西比尔 |
|
级别: 硕士
精华:
1
发帖:191
威望: 1131 点
金钱:20300 正方币
贡献: 45 点
注册时间:2006-07-17
最后登录:2008-09-30
|
看很多人都为论坛在做贡献，我也手痒了。碰巧在看“尚书”时，发现很多字都不认识。决定以此为目标，争取以后多发一些“汉字百科”方面的东东给大家，共同进步
我的工作只不过是为大家找东西，基本没有什么技术含量，而且发布时难免杂乱无章，还望海涵 就当是看看玩儿吧：）
眚 shěng
字体结构请看 http://www.chinese-tools.com/tools/dictionary.html
金山词霸解：
眚
<动>
(形声。从目,生声。本义:眼睛生翳(yì)长膜)
同本义 [cataract]
眚,目病生翳也。——《说文》。
目眚昏花烛穗垂。——范成大《晚步宣华旧苑》
又如:眚目(眼病之一。眼睛生白翳)
通“省”。削减 [decrease]
以荒政十有二,聚万民,……七曰眚礼。——《周礼·地官·大司徒》
<名>
过失 [unfortunate mistakes]
眚,过也。——《广韵》
孤之过也,大夫何罪?且吾不以一眚掩大德。——《左传·僖公三十三年》
又如:眚灾(亦作“眚烖”。因过失而造成灾害)
日食 [eclipse]
非日月之眚。——《左传·庄公二十五年》。注:“月侵日为眚。”按,犹目之有翳也。”
灾异 [catastrophe;calamity]
虞我国眚,窥我利器。——潘岳《关中》
疾苦;病 [hardship;pain]
勤恤民隐,而除其眚。——张衡《东京赋》
尚书－虞书·舜典中做：
象以典刑，流宥五刑，鞭作官刑，扑作教刑，金作赎刑。眚灾肆赦，怙终贼刑。钦哉，钦哉，惟刑之恤哉！
另外推荐一个好的网站，望咱们中华儿女多多重视国学，将国学发扬光大
http://www.guoxue.com/
“眚”的补充资料：
shěng ㄕㄥˇ
(1)
眼睛生翳：目～昏花。
(2)
过错：“不以一～掩大德。”
(3)
灾难，疾苦：灾～。
(4)
古同“省”，减省。
郑码：MCL，U：771A，GBK：EDF2
笔画数：10，部首：目，笔顺编号：3112125111
[ 此贴被seclusive在2007-03-09 21:15重新编辑 ]
|
言下妄言一时了，梦中说梦两重虚
五分之三的天才，五分之二的胡言乱语。
|
|
[1 楼]
|
Posted: 2006-07-27 17:22 |
| |
|
西比尔 |
|
级别: 硕士
精华:
1
发帖:191
威望: 1131 点
金钱:20300 正方币
贡献: 45 点
注册时间:2006-07-17
最后登录:2008-09-30
|
一个人人都认识，但是谁都说不全的字－－咨
咨
zī
<动>
(1) (形声。从口,次声。本义:商议;征询)
(2) 同本义 [take counsel;consult]
咨,谋事曰咨。——《说文》。字亦作谘。
咨,谋也。——《尔雅》
周爰咨诹。——《诗·皇皇者华》
咨于故实。——《国语·周语》
访问于善为咨。——《左传·襄公四年》
咨亲为询。——《国语·鲁语下》
悉以咨之。——诸葛亮《出师表》
咨叩(咨询求教);咨考(询问查考);咨度(咨询;商酌);咨问(咨询;请教);咨禀(请教;禀告)
(3) 叹息;赞叹 [sigh]
文王流涕而咨之。——《吕氏春秋》
微微老夫,咨既迁绝。——《汉书·韦贤传》
对曰:“巢、许狷介之士,不足多慕。”王大咨嗟。——《世说新语·言语》
(4) 又如:咨叹(叹息);咨闵(叹息怜恤);咨惋(叹惜);咨咨(叹息;叹息声)
(5) 用同“龇”。露出[牙齿] [bare]
大圣喝了一口,即咨牙咧嘴道:“不好吃!不好吃!”——《西游记》
<叹>
(1) 表示赞赏,相当于“啧” [appreciate;admire]
帝曰:“咨!四岳!朕在位七十载,汝能庸命,巽朕位。——《书·尧典》
尧曰:“咨!尔舜!天之历数在尔躬,允执其中”。——《论语·尧曰》
(2) 咨嗟(赞叹之声);咨玩(赞叹玩赏)
<名>
(1) 旧时公文的一种。咨文的简称 [official document]。用于同级机关
少保据着萧云仙的详文,咨明兵部。——《儒林外史》
(2) 咨称(公文上说);咨呈(具文呈报);咨注(载入官牒)
