正方翻译论坛 -> 资源共享 -> 海洋石油常用词汇de 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

初情 2006-12-20 09:27

D
(in) duplicate    一式两份
(to) drive piles    打桩
DAC curves    距离-振幅曲线
daily diesel filter    日用柴油滤器
damage-prone connection    易破坏的节点
damper, dampener    减震器
DC generator    直流发电机
Decibel (dB)    分贝
deck beam    甲板梁
deck cover      甲板敷料
deck crane    甲板吊车
deck water seal unit    甲板水封装置
deep freeze compressor    深冷压缩机
deepwater jacket    深水导管架
defect /default /disconnection    缺陷
deflection    挠度
dehydration degassing vessel    脱水除气器
dehydration preheater    脱水预热器
dehydration feed pump    电脱水供给泵
delivery of materials    材料交货
derrick barge    回转式起重船
desander    除砂罐
design basis    设计基准
design parameters    设计参数
detail    详图
detail design    详细设计
develop / establish a document    编制文件
dew point    露点
DFT (dry film thickness)    干膜厚度
diagonal brace    斜拉筋
dial gauge    百分表
diaphragm    隔板
diaphragm valve    隔膜阀
die stamp    钢印
diesel daily tank    柴油日用罐
diesel filter coalescer    柴油过滤净化装置
diesel generator set    柴油发电机组
diesel oil daily tank with heater    柴油日用罐(带加热器)
diesel pump    柴油泵
diesel storage tank    柴油储罐
diesel storage tank with heater    柴油储罐(带加热器)
diesel tank    柴油罐
diesel transfer pump    柴油输送泵
differential pressure control valve    差压控制阀
diffuser    布风气
dihedral angle    二面角
dimensional checks    尺寸检查
direct / alternating current arc welding    直/交流电弧焊
direct current emergency supply    直流应急电源
disassembling    拆除
discontinuity    缺陷
displacement oil tank    置换油罐
distortion from welding    焊接变形
distress signals    遇险呼救信号
diver    潜水员
diver support vessel    潜水作业船
document approval and issue    文件的批准和下发
documentation    文件编制
dog    组装用的刀把
dolphin    系缆柱
domestic sea water pump    生活海水泵
double agent facility    双介质灭火装置
double bed    双层床
double bevel groove    k形坡口
double bollard    双柱带缆桩
double groove    双面坡口
double probe method    双探头法
double V groove    双面V形坡口(X形)
doubler plate    垫板、包板
down hill welding    向下焊
drain pit    排放池
draught gauge    吃水标尺
drawing and specification    图纸及技术规格书
drawing types    图纸种类
图纸种类有:
conceptual drawing    概念图纸
basic drawing    基本设计图纸
bid drawing    招标图纸
design drawing    详细设计图纸
fabrication drawing    加工设计图纸
shop drawing    车间加工图纸
as-built drawing    完工图
dredger    挖泥船
drift pin    心轴、销子
drift test    管流试验、管线试通
drill    钻头
drilling module    钻井模块
drilling platform    钻井平台
drilling template     钻井基盘
drillship, drilling ship    浮式钻井船
driving voltage    驱动电压
dry chemical extinguisher    干粉灭火器
dry-type tree    干式采油树
dryer    烘箱
during the course of fabrication    在制造过程中
during the life of structures    结构寿命期间
dye penetrant inspection    着色检验
dynamic-positioning rig    动力定位钻井船

E
Earth lead    地线
eccentric reducer    偏心大小头
echo height    回波高度
edge crimping    (卷管的)压头
edge preparation    坡口加工
effective throat thickness    焊缝计算厚度
elbow    弯头
electric dehydrator    电脱水器
electric desalter    电脱盐器
electric drill    手电钻
electric heater    电加热器
electric submersible pump    电潜泵
electric-hydraulic valve    电-液操作阀
electrical connection    导电连接
electro-slag welding    电渣焊接
electrochemical property    电化学特征
electrode    电焊条
electrode covering    焊条药皮
electrode holder    焊把、焊钳
electrolyte    电解质
elevation (EL)    标高、立面图
elongation    延伸率
emergency air compressor    应急空压机
emergency ballast control system    应急压载控制系统
emergency BOP recovery system    防喷器紧急回收系统
emergency generator    应急发电机
emergency light    应急照明灯
emergency power station    应急电站
emergency shutdown    应急关断
emergency shutdown system (ESD)    应急关断系统
emergency switch board    应急开关柜
emergency switch room    应急配电间
emery cloth    金刚砂布
emulsion transfer pump    乳化油输送泵
engine room    动力舱、机舱
engineering geotechnical vessel    工程地质船
entire length    全长
equal angle    等边角钢
equation    公式
equipment base    设备底座
erection    安装
ERW (electric resistance welding)    电阻焊
escape route    逃生路线
essential variable    焊接基本参数
excess of weight    超重
existing structure    已有结构
explosion proof equipment    防爆设备
exposure distance    防火距离
extent of defect in %    缺陷百分比
extent of inspection    检验范围
extent of repair    返修率
external surface of brace    拉筋的外表面
extra margin of stress    应力裕量


查看完整版本: [-- 海洋石油常用词汇de --] [-- top --]


Powered by PHPWind v4.3.2 Code © 2003-05 PHPWind
Time 0.172533 second(s),query:3 Gzip enabled

You can contact us