与学生爆笑英语对话
美国人写作的三个原则

 
 
 热点文章
 
 

航海及海运专业词汇英语翻
石油词汇英语翻译(CD)
中英文工程词典
石油词汇英语翻译(AB)
石油词汇英语翻译(EF)
物流行业术语的英文翻译
英语谚语(英汉对照版)
航海及海运专业词汇英语翻
中华人民共和国宪法英译本
英语新词汇与常用词汇的翻

 
 
 站内资料汇总
 
  英文图书 reading  
专业词汇 vocabulary
中英对照 template
翻译理论 theory
奇文赏析 digest
轻松一刻 coffeeshop
国际新闻 news
法律法规 legal
英文读物 western
 
 论坛导航
 
  译心译意  
翻译疑难解答
专业资料共享区
Trados专题
欧美文化
译作赏析
Free Talk英语讨论区
各专业讨论区
 
首页 > 国际新闻 > 正文
 
U.S. Video Game Sales Up in June
更新日期:2007-7-25 9:56:49 出处:REUTERS 作者:
 
.4147084转载请声明出处5正5方5翻5译5网.768368

SAN FRANCISCO (Reuters) - U.S. sales of video game hardware and software in June rose 31 percent from a year ago, driven by stronger demand for gaming consoles from all three major industry players, market data showed on Monday.

June sales of $1.1 billion were also up about 35 percent from May, showing strong momentum at the start of the traditionally slow summer season, the report from market research firm NPD showed.

"The industry continues to realize substantial gains, month after month, and on all fronts it's great growth," said NPD analyst Anita Frazier.

With few blockbuster games hitting the shelves, consumers focused on hardware, increasing their purchases of Sony Corp.'s

PlayStation 3, Microsoft Corp.'s Xbox 360 and Nintendo Co. Ltd.'s Wii.

The sales rankings were unchanged from recent months, with the $250 Wii retaining its top spot with 381,800 units sold, about 13 percent more than the previous month. Nintendo's "Mario Party 8" was also the top game in June, selling nearly 427,000 copies.

"It's just further evidence that both our platforms, the Wii and DS (handheld), are certainly capturing a wide audience. We are delivering on our message of reaching out to new gamers," said Nintendo spokeswoman Beth Llewellyn.

Microsoft sold 198,400 Xbox 360s, a jump of 28 percent from May, while Sony sold 98,500 PlayStation 3 units, up more than 20 percent.

Sony said the June gains reflected growing enthusiasm among gamers for upcoming PS3 titles, and added that a 17 percent price cut on the PS3 in mid-July was building on that. Sony said PS3 sales at its five largest retailers had soared 135 percent in the last two weeks of July.

"This jump in sales bodes very well for us heading into the fall as we launch an impressive arsenal of hardware and software," Jack Tretton, head of Sony Computer Entertainment America, said in a statement.

Microsoft, which said earlier this month that the failure rate of the Xbox 360 was "unacceptable," booked a charge of $1.06 billion to extend warranties and repair broken machines.

Nintendo's DS handheld sold 561,900 units as it continued to ride enthusiasm for a pair of new "Pokemon" games, while Sony's PSP, which has been boosted by an April price cut, sold 290,100 units.

On the software side, Nintendo titles captured six of the top 10 games for June. Capcom Co. Ltd.'s "Resident Evil 4" for the Wii was the only one not published by Nintendo itself.

Microsoft's Xbox 360 had three games in the top 10, with its car racing simulator "Forza Motorsport 2" coming in at No. 5 with sales of 197,000 copies.

Activision Inc.'s "Guitar Hero II" continued to rack up strong sales, moving 375,000 copies for the Xbox 360 and Sony's older PlayStation 2. The game, which comes with a guitar-shaped controller, sells for up to $90, about 50 percent more than a typical new console game.


.4147084转载请声明出处5正5方5翻5译5网.768368
 
 
点击次数:      发表留言 责任编辑:RAY
 
上篇文章 Amazon Profit Is Up, With Harry Potter’s Aid
Some of Harry Potter’s magic has rubbed off on Amazon.com.
下篇文章 EMC Profit Up Nearly 20 Percent
BOSTON (AP) -- EMC Corp. on Tuesday said its second-quarter
 
相关文章

A Grass-Roots Effort to Grow Old at Home
British Rail Passengers to Get Free Wi-Fi 
Europe’s Bank Lends Another $10.5 Billion
Wal-Mart Cuts Annual Forecast 
Dr. Google and Dr. Microsoft 
Turkish Presidential Pick Sets Up Clash, Again 
Despite Bruises of ’06, Rove’s Influence Lasts 
Pakistan Celebrates Independence Amid Security Fea
12th Graders Show Better Grasp of Market Forces Th
Analysts See ‘Simply Incredible’ Shrinking of Fl
A New Kind of Bank Run Tests Old Safeguards 

 
1、本站部分内容来自于互联网,如有侵犯您权益的地方,请告诉我们,我们会及时清除。
2、本站原创部分内容,未经过本站书面许可,禁止一切形式的复制传播。
3、本站所刊登所有信息,仅供学习研究参考,本站不对其内容的准确性与真实性负责。
 
 
 
 Copyright© 2005 正方翻译网 All Rights Reserved.