常用词组及翻译
咨文
zīwén
(1) [official communication]∶公文的一种。多用于同级官署或同级官阶之间
(2) [report delivered by the head of a government on affairs of state]∶某些国家元首向国会提出的国情报告
咨询
zīxún
[seek advice from] 征求意见 (多指行政当局向顾问之类的人员或特设的机关征求意见)
咨诹
zīzōu
[inquire;seek advice from]
以咨诹善道。( 询问 [治国的] 好道理。诹,询问。)——诸葛亮《出师表》
咨
ㄗˉ
郑码：TDRJ，U：54A8，GBK：D7C9
笔画数：9，部首：口，笔顺编号：413534251
[ 此贴被seclusive在2007-03-09 21:15重新编辑 ]
|
言下妄言一时了，梦中说梦两重虚
五分之三的天才，五分之二的胡言乱语。
|
|
[2 楼]
|
Posted: 2006-07-27 17:30 |
| |
|
西比尔 |
|
级别: 硕士
精华:
1
发帖:191
威望: 1131 点
金钱:20300 正方币
贡献: 45 点
注册时间:2006-07-17
最后登录:2008-09-30
|
关于“咨”的小tips：
明代官府往來文書下行文有劄付﹑帖﹑照會﹑故牒等文種﹐上行文有咨呈﹑呈狀﹑申狀﹑牒呈﹑牒上等文種...﹐平行文有咨﹑關﹑牒等文種。清代基本沿襲明制
|
言下妄言一时了，梦中说梦两重虚
五分之三的天才，五分之二的胡言乱语。
|
|
[3 楼]
|
Posted: 2006-07-27 17:32 |
| |
|
西比尔 |
|
级别: 硕士
精华:
1
发帖:191
威望: 1131 点
金钱:20300 正方币
贡献: 45 点
注册时间:2006-07-17
最后登录:2008-09-30
|
百变文字－十
语源：指事。甲骨文象用一根树枝代表十,金文象是结绳记数,用一个结表示十。后来一点变成了一横。
本义：九加一的和
一、 做为数词：
1. 同本义 [ten]
十,数之具也。—为东西, |为南北,则四方中央备矣。——《说文》
十是数之小成。——《左传·僖公四年》疏
天下欲反,十室九空。——葛洪《抱朴子·用刑》
与吾祖居者,今其室十无一焉。——唐·柳宗元《捕蛇者说》
又如:十里长亭(古时设在路旁的亭子,常用作送别饯行之处);十番(合奏乐以十种乐器演奏的名称);十牌(十户人家。牌:门牌);十地(佛教称菩萨修行渐近于佛的十种境界);十生九(死的歇后语);十方地面(庙宇。佛教指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北和上下);十方常住(寺庙。佛教认为“不变”为常住。寺庙是不变的,故称);十有九就(十成之中有九成可望成功)
2. 指十分;十份 [topmost]
比好游者尚不能十一。——宋·王安石《游褒禅山记》
又如:十一(十分之一);十半(十分之五)
3. 表示约数。犹言十来个 [about ten]
辱十城之虚寿,奄咸阳以取隽。——《文选·潘岳·西征赋》
4. 特指十倍 [tenfold]。如:十伯(十倍百倍)
序数的第十位 [tenth]
请以赵十五城为秦王寿。——《史记·廉颇蔺相如列传》
又如:十五删(诗韵中上平声第十五个韵目);十四寒(诗韵中上平声第十四个韵目);十三元(依据《佩文诗韵》“元”字列在上平声第十三位,故称)
二、为形容词：
1. 表示多;齐全;完备 [many;full;complete]
九十其仪。——《诗·豳bīn风·东山》
十目所视,十手所指,其严乎!——《礼记·大学》
又如:十郎八当(落花流水,七零八落);十变五化(变化多端);十亲九眷(众多亲戚);十相具足(十分美貌);十相俱足(娇妻美妾俱全);十数(十多;十几,表示众多);十荡十决(多次冲击均能破敌);十万(数目。又形容数量极多);十恶五逆(种种不可赦免的大罪);十尧(圣人众多);十朋(许多朋友);十有八九(绝大多数)
2. 通“什”。杂 [miscellaneous]。如:十锦;十样锦(有各种不同花纹的织锦)
常用短语中英对照：
十八般武艺
[skill in wielding the 18 kinds of weapons;all types of combat]
十八层地狱
[at the bottom of the hell]
十八开
[eighteenmo]
十八罗汉
[the eighteen arhat] 佛教称如来佛的十六弟子和降龙、伏虎两罗汉为十八罗汉
十不闲莲花落
[a folk art form] 曲艺的一种。流行于中国北京、天津、河北等地。由莲花落与十不闲合流发展而成。表演形式有单曲和彩唱两种。内容多为演述民间故事
十步芳草
[talents everywhere] 汉代刘向《说苑·谈丛》:“十步之泽,必有香草。”后来用“十步芳草”比喻处处都有人才
方今宇宙平一,文轨攸同,十步之内,必有芳草;四海之中,岂无奇秀!——《隋书·炀帝纪上》
十滴水
[10 drops] 一种治疗常见的暑天疾病的液体药剂,含有樟脑、薄荷油等芳香性物质,有兴奋作用,可以治疗消化不良和轻度肠胃炎,中暑也可使用
十恶不赦
[unpardonably wicked;be guilty beyond forgiveness] 十恶:指十种不可赦免的重大罪行,即:谋反、大逆、谋叛、恶逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不义、内乱。形容罪大恶极,不可饶恕
十番鼓
[Chinese folk music of ten instruments] 一种民间音乐,乐队由十种乐器组成,包括管弦乐器和打击乐器
十方
[ten directions] 指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位
十风五雨
[very good weather] 十天刮一次风,五天下一场雨,形容风调雨顺(语本汉·王充《论衡·是应》:“风不鸣条,雨不破块,五日一风,十日一雨”)
十风五雨岁则熟,左餐右粥身其康。——陆游《子聿至湖上待其归》
十行俱下
[be quick at reading] 形容看书很快(见于《梁书·简文帝纪》:“读书十行俱下”)
十里无真言
[news from a far is unbelieveable] 是说远处传来的消息不可轻信
十里无真言,总是越传越玄。——黎汝青《叶秋红》
十目所视，十手所指
[with many people watching one cannot do wrong without being seen;be useless to hide as all eyes see it and all fingers point to it] 原指一个人的一举一动,大家都看得见,指得出(见于《礼记·大学》)。后指做了坏事逃不过众人的耳目
十三经
[the thirteen classic works] 指《易经》、《书经》、《诗经》、《周礼》、《仪礼》、《礼记》、《春秋左传》、《春秋公羊传》、《春秋谷粱传》、《论语》、《孝经》、《尔雅》、《孟子》十三部儒家的经典
十三太保
[the thirteen naughty children] 相传唐朝末年的李克用有义子十三人,都任太保官职。台湾的一些顽劣的男学生结盟做坏事,自称“十三太保”,一些女学生则自称“十三太妹”
十三辙
[a folk art form] 指皮黄、鼓儿词等戏剧曲艺中押韵的十三个大类,就是:中东、江阳、衣期、姑苏、怀来、灰堆、人辰、言前、梭波、麻沙、乜邪、遥迢、由求
十羊九牧
[overstaffed; be ununiformly ordered] 九个人放牧十只羊。比喻官员太多,政令不一,使别人不知所从(见于《隋书·杨尚希传》:“所谓民少官多,十羊九牧”;又唐·刘知几《史通·忤时》:“十羊九牧,其令难行”)
十字军
[the Crusades]∶通常指11世纪末到13世纪末,罗马教皇和西欧一些国家的封建主、商人,以夺回土耳其伊斯兰教徒占领的基督教圣地耶路撒冷为号召而组织的侵略军
[crusader]∶从事革命运动者
十
ㄕˊ
郑码：ED，U：5341，GBK：CAAE
笔画数：2，部首：十，笔顺编号：12
|
言下妄言一时了，梦中说梦两重虚
五分之三的天才，五分之二的胡言乱语。
|
|
[4 楼]
|
Posted: 2006-07-28 09:13 |
| |
|
西比尔 |
|
级别: 硕士
精华:
1
发帖:191
威望: 1131 点
金钱:20300 正方币
贡献: 45 点
注册时间:2006-07-17
最后登录:2008-09-30
|
关于十的百科知识
十八反
中国古代医家所总结的中药配伍禁忌经验。反是指两种药物配伍后能产生毒副作用。金元时期的医家将反药概括为18种 ，故称十八反，并沿用至今。其内容是：甘草反大戟、海藻、芫花、甘遂；乌头反贝母、瓜蒌、半夏、白蔹、白芨；藜芦反人参、丹参、沙参、苦参、细辛、芍药。
反药能否同用，历代医家意见不同。现代临床、实验研究也报道不一。有反药同用引起中毒的例证，也有反药同用无明显中毒的例证。因此，对十八反有待进一步研究，在一般情况下不宜同用，以免发生意外。
十八描
中国画线描表现的18种技法。有铁线描、橄榄描、行云流水描、枣核描、战笔水纹描、减笔描、柳叶描、竹叶描、混描、撅头钉描、枯柴描、蚯蚓描、高古游丝描、琴弦描、马蝗描、钉头鼠尾描、曹衣描、折芦描等，用来表现不同物体的不同质感，主要用于人物画。
十常侍
中国东汉王朝灵帝时期操纵朝政的宦官集团。当时宦官张让、赵忠、夏恽、郭胜、孙璋、毕岚、高望、栗嵩、段珪、张恭、韩悝、宋典12人都任中常侍，封侯贵宠。他们把持政权，为所欲为，施虐天下。他们的父兄子弟多宰州临郡，残害人民，时人恨之。
十二辰
中国古代对周天的一种划分方法。其方法是自东向西将赤道带附近天区等分为12部分。并用十二地支即子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥来命名。它与二十八宿有一定的对应关系
十二经脉
人体十二条经脉的合称。又称十二经、十二正经。有阴经、阳经、手经、足经之分。包括手太阴肺经、手少阴心经、手厥阴心包络经、手阳明大肠经、手太阳小肠经、手少阳三焦经、足阳明胃经、足太阳膀胱经、足少阳胆经、足太阴脾经、足少阴 肾经、足厥阴肝经。十二经脉的命名与其循行、分布部位有关。
*在小腿下半部和足背部，脾经在中线，肝经在前。至内踝下八寸处交叉后，脾经在前，肝经在中线。
十二经脉通过经别和别络相互沟通，组合六对表里相合关系，即手太阳小肠经与手少阴心经为表里；手阳明大肠经与手太阳肺经为表里；手少阳三焦经与手厥阴心包经为表里；足太阳膀胱经与足少阴肾经为表里；足少阳胆经与足厥阴肝经为表里；足阳明胃经与足太阴脾经为表里。十二经脉虽有各自的循行路线，但其分布有一定的规律和特点。头部为诸阳之会，手足六条阳经皆会于头，其分布特点是：手足少阳经行于头部两侧，手足阳明经行于面部，手太阳经行于两颊部，足太阳经行于后头顶及后项部。躯干部是手足之阴经行于胸腹，手足之阳经行于腰背、四肢部是阳经行于四肢外侧，阴经行于四肢内侧。十二经之间相互衔接，首尾相贯，成为一个循环往复的网状通路。十二经脉的走向、交接有一定的规律。经脉中气血的运行也有一定的流注次序。
十三陵
中国明代自成祖以下13个皇帝陵墓。因明初定都南京，明太祖朱元璋墓在南京东郊。后迁都北京，十三陵便建在北京市昌平县天寿山下。1961年国务院公布为中国全国重点文物保护单位。陵区周围40千米，四周依山设围墙。各陵以长陵为中心，向左右排列。陵门大红门前有石牌坊和下马碑，门内有神路通往各陵。神路以“大明长陵神功圣德碑”亭为起点，后有整块白石雕成的石兽24个，石人12个和棂星门。各陵皆背山而建，方向不同，但建筑布局一致。陵门前有无字碑，碑前建石桥与神路相接。陵前部为宫院，有祾恩门、祾恩殿、牌楼门、石几筵等。后有圆形宝城，宝城上建明楼，城内圆形封土下是埋葬帝、后的地宫。所有建筑均在一条轴线上，自前向后地势逐渐增高。十三陵的方城圜丘制度与明孝陵一脉相承。其中定陵于1956～1958年发掘，地宫已建成定陵博物馆，对外开放。
定陵为明神宗朱翊钧与孝端、孝敬皇后的陵墓。在十三陵陵区的中部偏西处。始建于万历十二年（1584），万历四十八年入葬。历时6年完工，耗银800万两，为当时全国两年赋税收入的总和。地面建筑在清初遭严重破坏，现建筑是清乾隆时重建，已被简化。定陵的陵园建筑与各陵基本相同，地宫在宝城封土下，由前、中、后殿和左、右配殿组成，全部为石结构。各殿间有石门相通，用自来石顶门封闭。中殿设石供案、黄琉璃、五供、长明灯等。万历皇帝和两皇后的棺椁置于后殿棺床上。所出土的随葬品均为当时最高等级的用品，包括谥册、谥宝、金银玉瓷器及帝后服饰等，对研究文物制度有重要价值。
十誡:
1除了我以外，你不可有別的神。
2不可為自己雕刻偶像，也不可做什麼形像彷彿上天、下地，和地底下、水中的百物。不可跪拜那些像，也不可事奉他，因為我耶和華你的上帝是忌邪的上帝。恨我的，我必追討他的罪，自父及子，直到三四代；愛我、守我誡命的，我必向他們發慈愛，直到千代。
3不可妄稱耶和華你上帝的名；因為妄稱耶和華名的，耶和華必不以他為無罪。
4當記念安息日，守為聖日。六日要勞碌做你一切的工，但第七日是向耶和華你上帝當守的安息日。這一日你和你的兒女、僕婢、牲畜，並你城裡寄居的客旅，無論何工都不可做；因為六日之內，耶和華造天、地、海，和其中的萬物，第七日便安息，所以耶和華賜福與安息日，定為聖日。
5當孝敬父母，使你的日子在耶和華你上帝所賜你的地上得以長久。
6不可殺人。
7不可姦淫。
8不可偷盜。
9不可作假見證陷害人。
10不可貪戀人的房屋；也不可貪戀人的妻子、僕婢、牛驢，並他一切所有的。
The Ten Commandments
1 Thou shalt have no other gods before me.
2 Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me; and shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
3 Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
4 Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days shalt thou labour, and do all thy work:
But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates: For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it.
5 Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
6 Thou shalt not kill.
7 Thou shalt not commit adultery.
8 Thou shalt not steal.
9 Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.
10 Thou shalt not covet thy neighbour's house, thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour's.
|
言下妄言一时了，梦中说梦两重虚
五分之三的天才，五分之二的胡言乱语。
|
|
[5 楼]
|
Posted: 2006-07-28 09:30 |
| |
|
猫小狗 |
|
级别: 小学生
精华:
0
发帖:17
威望: 116 点
金钱:2700 正方币
贡献: 5 点
注册时间:2006-07-18
最后登录:2007-06-06
|
顶起！ 
|
|
|
|
[6 楼]
|
Posted: 2006-07-28 09:48 |
| |
|
西比尔 |
|
级别: 硕士
精华:
1
发帖:191
威望: 1131 点
金钱:20300 正方币
贡献: 45 点
注册时间:2006-07-17
最后登录:2008-09-30
|
闲来无事，忽然想起昨夜看隋唐史时的一员大将颜杲卿，为他的忠烈事迹扼腕而叹之余，闲谈一下“杲”字
杲
gǎo（同‘搞’）
〈形〉
(会意。从日,从木。日在木上,表示天已大亮。本义:明亮的样子)同本义 [bright]
杲,明也。――《说文》
如海之深,如日之杲。――南朝宋·简文帝《南郊颂》
杲乎如登于天。――《管子·内业》。注:“明貌。”
杲杲
gǎogǎo
[bright] 明亮的样子
其(表祈求语气)雨其雨,杲杲日出。――《诗·卫风·伯兮》
杲杲为日出之容,灑灑拟雨雪之状。――刘勰《文心雕龙·物色》
ㄍㄠˇ
(1) 日出明亮：“其雨其雨，～～出日。”
(2) 明亮；光明：“如海之深，如日之～。”
(3) 高远：“是故民气～乎如登于天，杳乎如入于渊。”
(4) 白。
(5)姓。
郑码：KFVV，U：6772，GBK：EABD
笔画数：8，部首：木，笔顺编号：25111234
|
言下妄言一时了，梦中说梦两重虚
五分之三的天才，五分之二的胡言乱语。
|
|
[7 楼]
|
Posted: 2006-07-28 14:43 |
| |
|
西比尔 |
|
级别: 硕士
精华:
1
发帖:191
威望: 1131 点
金钱:20300 正方币
贡献: 45 点
注册时间:2006-07-17
最后登录:2008-09-30
|
说到“杲”自然也要提一下“杳”了 
杳
distant and out of sight
杳
yǎo
<形>
1 (会意。上为“木”,下为“日”,表示太阳落在树木下,天色已昏暗。本义:昏暗)
2 同本义 [gloomy]
杳,冥也。——《说文》
杳旭卉兮。——扬雄《甘泉赋》。注:“深远也。”
独驰思乎杳冥。——傅毅《舞赋》
杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。——《楚辞·屈原·涉江》
3 又如:杳杳冥冥(昏暗幽远);杳蒙(迷茫,模糊不清)
4 幽深 [deep and serene]
眴兮杳杳,孔静幽默。——《楚辞·屈原·九章·怀沙》
5 又如:杳杳(幽暗深远的样子);杳然(幽深的样子);杳昧(深幽隐晦)
6 渺茫;深远;高远 [remote]
杳不知所之也。(杳,深远没有尽头,这里表听不到声音,今有成语:“杳无音信”。之:到。)——唐·杜牧《阿房宫赋》
奇秀深杳。——唐·李朝威《柳毅传》
7 又如:杳远(渺茫遥远)
8 消失,不见踪影 [without a trace]。如:杳无影响(毫无音讯);杳沉(消失,渺茫无踪);杳绝(消失)
杳渺
[dimly discernible;misty] 悠远,渺茫貌
岂可因事杳渺,人有妍媸,一并使之泯灭?——《镜花缘》
杳冥
[dim;dusky]∶幽暗
于恍惚杳冥之中。——《老残游记》
[distant place]∶极高或极远以致看不清的地方
翱翔于杳冥之上。——宋玉《对楚王问》
绝云霓,入青霄,飞腾乎杳冥之上。——《镜花缘》
杳如黄鹤
[be gone like the yellow stork] 唐·崔颢《黄鹤楼》诗:“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。”后以“杳如黄鹤”比喻一去不返
杳无人烟
[remote and desolate] 没有人烟。形容地方偏僻荒凉
师兄差疑了,似这杳无人烟之处,又无个怪兽妖禽,怕他怎的。——《西游记》
杳无音讯
[disappear without a trace;no news have been received for a long time] 毫无消息
孔明一去东吴,杳无音信,不知事体如何。——《三国演义》
ㄧㄠˇ
郑码：FKVV，U：6773，GBK：E8C3
笔画数：8，部首：木，笔顺编号：12342511
distant and out of sight；
|
言下妄言一时了，梦中说梦两重虚
五分之三的天才，五分之二的胡言乱语。
|
|
[8 楼]
|
Posted: 2006-07-28 14:48 |
| |
|
西比尔 |
|
级别: 硕士
精华:
1
发帖:191
威望: 1131 点
金钱:20300 正方币
贡献: 45 点
注册时间:2006-07-17
最后登录:2008-09-30
|
弄璋之喜和弄瓦之喜
上学时老师曾经强调过这个短语，不知道大家是不是都清楚其中含义咧？
璋zhāng：
Jade Tablet 【现代汉语大词典】
(1)(形声。从玉,章声。本义:古玉器名,形状象半个圭) 同本义 [a name of instrument]
璋,剡上为圭,半圭为璋。――《说文》
秉璋以酢。――《书·顾命》
大宗执璋。――《礼记·祭统》
以赤璋礼南方。――《周礼·大宗伯》
白玉不毁,孰为圭璋。――《庄子·马蹄》
(2)又如:璋瓒(古代祭祀时打鬯酒的玉器,以璋为柄)
ㄓㄤˉ
圭～。弄～（旧时称生男孩）。
郑码：CSKE，U：748B，GBK：E8B0
笔画数：15，部首：王，笔顺编号：112141431251112
弄璋之喜即恭喜别人家生了男孩子；自然，弄瓦之喜就是指恭喜别人家得了女孩了（不公平哼 ）
再看看“瓦”，仿佛没有什么好的意思，除了我们知道的“陶土”意之外，现在把不常用的一些意思贴出来：
瓦
tile
高级汉语词典
--------------------------------------------------------------------------------
瓦
<名>
(1) (象形。象屋瓦俯仰相承的样子。“瓦”是汉字的一个部首。本义:已烧土器的总称)
(2) 同本义 [earthenware]
(8) 宋、元时都市中的游乐、贸易场所。也称“瓦子”、“瓦舍”、“瓦肆”或“瓦市” [amusement park or market]
临安中瓦在御街中,士大夫心游之地,天下术士皆聚焉。——《贵耳集·下》
(10) 古八音中“土”的别称 [earth]
匏以宣之,瓦以赞之。——《国语》
(11) 地名 [Wa country]。春秋时卫地,在今河南省滑县南
公会晋师于瓦。——《春秋·定公八年》
(12) 姓
(13) 另见wà
常用词组
--------------------------------------------------------------------------------
瓦当
wǎdāng
[eaves tile] 古代檐口滴水瓦的瓦头,上面多有图案或文字
瓦釜雷鸣
wǎfǔ-léimíng
[mediocre people are in power;can be compared to earthen pots making a lot of noise instead of the classical bells] 瓦锅发出很大的声响,比喻庸人煊赫一时(见于《楚辞·卜居》:“黄钟毁弃,瓦釜雷鸣。”)
瓦岗军
Wǎgāngjūn
[a peasant uprising army in the Sui Dynasty] 隋末翟让领导的农民起义军。以韦城瓦岗寨(今河南滑县)为根据地,是使隋王朝覆灭的主力军之一
瓦合之卒
wǎhézhīzú
[a disorderly band;rabble;mob;rabble troops;motley crowd] 如破瓦相拼组合的兵士。比喻乌合之众
食其曰:“足下起瓦合之卒,收散乱之兵,不满万人,欲以径入强秦,此所谓探虎口者也。”——《汉书·郦食其传》
瓦解冰泮
wǎjiě-bīngpàn
[earthenware broken and ice melted] 瓦片破裂,薄冰融化。形容消减、破灭之速
七国之军,瓦解冰泮——《文选》
瓦解星散
wǎjiě-xīngsàn
[crumbling] 如瓦破碎,如星离散。比喻人心涣散,临危之时纷纷离去
殊不知彼皆队舞聚戏之类,若闻胡寇之来,则瓦解星散不知所之矣。——宋·司马光《义勇第五札子》
瓦全
wǎquán
[drag out an ignoble existance] 比喻丧失气节而保全生命(常以“玉碎”对举)
大丈夫宁可玉碎,不能瓦全。——《北齐书·元景安传》
基本词义
--------------------------------------------------------------------------------
瓦
wà
<动>
(1) 用瓦覆盖;铺瓦 [tile]
瓦屋梁。——《急就篇》
(2) 另见wǎ
常用词组
--------------------------------------------------------------------------------
瓦刀
wàdāo
[sax;bricklayer's cleaver;trowel] 铁制瓦工工具,形状像刀,用来砍断砖瓦涂抹泥灰等
ㄨㄚˇ
郑码：AZYS，U：74E6，GBK：CDDF
笔画数：4，部首：瓦，笔顺编号：1554
|
言下妄言一时了，梦中说梦两重虚
五分之三的天才，五分之二的胡言乱语。
|
|
[9 楼]
|
Posted: 2006-07-31 09:23 |
| |
|
正方翻译网主站 -> 正方翻译论坛 -> 文学与教育学翻译区 -> 汉字百科（双语）
- WAP - Index - Archiver - contact us